“留滞殊方忧鵩入”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“留滞殊方忧鵩入”出自哪首诗？
答案： “留滞殊方忧鵩入”出自： 宋代 晁公遡的 《江上春事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liú zhì shū fāng yōu fú rù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“留滞殊方忧鵩入”的上一句是什么？
答案：
“留滞殊方忧鵩入”的上一句是： 懒傍车舆刺史幨 , 诗句拼音为： lǎn bàng chē yú cì shǐ chān
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“留滞殊方忧鵩入”的下一句是什么？
答案： “留滞殊方忧鵩入”的下一句是： 今年试为发书占 , 诗句拼音为： jīn nián shì wèi fā shū zhàn ，诗句平仄：平平仄平仄平平。
“留滞殊方忧鵩入”全诗
江上春事 (jiāng shàng chūn shì)
春来江上解霜严，羣柏周庐笋出檐。
突兀狸头蒙紫箨，参差龙甲长苍髯。
闲思井臼高人宅，懒傍车舆刺史幨。
留滞殊方忧鵩入，今年试为发书占。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄平仄平平。
“留滞殊方忧鵩入”繁体原文
江上春事
春來江上解霜嚴，羣柏周廬筍出簷。
突兀貍頭蒙紫籜，參差龍甲長蒼髯。
閒思井臼高人宅，懶傍車輿刺史幨。
留滯殊方憂鵩入，今年試爲發書占。
“留滞殊方忧鵩入”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
春来江上解霜严，羣柏周庐笋出檐。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
突兀狸头蒙紫箨，参差龙甲长苍髯。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
闲思井臼高人宅，懒傍车舆刺史幨。
仄仄平平平仄仄，平平仄平仄平平。
留滞殊方忧鵩入，今年试为发书占。
“留滞殊方忧鵩入”全诗注音
春来江上解霜严，羣柏周庐笋出檐。
突兀狸头蒙紫箨，参差龙甲长苍髯。
闲思井臼高人宅，懒傍车舆刺史幨。
留滞殊方忧鵩入，今年试为发书占。
“留滞殊方忧鵩入”全诗翻译
译文：
春天来临，江水上解冻凝寒，群柏围绕着周庐，新生的笋从房檐下伸展出来。
高高突兀的狸头状的紫箨，与参差不齐的龙甲状的长苍髯相映成趣。
闲暇时候，我思念着井臼旁那位高人的宅院，又懒得去依附车舆上的刺史的官服。
留滞在异乡，心中担忧，希望今年能试着写信占卜一番。
“留滞殊方忧鵩入”相关诗句：
- 留滞殊方忧鵩入 出自 [宋] 晁公遡 ·《江上春事 》
- 殊方久滞留 出自 [宋] 陆游 ·《月下独行桥上 》
- 殊方留滞客 出自 [宋] 郭祥正 ·《迁居 》
- 可堪留滞向殊方 出自 [宋] 刘克庄 ·《迎候艮翁二首 其一 》
- 贾生忧鵩入其居 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题顒顒轩 》
- 谪去长沙忧鵩入 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻武昌西山 》
- 客滞殊方久 出自 [宋] 朱弁 ·《摅抱 》
- 滞留费忧思 出自 [宋] 苏泂 ·《江上遣心 》
- 忆昔殊方久滞淫 出自 [宋] 朱熹 ·《寄吴公济兼简李伯谏五首 其四 》
- 剸割唯忧或滞留 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵和顔令见寄 》
- 忧时我不嗟留滞 出自 [宋] 胡宏 ·《和王师中 其一 》
- 太史周南方滞留 出自 [宋] 彭汝砺 ·《游西山 》
- 一麾远郡方留滞 出自 [宋] 杨亿 ·《送张彝宪归乡 》
- 留落殊方少故人 出自 [宋] 赵蕃 ·《又简张王臣 》
- 结实殊方却入茶 出自 [宋] 洪适 ·《答景卢咏道上新松 》
- 爲忧鵩鸟至 出自 [唐] 白居易 ·《和春深二十首 九 》
- 肯爲鵩忧伤 出自 [宋] 刘摰 ·《和路秋怀三十韵 》
- 似鴞忧鵩鸟 出自 [宋] 刘攽 ·《伤丁元珍学士 》
- 那知忧鵩日 出自 [宋] 孙觌 ·《提刑郎中范公挽词 》
- 谪去忧占鵩 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》