“枉错黄金文”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“枉错黄金文”出自哪首诗?
答案: “枉错黄金文”出自: 宋代 周紫芝的 《刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǎng cuò huáng jīn wén ,诗句平仄: 。
问题2:“枉错黄金文”的上一句是什么?
答案:
“枉错黄金文”的上一句是: 但怜沟中断 , 诗句拼音为: dàn lián gōu zhōng duàn
,诗句平仄: 。
问题3:“枉错黄金文”的下一句是什么?
答案: “枉错黄金文”的下一句是: 君欲强推毂 , 诗句拼音为: jūn yù qiáng tuī gū ,诗句平仄:平仄平平仄。
“枉错黄金文”全诗
刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其一 (liú dé xiù xiàn chéng fán wǔ hé qián piān pú yì wǔ cì qí yùn qí yī)
刘侯一诺重,胜获金百斤。
秀句忽复出,华名愧微薫。
但怜沟中断,枉错黄金文。
君欲强推毂,谁当为解纷。
顾我绝世好,百念独此勤。
鹊尾得古制,鹧鸪玩斑纹。
时从孤峦顶,看上秋空云。
遂作小方寮,调护留清芬。
忘言聊复尔,念意亦可欣。
了知法界中,清静无五荤。
倘非此地胜,是妙数得闻。
谁知几席间,中有造化恩。
遂此草木性,一气蒙氤氲。
平平仄仄○,○仄平仄○。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平平○仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平○平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,?平仄平平。
平○平平仄,○仄平○平。
仄仄仄平平,○仄○平平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
○平仄仄○,平仄平仄平。
?平仄仄○,仄仄仄仄○。
平平仄仄○,○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
“枉错黄金文”繁体原文
劉德秀縣丞凢五和前篇僕亦五次其韻 其一
劉侯一諾重,勝獲金百斤。
秀句忽復出,華名愧微薫。
但憐溝中斷,枉錯黄金文。
君欲强推轂,誰當爲解紛。
顧我絕世好,百念獨此勤。
鵲尾得古製,鷓鴣玩斑紋。
時從孤巒頂,看上秋空雲。
遂作小方寮,調護留清芬。
忘言聊復爾,念意亦可欣。
了知法界中,清静無五葷。
倘非此地勝,是妙數得聞。
誰知几席間,中有造化恩。
遂此草木性,一氣蒙氤氲。
“枉错黄金文”韵律对照
平平仄仄○,○仄平仄○。
刘侯一诺重,胜获金百斤。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
秀句忽复出,华名愧微薫。
仄平平○仄,仄仄平平平。
但怜沟中断,枉错黄金文。
平仄平平仄,平○平仄平。
君欲强推毂,谁当为解纷。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
顾我绝世好,百念独此勤。
仄仄仄仄仄,?平仄平平。
鹊尾得古制,鹧鸪玩斑纹。
平○平平仄,○仄平○平。
时从孤峦顶,看上秋空云。
仄仄仄平平,○仄○平平。
遂作小方寮,调护留清芬。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
忘言聊复尔,念意亦可欣。
○平仄仄○,平仄平仄平。
了知法界中,清静无五荤。
?平仄仄○,仄仄仄仄○。
倘非此地胜,是妙数得闻。
平平仄仄○,○仄仄仄平。
谁知几席间,中有造化恩。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
遂此草木性,一气蒙氤氲。
“枉错黄金文”全诗注音
刘侯一诺重,胜获金百斤。
秀句忽复出,华名愧微薫。
但怜沟中断,枉错黄金文。
君欲强推毂,谁当为解纷。
顾我绝世好,百念独此勤。
鹊尾得古制,鹧鸪玩斑纹。
时从孤峦顶,看上秋空云。
遂作小方寮,调护留清芬。
忘言聊复尔,念意亦可欣。
了知法界中,清静无五荤。
倘非此地胜,是妙数得闻。
谁知几席间,中有造化恩。
遂此草木性,一气蒙氤氲。
“枉错黄金文”全诗翻译
译文:
刘侯对承诺十分看重,胜利时获得了一百斤黄金的奖励。引文中的“秀句忽复出,华名愧微薫”表明即使是一时优美的辞句再次出现,也会让华美的名誉感到羞愧。然而,这些华丽的辞藻却无法弥补遗失在沟渠中的文物和黄金。作者表示对权谋的无奈,并暗示谁能解开这些纷争之结。
文中表现了作者对绝世之美的喜爱,专心致志地追求此事,不惜以小方寮作为居所,调护留存着这份清芬之气。作者在诗中提及鹊尾得古制,鹧鸪玩斑纹,描绘出自然界中美妙的奇特景象,似乎在此处感悟到大自然的美妙和神奇。
诗人在孤峦的顶峰时,仰望秋天的天空和飘动的云彩,心境宁静。这种心静自然而然地带来了内心的喜悦。他感慨生活中有许多事物值得思考,表现出对世界和人生深刻的思索。作者希望在清静的环境中追求清净,摆脱尘世的纷扰,不被世俗的喧嚣所动摇。
诗中提及“法界中,清静无五荤”,表达了追求精神境界的愿望,寻求纯净无瑕的境界。最后,作者以一气蒙氤氲来表达生命的本质和气息。
总结:这首古文描绘了刘侯对承诺和忠诚的重视,以及对美丽与自然的赞美。诗人表现出对世事纷扰的无奈,追求清净和静谧的内心状态。同时,他也表达了对世界与生命本质的思索和探求。
“枉错黄金文”总结赏析
这首诗《刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其一》是周紫芝的作品,它具有以下
“枉错黄金文”相关诗句:
- 枉错黄金文 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其一 》
- 枉铸千金错 出自 [宋] 苏泂 ·《有叹 其二 》
- 黄金错刀鐶 出自 [宋] 苏辙 ·《子瞻惠双刀 》
- 错落黄金光 出自 [唐] 岑参 ·《武威送刘单判官赴安西行营便呈高开府 》
- 彩错黄金旗 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首 其一 》
- 蟠错黄金园 出自 [宋] 释居简 ·《丙申六月二十六日作飘风行 》
- 黄金枉是起燕台 出自 [宋] 王珪 ·《信字卷子 》
- 涓人莫枉费黄金 出自 [宋] 陆文圭 ·《入京二首 其一 》
- 他日黄金枉铸人 出自 [宋] 陈着 ·《弟观喜董稼山至有诗因次韵二首 其二 》
- 生乏黄金枉图画 出自 [唐] 李白 ·《王昭君二首 一 》
- 雀罗忽枉黄金弹 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵张仲宗绝粮五绝 其四 》
- 生乏黄金枉图画 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 王昭君二首 一 》
- 黄金汉鼎青错落 出自 [宋] 方岳 ·《题刊匠图书册 》
- 霜寒错落万黄金 出自 [宋] 方岳 ·《少微山观橘 》
- 茂橘间错黄金包 出自 [宋] 郭祥正 ·《登王知白秀才跂贤亭呈同游余万二君 》
- 黄金错镂爲投壶 出自 [宋] 王安石 ·《江邻几邀观三馆书画 》
- 黄金错刀白玉环 出自 [宋] 苏泂 ·《金错刀行 》
- 错认黄泥唤作金 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 黄金错落缀珠璫 出自 [宋] 蔡戡 ·《和胡端约岩桂六首 其二 》
- 古剑错落黄金鐶 出自 [宋] 艾性夫 ·《补易水歌效郭青山 》