“三岁清秋至”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三岁清秋至”出自哪首诗?
答案: “三岁清秋至”出自: 唐代 杜甫的 《椶拂子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sān suì qīng qiū zhì ,诗句平仄: 。
问题2:“三岁清秋至”的上一句是什么?
答案:
“三岁清秋至”的上一句是: 义在谁肯徵 , 诗句拼音为: yì zài shuí kěn zhǐ
,诗句平仄: 。
问题3:“三岁清秋至”的下一句是什么?
答案: “三岁清秋至”的下一句是: 未敢阙缄藤 , 诗句拼音为: wèi gǎn quē jiān téng ,诗句平仄:○仄平平仄。
“三岁清秋至”全诗
椶拂子 (zōng fú zǐ)
椶拂且薄陋,岂知身效能。
不堪代白羽,有足除苍蝇。
荧荧金错刀,擢擢朱丝蝇。
非独颜色好,亦用顾盼称。
吾老抱疾病,家贫卧炎蒸。
咂肤倦扑灭,赖尔甘服膺。
物微世竞弃,义在谁肯徵。
三岁清秋至,未敢阙缄藤。
平仄○仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄○○平。
平平平仄平,仄仄平平平。
平仄平仄仄,仄仄仄仄○。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
?平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
○仄平平仄,仄仄仄平平。
“三岁清秋至”繁体原文
椶拂子
椶拂且薄陋,豈知身效能。
不堪代白羽,有足除蒼蠅。
熒熒金錯刀,擢擢朱絲蠅。
非獨顏色好,亦用顧盼稱。
吾老抱疾病,家貧臥炎蒸。
咂膚倦撲滅,賴爾甘服膺。
物微世競棄,義在誰肯徵。
三歲清秋至,未敢闕緘藤。
“三岁清秋至”韵律对照
平仄○仄仄,仄平平仄平。
椶拂且薄陋,岂知身效能。
仄平仄仄仄,仄仄○○平。
不堪代白羽,有足除苍蝇。
平平平仄平,仄仄平平平。
荧荧金错刀,擢擢朱丝蝇。
平仄平仄仄,仄仄仄仄○。
非独颜色好,亦用顾盼称。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
吾老抱疾病,家贫卧炎蒸。
?平仄仄仄,仄仄平仄平。
咂肤倦扑灭,赖尔甘服膺。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
物微世竞弃,义在谁肯徵。
○仄平平仄,仄仄仄平平。
三岁清秋至,未敢阙缄藤。
“三岁清秋至”全诗注音
椶拂且薄陋,岂知身效能。
不堪代白羽,有足除苍蝇。
荧荧金错刀,擢擢朱丝蝇。
非独颜色好,亦用顾盼称。
吾老抱疾病,家贫卧炎蒸。
咂肤倦扑灭,赖尔甘服膺。
物微世竞弃,义在谁肯徵。
三岁清秋至,未敢阙缄藤。
“三岁清秋至”全诗翻译
译文:
筷子细小而简陋,岂能知晓其实用之处。
不能替代白羽毛,却足以驱赶苍蝇。
明亮的金色刀刃,迅速地击退红色的苍蝇。
不仅仅是颜色漂亮,也适合审视和注视。
我已年老患疾病,家境贫寒受着炎热的折磨。
皮肤湿透疲倦,却幸亏有你甘愿承受。
物质微小时世界竞相抛弃,义气在于谁愿意招揽。
三岁清秋来临,我不敢放下缄默的笔藤。
“三岁清秋至”相关诗句:
- 三岁清秋至 出自 [唐] 杜甫 ·《椶拂子 》
- 岁岁三秋声韵长 出自 [宋] 贾似道 ·《促织歌 》
- 至今三岁余 出自 [宋] 刘敞 ·《寄因甫 》
- 至止忽三岁 出自 [宋] 曹勋 ·《忆天台 》
- 三岁三秋望予 出自 [宋] 范成大 ·《久病或劝勉强游适吟四绝答之 其二 》
- 虙羲至今三十余万岁 出自 [宋] 陆游 ·《春愁曲 》
- 江上秋三至 出自 [唐] 白居易 ·《早秋晚望兼呈韦侍郎 》
- 旅客三秋至 出自 [唐] 杜审言 ·《登襄阳城 》
- 千秋万岁兮歌至德以何言 出自 [宋] 龚颐正 ·《泰伯庙迎享送神辞三章 其三 》
- 秋至拭清砧 出自 [唐] 杜甫 ·《捣衣 》
- 清秋九日至 出自 [宋] 晁冲之 ·《次二十一兄九日韵 》
- 秋宵至竟清 出自 [宋] 杨万里 ·《月台夜坐二首 其一 》
- 清秋九日至 出自 [宋] 晁说之 ·《次二十一兄九日韵 》
- 秋至清皎洁 出自 [宋] 吕本中 ·《洞庭 》
- 三秋霜气先时至 出自 [宋] 苏颂 ·《又和月夜理笛答晤见寄 》
- 凤鸟不至三千秋 出自 [宋] 李吕 ·《承德功仙尉出示直翁感兴之作辄次其韵 》
- 至今古木涵清秋 出自 [宋] 周弼 ·《灵岩上方 》
- 九秋风月至今清 出自 [宋] 孙谔 ·《题江滨驿 》
- 三登岁有秋 出自 [宋] 王安石 ·《神宗皇帝挽辞二首 其一 》
- 三秋转岁华 出自 [唐] 赵彦伯 ·《奉和九日幸临渭亭登高应制得花字 》