“雀罗忽枉黄金弹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雀罗忽枉黄金弹”出自哪首诗?
答案: “雀罗忽枉黄金弹”出自: 宋代 葛胜仲的 《次韵张仲宗绝粮五绝 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què luó hū wǎng huáng jīn tán ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“雀罗忽枉黄金弹”的上一句是什么?
答案:
“雀罗忽枉黄金弹”的上一句是: 身名未泰少安之 , 诗句拼音为: shēn míng wèi tài shǎo ān zhī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“雀罗忽枉黄金弹”的下一句是什么?
答案: “雀罗忽枉黄金弹”的下一句是: 惊怖还应震失匙 , 诗句拼音为: jīng bù huán yìng zhèn shī chí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“雀罗忽枉黄金弹”全诗
次韵张仲宗绝粮五绝 其四 (cì yùn zhāng zhòng zōng jué liáng wǔ jué qí sì)
冠玉何因常瓮牖,身名未泰少安之。
雀罗忽枉黄金弹,惊怖还应震失匙。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“雀罗忽枉黄金弹”繁体原文
次韻張仲宗絕糧五絕 其四
冠玉何因常甕牖,身名未泰少安之。
雀羅忽枉黄金彈,驚怖還應震失匙。
“雀罗忽枉黄金弹”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
冠玉何因常瓮牖,身名未泰少安之。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雀罗忽枉黄金弹,惊怖还应震失匙。
“雀罗忽枉黄金弹”全诗注音
冠玉何因常瓮牖,身名未泰少安之。
雀罗忽枉黄金弹,惊怖还应震失匙。
“雀罗忽枉黄金弹”全诗翻译
译文:
冠玉为何常常待在瓮牖之下,他的身份和名誉都还未达到显赫的地步,仍然平凡安逸。
雀罗忽然错把黄金当成弹丸射出,引起了一阵惊恐,而且还造成了金钥匙的丢失。
总结:这段文字描写了一个名叫冠玉的人,他一直隐藏在平凡的生活中,身份地位还未得到提升。另外,还讲述了一场意外,一只雀鸟错误地将黄金当成弹丸射出,引发了一系列的惊慌和损失。
“雀罗忽枉黄金弹”总结赏析
《次韵张仲宗绝粮五绝 其四》是葛胜仲的一首诗,表达了作者对物质与名利的深切思考和不安。
赏析:
这首诗以反思生活中的物质困境为主题。诗人描述自己头戴玉冠,却因为粮食不足而心情不安。"冠玉何因常瓮牖"中的"冠玉"代表高贵的地位,"常瓮牖"则是指平凡的住所。作者以此展现了自己高贵的身份与平凡的居所之间的反差。
"雀罗忽枉黄金弹"这句意味着诗人曾把黄金投入雀罗中,但结果却不尽如人意,黄金弹回来了。这句话暗示了金钱的流失和不稳定性,以及物质追求的虚无。
"惊怖还应震失匙"表达了诗人对于生计不稳定的担忧和不安。"震失匙"象征着失去了掌握自己命运的关键,使他感到惶恐不安。
总的来说,这首诗以简洁而生动的语言,反映了作者对物质和名利的不满,以及对生活困境的深切担忧。通过对金钱与生计的思考,诗人反映了人生的苦难与迷茫,以及对于内心平静与满足的向往。
“雀罗忽枉黄金弹”相关诗句:
- 雀罗忽枉黄金弹 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵张仲宗绝粮五绝 其四 》
- 雀弹枉投珠 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答宫保张相公以长篇见寄 》
- 弹弹黄雀足 出自 [唐] 义褒 ·《嘲道士(题拟) 二 》
- 一弹弹黄雀 出自 [唐] 义褒 ·《嘲道士(题拟) 二 》
- 黄雀死弹丸 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏八首 其五 》
- 隋珠弹黄雀 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一三 》
- 黄雀死弹丸 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其二六 》
- 骊珠不惜弹黄雀 出自 [宋] 贺铸 ·《留别僧讷 》
- 人方挟弹窥黄雀 出自 [宋] 艾可叔 ·《正月晦日西归舟中作 》
- 隋珠轻用弹黄雀 出自 [宋] 华镇 ·《列子观 》
- 黄雀须访挟弹人 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 少孺 》
- 戏檐黄雀惊弹剑 出自 [宋] 冯时行 ·《题蔡云叟山居 》
- 枉受黄罗乳母衣 出自 [宋] 宋庠 ·《咏史 》
- 忽枉黄公驾 出自 [宋] 董嗣杲 ·《坐暑病初招汪学老医次招黄平斋两公枘凿之甚病者反取多事而黄终奏药绩因有中秋共醉之约漫述长句 》
- 门无黄雀张罗地 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其七 》
- 忽枉兼金讯 出自 [唐] 张九龄 ·《酬王六寒朝见诒 》
- 忽枉兼金讯 出自 [唐] 张九龄 ·《酬赵二侍御使西军赠两省旧僚之作 》
- 孔雀罗衫金画缕 出自 [宋] 沈辽 ·《龟兹舞 》
- 捕螳者雀雀忧弹 出自 [宋] 舒岳祥 ·《喻客 》
- 枉错黄金文 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其一 》