“圣制极哀荣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣制极哀荣”出自哪首诗?
答案: “圣制极哀荣”出自: 宋代 范纯仁的 《富相公挽词五首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shèng zhì jí āi róng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“圣制极哀荣”的上一句是什么?
答案:
“圣制极哀荣”的上一句是: 皇天不憗遗 , 诗句拼音为:huáng tiān bù yìn yí
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“圣制极哀荣”的下一句是什么?
答案: “圣制极哀荣”的下一句是: 辽海千年去 , 诗句拼音为: liáo hǎi qiān nián qù ,诗句平仄:平仄平平仄。
“圣制极哀荣”全诗
富相公挽词五首 其四 (fù xiàng gong wǎn cí wǔ shǒu qí sì)
皇天不憗遗,圣制极哀荣。
辽海千年去,明堂一柱倾。
赤松违素志,白日闭佳城。
康济无穷事,皆为後世程。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“圣制极哀荣”繁体原文
富相公挽詞五首 其四
皇天不憗遺,聖製極哀榮。
遼海千年去,明堂一柱傾。
赤松違素志,白日閉佳城。
康濟無窮事,皆爲後世程。
“圣制极哀荣”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
皇天不憗遗,圣制极哀荣。
平仄平平仄,平平仄仄平。
辽海千年去,明堂一柱倾。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
赤松违素志,白日闭佳城。
平仄平平仄,平平仄仄平。
康济无穷事,皆为後世程。
“圣制极哀荣”全诗注音
皇天不憗遗,圣制极哀荣。
辽海千年去,明堂一柱倾。
赤松违素志,白日闭佳城。
康济无穷事,皆为後世程。
“圣制极哀荣”全诗翻译
译文:
皇天并不愿意忽略赏识,圣明的统治极其悲痛而崇高。
辽阔的海洋千年过去,伟大的明堂却摇摇欲坠。
忠诚的松树背离了它最初的志向,美好的白日也消失在了破败的城池中。
康乐与救济的重任没有尽头,所有的事情都为了后世的大计。
“圣制极哀荣”总结赏析
这首《富相公挽词五首 其四》是范纯仁的作品,它表达了对富相公的怀念和对时局的忧虑。以下是赏析:和
“圣制极哀荣”相关诗句:
- 圣制极哀荣 出自 [宋] 范纯仁 ·《富相公挽词五首 其四 》
- 殊礼极哀荣 出自 [宋] 胡宿 ·《太尉侍中郑国宋公挽词三首 其一 》
- 仪典极哀荣 出自 [宋] 胡宿 ·《挽温成皇后词 其二 》
- 哀荣极始终 出自 [宋] 葛胜仲 ·《昭怀皇后挽歌词二首 其一 》
- 愍章极哀荣 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 前左丞相江文忠公万里弟万顷 》
- 褒赠极哀荣 出自 [宋] 吕陶 ·《赵府君挽词 》
- 哀荣极终始 出自 [宋] 楼钥 ·《陈文恭公挽词 其四 》
- 世事哀荣极 出自 [宋] 李昭玘 ·《某氏挽辞二首 其二 》
- 赠襚极哀荣 出自 [宋] 王安石 ·《正肃吴公挽辞三首 其一 》
- 哀荣极始终 出自 [宋] 吴芾 ·《挽梁尚书二首 其二 》
- 儒者哀荣极 出自 [宋] 韩维 ·《仆射高文庄公挽辞三首 其一 》
- 哀荣极终始 出自 [宋] 蔡戡 ·《刘公实母夫人董氏挽诗 其二 》
- 哀荣极终始 出自 [宋] 蔡戡 ·《韩子温母秦国太夫人挽诗 其二 》
- 哀荣出圣慈 出自 [唐] 白居易 ·《赠悼怀太子挽歌辞二首 一 》
- 圣心哀罔极 出自 [宋] 苏颂 ·《慈圣光献皇后挽辞七首 其二 》
- 思陵录上哀荣极 出自 [宋] 马廷鸾 ·《十月八日有感 》
- 一时生死极哀荣 出自 [宋] 曾几 ·《挽陈丞相 》
- 朝延赠襚哀荣极 出自 [宋] 元绦 ·《挽赠太常少卿封川曹使君觐 》
- 终始哀荣情罔极 出自 [宋] 冯时行 ·《见张魏公二首 其一 》
- 哀哀衔痛无时极 出自 [宋] 袁豢龙 ·《题曹娥庙 》