“衆欲纷纷看朵颐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衆欲纷纷看朵颐”出自哪首诗?
答案: “衆欲纷纷看朵颐”出自: 宋代 徐瑞的 《次韵月湾午坐偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhòng yù fēn fēn kàn duǒ yí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“衆欲纷纷看朵颐”的上一句是什么?
答案:
“衆欲纷纷看朵颐”的上一句是: 年来与世亦婴儿 , 诗句拼音为:nián lái yǔ shì yì yīng ér
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“衆欲纷纷看朵颐”的下一句是什么?
答案: “衆欲纷纷看朵颐”的下一句是: 简策只留遗事在 , 诗句拼音为: jiǎn cè zhī liú yí shì zài ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“衆欲纷纷看朵颐”全诗
次韵月湾午坐偶成 (cì yùn yuè wān wǔ zuò ǒu chéng)
年来与世亦婴儿,衆欲纷纷看朵颐。
简策只留遗事在,英雄空有大名垂。
斵轮老去谁堪付,弹铗归来未觉迟。
少约林泉今白髪,不偿素愿待何时。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“衆欲纷纷看朵颐”繁体原文
次韻月灣午坐偶成
年來與世亦嬰兒,衆欲紛紛看朵頤。
簡策祇留遺事在,英雄空有大名垂。
斵輪老去誰堪付,彈鋏歸來未覺遲。
少約林泉今白髪,不償素願待何時。
“衆欲纷纷看朵颐”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
年来与世亦婴儿,衆欲纷纷看朵颐。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
简策只留遗事在,英雄空有大名垂。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
斵轮老去谁堪付,弹铗归来未觉迟。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
少约林泉今白髪,不偿素愿待何时。
“衆欲纷纷看朵颐”全诗注音
年来与世亦婴儿,衆欲纷纷看朵颐。
简策只留遗事在,英雄空有大名垂。
斵轮老去谁堪付,弹铗归来未觉迟。
少约林泉今白髪,不偿素愿待何时。
“衆欲纷纷看朵颐”全诗翻译
译文:
这些年来,与世无争,如同婴儿般纯真。众人都想争相一睹你的容颜。
简策只留下一段传闻,英雄的名字却空悬在高处。
斩轮老去,有谁能够承担起那个责任,弹铗归来却未曾感到迟延。
少年时在林间泉边的约定,如今已是白发苍苍,未能如愿等待何时呢?
总结:
诗人表达了岁月的流转,自己与世无争的心境,人们对他的好奇与追捧,以及一些英雄事迹的传闻。斩轮和弹铗象征着一种使命和归来,少年时的约定与现实的差距也成为诗中的情感焦点。整体反映了岁月变迁中人生的感慨和思考。
“衆欲纷纷看朵颐”相关诗句:
- 衆欲纷纷看朵颐 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵月湾午坐偶成 》
- 忆昨纷纷衆喙鸣 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄徐直翁侍郎二首 其二 》
- 衆作纷纷鸣瓦釜 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵别方时父 》
- 衆目纷纷等奴婢 出自 [宋] 王十朋 ·《颖师赠榧栽 》
- 纷纷衆史争舐笔 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《余数与同舍唱和而何亨老独否耿伯顺以诗挑之因次其韵 》
- 而衆纷纷多绝缨 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵徐季纯见贻 》
- 衆作纷纷等噪蝉 出自 [宋] 邹登龙 ·《寄呈後村刘编修 》
- 自是衆木乱纷纷 出自 [唐] 杜甫 ·《海棕行 》
- 衆醉纷纷忌独醒 出自 [宋] 赵蕃 ·《再赠 》
- 衆木纷纷何足算 出自 [宋] 释道潜 ·《证师圣可桐虚斋 》
- 衆鸟纷纷皆有托 出自 [唐] 刘长卿 ·《小鸟篇上裴尹 》
- 衆人纷纷何足竞 出自 [宋] 王安石 ·《衆人 》
- 山中衆木自纷纷 出自 [宋] 刘才邵 ·《松 》
- 纷纷衆史坐叹息 出自 [宋] 夏倪 ·《题宗室永年画犬图 》
- 纷纷臭孥衆 出自 [宋] 宋祁 ·《七不堪诗七首 其六 》
- 纷纷者衆说 出自 [宋] 吕本中 ·《读易 》
- 纷纷衆客散 出自 [宋] 陆游 ·《钓台见送客罢还舟熟睡至觉度寺 》
- 纷纷衆醉间 出自 [宋] 方岳 ·《次韵萧同年古意 其二 》
- 纷纷五羣衆 出自 [宋] 释德洪 ·《出檀衣赞二首 其一 》
- 只虑衆纷纷 出自 [宋] 王阮 ·《云居还值旱怀旧游寄杨文仲二首 其二 》