“夏虫声渐微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夏虫声渐微”出自哪首诗？
答案： “夏虫声渐微”出自： 宋代 戴表元的 《秋虫叹》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xià chóng shēng jiàn wēi ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“夏虫声渐微”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“夏虫声渐微”已经是第一句了。
问题3：“夏虫声渐微”的下一句是什么？
答案： “夏虫声渐微”的下一句是： 秋虫声渐繁 , 诗句拼音为： qiū chóng shēng jiàn fán ，诗句平仄：平平平仄平。
“夏虫声渐微”全诗
秋虫叹 (qiū chóng tàn)
夏虫声渐微，秋虫声渐繁。
微物何所知，时至不得闲。
嗟我镜中发，亦复就凋残。
凄然杂忧患，霜风埽茅菅。
反不如彼虫，自得草莽间。
所以达生士，逃名在空山。
客居虽云乐，不如早知还。
仄平平仄平，平平平仄平。
平仄平仄平，平仄仄仄○。
平仄仄○仄，仄仄仄平平。
平平仄平○，平平仄平平。
仄仄○仄平，仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄平平平仄，仄○仄平平。
“夏虫声渐微”繁体原文
秋蟲歎
夏蟲聲漸微，秋蟲聲漸繁。
微物何所知，時至不得閒。
嗟我鏡中髮，亦復就凋殘。
凄然雜憂患，霜風埽茅菅。
反不如彼蟲，自得草莽間。
所以達生士，逃名在空山。
客居雖云樂，不如早知還。
“夏虫声渐微”韵律对照
仄平平仄平，平平平仄平。
夏虫声渐微，秋虫声渐繁。
平仄平仄平，平仄仄仄○。
微物何所知，时至不得闲。
平仄仄○仄，仄仄仄平平。
嗟我镜中发，亦复就凋残。
平平仄平○，平平仄平平。
凄然杂忧患，霜风埽茅菅。
仄仄○仄平，仄仄仄仄○。
反不如彼虫，自得草莽间。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
所以达生士，逃名在空山。
仄平平平仄，仄○仄平平。
客居虽云乐，不如早知还。
“夏虫声渐微”全诗注音
夏虫声渐微，秋虫声渐繁。
微物何所知，时至不得闲。
嗟我镜中发，亦复就凋残。
凄然杂忧患，霜风埽茅菅。
反不如彼虫，自得草莽间。
所以达生士，逃名在空山。
客居虽云乐，不如早知还。
“夏虫声渐微”全诗翻译
译文：
夏天的虫声渐渐微弱，而秋天的虫声渐渐变得繁杂。微小的生物又能了解多少呢，时光流转不停歇。唉，我镜中的发丝也已变得凋零残破。忧愁和烦恼困扰着我，像霜风扫过茅草一样。与其与那些虫子相比，它们自在地在草丛间自得其乐。因此，有追求真实生活的人，会逃避虚名，选择隐居在空旷的山林中。虽然在外客居或许有片刻的快乐，但与早早知道归还家园相比，却不如如此。
总结：
诗人通过对夏秋两季虫声的描绘，抒发了时光流转、生命易逝的感慨。他通过自己镜中的发丝和人生的困扰，表达了忧虑和烦恼，以及与自然中虫子的比较，呼唤了一种逃离尘嚣追求自在的生活态度。最后，他以“不如早知还”的句子，强调了对于内心真实的追求胜过外界虚名和浮华。
“夏虫声渐微”相关诗句：
- 夏虫声渐微 出自 [宋] 戴表元 ·《秋虫叹 》
- 我病微吟若夏虫 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和应之判官宠示之作 》
- 夏老虫声切 出自 [宋] 叶绍翁 ·《发长安堰 》
- 繁声发夏虫 出自 [宋] 薛季宣 ·《梦回二首 其一 》
- 蠹虫声渐退 出自 [唐] 曹邺 ·《贺雪寄本府尚书 》
- 虫声晚渐多 出自 [唐] 朱庆余 ·《和刘补阙秋园寓兴之什十首 三 》
- 秋虫声渐繁 出自 [宋] 戴表元 ·《秋虫叹 》
- 虫声渐替蝉 出自 [唐] 姚合 ·《秋日有怀 》
- 文武微微声渐雄 出自 [唐] 徐真君 ·《石胆歌 》
- 青虫渐老秋声小 出自 [宋] 章云心 ·《送刘同年入蜀 》
- 声微渐湿露 出自 [唐] 杨凝 ·《秋夜听捣衣 》
- 渐逐微风声 出自 [唐] 李嘉佑 ·《远寺钟 》
- 微风声渐咽 出自 [唐] 李中 ·《途中闻子规 》
- 微吟渐苦入寒声 出自 [宋] 陆游 ·《雨 》
- 声渐微时侧耳听 出自 [宋] 虞俦 ·《委长洲赵丞祷雨阳山龙祠有应 》
- 惊呼顿迅声渐微 出自 [宋] 戴表元 ·《杖锡虎 》
- 阴兔微微光渐生 出自 [唐] 崔希逸 ·《燕支行营 二 》
- 黄叶蟾声渐渐无 出自 [唐] 齐己 ·《荆门病中寄怀乡人欧阳侍郎彬 》
- 不声渐渐西南去 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔内翰思白兔答忆鹤杂言 》
- 渐渐歌声入渺弥 出自 [宋] 黄裳 ·《游灵芝僧房 其一 》