“万言万当眼睛毒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万言万当眼睛毒”出自哪首诗?
答案: “万言万当眼睛毒”出自: 宋代 刘克庄的 《赠菊庵李道人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn yán wàn dāng yǎn jīng dú ,诗句平仄: 仄平仄○仄○仄 。
问题2:“万言万当眼睛毒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“万言万当眼睛毒”已经是第一句了。
问题3:“万言万当眼睛毒”的下一句是什么?
答案: “万言万当眼睛毒”的下一句是: 一裘一盂口体足 , 诗句拼音为: yī qiú yī yú kǒu tǐ zú ,诗句平仄:仄平仄平仄仄仄。
“万言万当眼睛毒”全诗
赠菊庵李道人 (zèng jú ān lǐ dào rén)
万言万当眼睛毒,一裘一盂口体足。
不共孤竹子争薇,却与柴桑翁争菊。
仄平仄○仄○仄,仄平仄平仄仄仄。
仄仄平仄仄平平,仄仄○平平平仄。
“万言万当眼睛毒”繁体原文
贈菊庵李道人
萬言萬當眼睛毒,一裘一盂口體足。
不共孤竹子爭薇,却與柴桑翁爭菊。
“万言万当眼睛毒”韵律对照
仄平仄○仄○仄,仄平仄平仄仄仄。
万言万当眼睛毒,一裘一盂口体足。
仄仄平仄仄平平,仄仄○平平平仄。
不共孤竹子争薇,却与柴桑翁争菊。
“万言万当眼睛毒”全诗注音
万言万当眼睛毒,一裘一盂口体足。
不共孤竹子争薇,却与柴桑翁争菊。
“万言万当眼睛毒”全诗翻译
译文:
万言纵然再多,都难掩其毒害;一件衣裘一盂饮食足够。
不与孤竹争抢蔓草,却与柴桑老翁争夺菊花。
总结:
诗人以平实的语言表达了对名利的看法,认为过多的言辞虽然能迷惑人,却难以掩盖其所带来的害处。他强调简朴的生活,认为一件温暖的衣物和一碗充饥的饮食已经足够。在争夺名利的竞争中,诗人选择不与孤立无援的竹子争夺蔓草,而是与柴桑老翁争夺菊花,暗示选择更有价值的事物来追求。整首诗表达了崇尚朴素、追求真实和有价值的生活态度。
“万言万当眼睛毒”相关诗句:
- 万言万当眼睛毒 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠菊庵李道人 》
- 毒蛇穿汝眼睛中 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五三 》
- 万言万当不如一默 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠送张叔和 》
- 万言万当不如默 出自 [宋] 方岳 ·《题讷斋 》
- 万言万当不如默 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其一 》
- 万言万当不如默 出自 [宋] 杨万里 ·《四印室长句效刘信夫作呈信夫 》
- 万言万当岂如默 出自 [宋] 赵希逢 ·《和百舌 》
- 鹘眼鹰睛迷向当 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其五○ 》
- 当时一万言 出自 [宋] 翁卷 ·《送赵嗣勳签书昭庆军幕 》
- 万卷虽多当具眼 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜对书卷有感 》
- 老眼当今万景随 出自 [宋] 韩淲 ·《九日 其一 》
- 当时万事皆眼见 出自 [唐] 韩愈 ·《桃源图 》
- 当路毒蛇开眼 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其七 》
- 万言阶对万乘喜 出自 [宋] 李廌 ·《谢公定所宝蕃客入朝图贞观中阎立本所作笔墨奇古许赠赵德麟而未予廌作此诗取以送德麟 》
- 青钱万选当万中 出自 [宋] 李纲 ·《申伯和篇举叔易自代叔诗复推申伯要之二子皆当由此科取重名於世恨吾资妄髙不得偕二子鸣跃其间复次前韵以兼勉之 》
- 不言无眼只无睛 出自 [宋] 释慧空 ·《送莫内翰五首 其五 》
- 万人毒螫 出自 [唐] 顾况 ·《上古之什补亡训传十三章 二 》
- 万态相毒蠚 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美初夏游楞伽精舍次韵 》
- 毒气孽万物 出自 [宋] 郑思肖 ·《励志二首 其二 》
- 毒万蜂虿大 出自 [宋] 韩琦 ·《蜂虿 》