“细雨梨花问海棠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“细雨梨花问海棠”出自哪首诗?
答案: “细雨梨花问海棠”出自: 宋代 宋白的 《句 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì yǔ lí huā wèn hǎi táng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“细雨梨花问海棠”的上一句是什么?
答案:
“细雨梨花问海棠”的上一句是: 春风麦陇连蛮芊 , 诗句拼音为:chūn fēng mài lǒng lián mán qiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“细雨梨花问海棠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“细雨梨花问海棠”已经是最后一句了。
“细雨梨花问海棠”全诗
句 其五 (jù qí wǔ)
春风麦陇连蛮芊,细雨梨花问海棠。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
“细雨梨花问海棠”繁体原文
句 其五
春風麥隴連蠻芊,細雨梨花問海棠。
“细雨梨花问海棠”韵律对照
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
春风麦陇连蛮芊,细雨梨花问海棠。
“细雨梨花问海棠”全诗注音
春风麦陇连蛮芊,细雨梨花问海棠。
“细雨梨花问海棠”全诗翻译
译文:
春风吹拂着麦田和陇野,将鲜花盛开的美景延绵不绝,宛如蛮荒之地上一片浩渺。细雨轻柔地洒落在梨树和海棠花上,仿佛梨花在问海棠花:你是否也能领略到春雨的滋润与花开的喜悦呢?这两种花各自展现出独特的魅力,相互之间交相辉映。整首诗以春风、麦田、陇野、细雨、梨花和海棠花等意象为主线,以自然景物的美丽描绘出春天的景象,展示了大自然的生机勃勃和美好的一面。
“细雨梨花问海棠”相关诗句:
- 细雨梨花问海棠 出自 [宋] 宋白 ·《句 其五 》
- 梨花雨送海棠风 出自 [宋] 朱敦儒 ·《春怨 》
- 细雨海棠花 出自 [宋] 徐申 ·《句 其一 》
- 海棠红映梨花白 出自 [宋] 洪刍 ·《戏赠僧庵二首 其一 》
- 海棠睡去梨花瘦 出自 [宋] 林尚仁 ·《偶题 》
- 梨花已空海棠谢 出自 [宋] 洪迈 ·《与叶晦叔同考校诸生锁宿贡院作 》
- 不雨棠梨满地花 出自 [宋] 范成大 ·《碧瓦 》
- 雨湿棠梨一树花 出自 [宋] 汪炎昶 ·《过往岁避地之所屋毁人迁 》
- 细雨轻阴见海棠 出自 [宋] 袁说友 ·《过霞山小饮 》
- 燕子梨花细雨愁 出自 [宋] 仇远 ·《次胡苇杭韵 》
- 梨花细雨黄昏後 出自 [宋] 朱淑真 ·《恨春五首 其五 》
- 细雨梨花客梦孤 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄远 其四 》
- 细雨梨花思故乡 出自 [宋] 周紫芝 ·《寒食滁阳阻雨 》
- 梨花山接海棠山 出自 [宋] 汪元量 ·《嘉定府 》
- 海棠花上问春归 出自 [宋] 任希夷 ·《海棠 》
- 不见海棠梨 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏晴 其一 》
- 池上海棠梨 出自 [唐] 温庭筠 ·《菩萨蛮 四 》
- 马头问是棠梨市 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其五 》
- 秋霜谁觑海棠梨 出自 [宋] 方回 ·《海棠花 》
- 海棠红外梨稍白 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵伯皋 其一 》