“三日朔风吹暗沙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三日朔风吹暗沙”出自哪首诗？
答案： “三日朔风吹暗沙”出自： 宋代 梅尧臣的 《十二月十三日喜雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sān rì shuò fēng chuī àn shā ，诗句平仄： ○仄仄平○仄平 。
问题2：“三日朔风吹暗沙”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“三日朔风吹暗沙”已经是第一句了。
问题3：“三日朔风吹暗沙”的下一句是什么？
答案： “三日朔风吹暗沙”的下一句是： 蛟龙卷起喷成花 , 诗句拼音为： jiāo lóng juǎn qǐ pēn chéng huā ，诗句平仄：平平仄仄○平平。
“三日朔风吹暗沙”全诗
十二月十三日喜雪 (shí èr yuè shí sān rì xǐ xuě)
三日朔风吹暗沙，蛟龙卷起喷成花。
花飞万里夺晓月，白石烂堆愁女娲。
大明广庭踏朝驾，雉尾不扫黏宫靴。
宫中才人承圣顔，捧觞称寿呼南山。
三公免责百姓喜，斗酒十千谁复悭。
○仄仄平○仄平，平平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
仄平仄○仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平○平平平仄平，仄平○仄平平平。
○平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
“三日朔风吹暗沙”繁体原文
十二月十三日喜雪
三日朔風吹暗沙，蛟龍卷起噴成花。
花飛萬里奪曉月，白石爛堆愁女媧。
大明廣庭踏朝駕，雉尾不掃黏宮靴。
宮中才人承聖顔，捧觴稱壽呼南山。
三公免責百姓喜，斗酒十千誰復慳。
“三日朔风吹暗沙”韵律对照
○仄仄平○仄平，平平仄仄○平平。
三日朔风吹暗沙，蛟龙卷起喷成花。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
花飞万里夺晓月，白石烂堆愁女娲。
仄平仄○仄平仄，仄仄仄仄平平平。
大明广庭踏朝驾，雉尾不扫黏宫靴。
平○平平平仄平，仄平○仄平平平。
宫中才人承圣顔，捧觞称寿呼南山。
○平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
三公免责百姓喜，斗酒十千谁复悭。
“三日朔风吹暗沙”全诗注音
三日朔风吹暗沙，蛟龙卷起喷成花。
花飞万里夺晓月，白石烂堆愁女娲。
大明广庭踏朝驾，雉尾不扫黏宫靴。
宫中才人承圣顔，捧觞称寿呼南山。
三公免责百姓喜，斗酒十千谁复悭。
“三日朔风吹暗沙”全诗翻译
译文：
三日朔风吹起滚滚沙尘，蛟龙翻腾，喷出如花绽放。
花瓣飘飞，遨游万里，欲夺走天边的明亮月光。白色石头成堆，忧虑女娲心情。
大明帝王坐镇广阔的宫廷，踏上朝廷的驾车。但鸡尾巴却没有擦扫干净，还粘着宫廷靴子。
宫中美丽的才女们侍奉着圣颜，手捧玉觞，祝寿呼唤着南山的名字。
三位宰相免去了百姓的苦难，百姓都欢欣鼓舞。斗酒十千，不知有谁还会吝啬不舍。
总结：
此篇古文描绘了三日朔风吹动滚滚沙尘，蛟龙在其中卷起水花；花瓣飘飞，欲夺取远方明亮的月光；女娲心情忧虑，白石堆积成山。接着是大明帝王坐镇宫廷，但宫中仍有不悦之处。宫女们恭敬侍奉，举杯祝寿。最后，三位宰相的明智政策使百姓喜悦，斗酒十千，众人皆欢庆。
“三日朔风吹暗沙”总结赏析
这首诗《十二月十三日喜雪》是梅尧臣创作的，它以雪景为背景，表现了大明朝的繁荣和皇帝的威严，同时也展现了人民的喜悦和欢庆。让我们逐句进行赏析：
在第一句中，作者描述了寒冷的北风吹动着沙子，蛟龙在水中翻腾，喷溅出如花的景象。这里融合了自然元素和神话意象，展现出自然界的壮观和神秘。
第二句中，诗人写道雪花在空中飘舞，覆盖了大地，白雪如同玉石一般闪烁。同时，他提到了愁女娲，将这种美景与中国神话传说相联系，增加了诗的文化内涵。
第三句中，描述了皇帝驾临广庭，雉尾（一种华丽的饰物）未经扫除还附着在宫靴上。这一景象展现了皇帝的威严和权力。
第四句，描绘了宫中的才女们在庆贺皇帝的生日，奉酒向皇帝敬酒，呼南山。这里南山可能是指皇帝的寿山，寓意长寿和幸福。
最后两句，表达了皇帝的仁政，百姓因此而欢欣鼓舞，斗酒的场面热闹非凡，也体现了朝廷的繁荣和人民的幸福。
“三日朔风吹暗沙”相关诗句：
- 三日朔风吹暗沙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《十二月十三日喜雪 》
- 风沙吹日暗车尘 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵吴推官 其一 》
- 朔风吹沙寒 出自 [宋] 杨时 ·《隠几 》
- 朔风吹尘沙 出自 [宋] 何梦桂 ·《拟古五首 其五 》
- 朔风吹沙昏 出自 [宋] 董嗣杲 ·《自曹家沙风中抛江危甚抵铜陵县 》
- 朔风吹尘沙 出自 [宋] 连文凤 ·《秋怀 其六 》
- 朔风吹雪暗龙荒 出自 [宋] 叶梦得 ·《送严婿侍郎北使 》
- 逆风三日沙吹面 出自 [宋] 苏轼 ·《泗州僧伽塔 》
- 朔风昨夜吹沙急 出自 [宋] 文天祥 ·《山中呈聂心远诸客 其二 》
- 朔风吹沙闇长路 出自 [宋] 刘敞 ·《同永叔和介甫昭君曲 》
- 朔风吹沙淮浪白 出自 [宋] 赵文 ·《扬州后土庙琼花香如莲花落不着地丙子一夕大雷雨失花所在相传以爲上天云 》
- 朔风吹沙霜满野 出自 [宋] 李石 ·《题阴山七骑图 》
- 朔风吹沙边云黄 出自 [宋] 冯时行 ·《和郭信可苦寒曲一首 》
- 北风吹沙暗 出自 [宋] 董嗣杲 ·《泊黄家渡 》
- 北风吹沙暗中渡 出自 [宋] 叶适 ·《送王通判 》
- 朔风终日起平沙 出自 [宋] 韩琦 ·《紫蒙遇风 》
- 朔风吹衣白日黄 出自 [宋] 文天祥 ·《六歌 其三 》
- 河边日日暗风沙 出自 [宋] 司马光 ·《河北道中作 其一 》
- 一日朔风三日雪 出自 [宋] 刘敞 ·《奉和圣俞春雪 》
- 朔吹卷龙沙 出自 [宋] 曹勋 ·《塞北行 》