“事理达则人法空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“事理达则人法空”出自哪首诗?
答案: “事理达则人法空”出自: 宋代 释慧空的 《送广州达珠二化士 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì lǐ dá zé rén fǎ kōng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄○ 。
问题2:“事理达则人法空”的上一句是什么?
答案:
“事理达则人法空”的上一句是: 心境达则机用活 , 诗句拼音为: xīn jìng dá zé jī yòng huó
,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄○ 。
问题3:“事理达则人法空”的下一句是什么?
答案: “事理达则人法空”的下一句是: 至於真达不疑处 , 诗句拼音为: zhì wū zhēn dá bù yí chù ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“事理达则人法空”全诗
送广州达珠二化士 其一 (sòng guǎng zhōu dá zhū èr huà shì qí yī)
凡物不达何施为,惟其达者深所宜。
如珠走盘自圆转,影迹不滞孤光随。
良由水达舟船通,道路达则车书同。
心境达则机用活,事理达则人法空。
至於真达不疑处,鼎鼎舌头无剩语。
杀人老贼今放憨,喝声雷送番禺雨。
平仄仄仄平仄平,平○仄仄○仄平。
○平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄○。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。
“事理达则人法空”繁体原文
送廣州達珠二化士 其一
凡物不達何施爲,惟其達者深所宜。
如珠走槃自圓轉,影跡不滯孤光隨。
良由水達舟船通,道路達則車書同。
心境達則機用活,事理達則人法空。
至於真達不疑處,鼎鼎舌頭無剩語。
殺人老賊今放憨,喝聲雷送番禺雨。
“事理达则人法空”韵律对照
平仄仄仄平仄平,平○仄仄○仄平。
凡物不达何施为,惟其达者深所宜。
○平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
如珠走盘自圆转,影迹不滞孤光随。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
良由水达舟船通,道路达则车书同。
平仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄○。
心境达则机用活,事理达则人法空。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
至於真达不疑处,鼎鼎舌头无剩语。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。
杀人老贼今放憨,喝声雷送番禺雨。
“事理达则人法空”全诗注音
凡物不达何施为,惟其达者深所宜。
如珠走盘自圆转,影迹不滞孤光随。
良由水达舟船通,道路达则车书同。
心境达则机用活,事理达则人法空。
至於真达不疑处,鼎鼎舌头无剩语。
杀人老贼今放憨,喝声雷送番禺雨。
“事理达则人法空”全诗翻译
译文:
凡是物体若未达到一定程度,就无法施展其作用,只有达到了适当的状态,它们才能发挥深刻的作用。就像珍珠在转动的盘子上滚动,它的影子不会停滞,孤立的光芒会随之移动。正如水道联通舟船航行,道路贯通,车马也能通行。心境开阔时,机械运作灵活;事理得到明白时,人的行为便没有束缚。当真正达到了无疑之处,言语就变得庄重而无多余之词。杀人的老贼现在变得轻率自大,宛如雷声一般,喝令着番禺的大雨横飞。
全诗表达了一种理念:在各种事物和行为中,只有达到一定程度,才能展现出其最深刻的价值和意义。通过比喻,作者阐述了达到合适状态的重要性。珠子在圆盘上滚动和水道船舶通行都是形象生动的例子。诗中也提到了心境、事理、真理等层面的达到,并强调在真达之时,言辞变得庄重而简洁。最后两句写杀人老贼变得放肆和傲慢,喝声如雷,暗示社会不宜放纵罪恶之事,应该秉持适度和达到正道。
“事理达则人法空”总结赏析
赏析:这首诗《送广州达珠二化士 其一》是由释慧空创作的。诗中表达了达到某种境界或状态的重要性,以及达到真正境界的人会达到无需言语的境地。
首节“凡物不达何施为,惟其达者深所宜。”强调了只有达到某种状态或境界的人才能做出深刻的事情。
接着诗人以自然界的比喻来表达达到境界的美妙之处,如珠子在盘中转动时的完美圆润,以及水道畅通时舟船和道路的通畅。这些比喻传达了达到境界的流畅和圆满之感。
诗的下半部分强调了达到某种境界会使人的心智、行为和理解都变得更加精妙和自由。最后两句则表达了达到真正境界的人已经超越了言语的界限,没有多余的话语。
“事理达则人法空”相关诗句:
- 事理达则人法空 出自 [宋] 释慧空 ·《送广州达珠二化士 其一 》
- 达得人空法空 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其二 》
- 达人悟空理 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 八十一 》
- 达法底人被法碍 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其四 》
- 事异理则一 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴五首 其四 》
- 云门达法空 出自 [宋] 释德洪 ·《病中寄山中故旧八首 其四 》
- 达书理故事 出自 [宋] 释德洪 ·《陈莹中自合浦迁郴州时余同粹中寓百丈粹中请迓之以病不果粹中独行作此送之 》
- 通达事理竟 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其八 》
- 制事当达理 出自 [宋] 方回 ·《五月二十八日塘头小集呈同游刘元煇杨复之 》
- 通达事理竟 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五六 》
- 了则万法俱空 出自 [宋] 王庭珪 ·《戏调义高 》
- 空理真法身 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 一 》
- 人不达理 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 人则昧其理 出自 [宋] 苏辙 ·《雨病 》
- 天人理则悬 出自 [宋] 李处权 ·《题瑞松亭 》
- 圣贤成法事物理 出自 [宋] 陈普 ·《论语 弟子入则孝章 》
- 理事融通周法界 出自 [宋] 文彦博 ·《某伏覩运使金部运判秘丞运同赞善赠长老元师诗一首举唱三观圆成叵测精微但深赞叹辄不自揆愿继善声素昧宗乘颇慙芜陋 》
- 方隅示法即事理 出自 [宋] 释德洪 ·《枣柏大士画像赞 》
- 百法方爲事理全 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一三 》
- 百法方爲事理全 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三七 》