“戏檐黄雀惊弹剑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“戏檐黄雀惊弹剑”出自哪首诗?
答案: “戏檐黄雀惊弹剑”出自: 宋代 冯时行的 《题蔡云叟山居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì yán huáng què jīng tán jiàn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“戏檐黄雀惊弹剑”的上一句是什么?
答案:
“戏檐黄雀惊弹剑”的上一句是: 一门山色倚寒流 , 诗句拼音为: yī mén shān sè yǐ hán liú
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“戏檐黄雀惊弹剑”的下一句是什么?
答案: “戏檐黄雀惊弹剑”的下一句是: 饮水鸟猿看放鈎 , 诗句拼音为: yǐn shuǐ niǎo yuán kàn fàng gōu ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“戏檐黄雀惊弹剑”全诗
题蔡云叟山居 (tí cài yún sǒu shān jū)
茅屋依云晚未收,一门山色倚寒流。
戏檐黄雀惊弹剑,饮水鸟猿看放鈎。
醉卧落霞斜枕手,高吟晚日更昂头。
朝廷莫问安边策,人在深山笑五侯。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“戏檐黄雀惊弹剑”繁体原文
題蔡雲叟山居
茅屋依雲晚未收,一門山色倚寒流。
戲簷黄雀驚彈劍,飲水鳥猿看放鈎。
醉卧落霞斜枕手,高吟晚日更昂頭。
朝廷莫問安邊策,人在深山笑五侯。
“戏檐黄雀惊弹剑”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
茅屋依云晚未收,一门山色倚寒流。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
戏檐黄雀惊弹剑,饮水鸟猿看放鈎。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
醉卧落霞斜枕手,高吟晚日更昂头。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
朝廷莫问安边策,人在深山笑五侯。
“戏檐黄雀惊弹剑”全诗注音
茅屋依云晚未收,一门山色倚寒流。
戏檐黄雀惊弹剑,饮水鸟猿看放鈎。
醉卧落霞斜枕手,高吟晚日更昂头。
朝廷莫问安边策,人在深山笑五侯。
“戏檐黄雀惊弹剑”全诗翻译
译文:
茅屋依偎在云雾中,晚霞尚未收敛,山色映在寒流之旁。戏檐上的黄雀受到惊吓,仿佛跃起剑舞;而在水边的鸟儿和猿猴却静静地观望着钓鱼的人放钩。
醉卧在落霞斜阳下,手枕着斜斜的夕阳,高声吟唱,似乎更显得豪放不羁。朝廷官员们不必再问他安边的谋略,因为他已经深居山林,笑看那些官位显赫的人。
全诗通过描绘山水自然景色和深山中的生活场景,表现出诗人豁达不羁的性格和对自然的热爱。他不受朝廷官位所拘束,宁愿隐居深山,享受自由自在的生活。这种超然物外的豪放态度,令人钦佩。
“戏檐黄雀惊弹剑”相关诗句:
- 戏檐黄雀惊弹剑 出自 [宋] 冯时行 ·《题蔡云叟山居 》
- 一弹弹黄雀 出自 [唐] 义褒 ·《嘲道士(题拟) 二 》
- 弹弹黄雀足 出自 [唐] 义褒 ·《嘲道士(题拟) 二 》
- 挟弹惊鸦护雀雏 出自 [宋] 陆游 ·《暮春 》
- 飞檐燕雀惊 出自 [宋] 薛师石 ·《谢陈水云寄惠瓜庐字 》
- 黄雀死弹丸 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏八首 其五 》
- 隋珠弹黄雀 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一三 》
- 黄雀死弹丸 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其二六 》
- 窥檐羣雀漫惊猜 出自 [宋] 方岳 ·《汪校正送鹦鹉 》
- 雀罗忽枉黄金弹 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵张仲宗绝粮五绝 其四 》
- 黄雀须访挟弹人 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 少孺 》
- 骊珠不惜弹黄雀 出自 [宋] 贺铸 ·《留别僧讷 》
- 人方挟弹窥黄雀 出自 [宋] 艾可叔 ·《正月晦日西归舟中作 》
- 隋珠轻用弹黄雀 出自 [宋] 华镇 ·《列子观 》
- 心随黄雀绕檐飞 出自 [唐] 卢纶 ·《和陈翃郎中拜本府少尹兼侍御史献上侍中因呈同院诸公 》
- 黄雀漫多惊 出自 [宋] 李廌 ·《钓渚诗 》
- 捕螳者雀雀忧弹 出自 [宋] 舒岳祥 ·《喻客 》
- 日出东篱黄雀惊 出自 [宋] 欧阳修 ·《牛 》
- 黄雀黄雀飞相逐 出自 [宋] 程俱 ·《即事戏作四首 其二 》
- 黄雀亦引数青雀 出自 [唐] 鲍溶 ·《巢乌行 》