首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送陈寿老 > 定把尧舜陈王前

“定把尧舜陈王前”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“定把尧舜陈王前”出自哪首诗?

答案:定把尧舜陈王前”出自: 宋代 叶适 《送陈寿老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dìng bǎ yáo shùn chén wáng qián ,诗句平仄:

问题2:“定把尧舜陈王前”的上一句是什么?

答案:定把尧舜陈王前”的上一句是: 黄金铸印肯轻佩 , 诗句拼音为: huáng jīn zhù yìn kěn qīng pèi ,诗句平仄:

问题3:“定把尧舜陈王前”的下一句是什么?

答案:定把尧舜陈王前”的下一句是: 我家罄悬仰见斗 , 诗句拼音为: wǒ jiā qìng xuán yǎng jiàn dòu ,诗句平仄:仄仄平仄平○平

“定把尧舜陈王前”全诗

送陈寿老 (sòng chén shòu lǎo)

朝代:宋    作者: 叶适

天台鴈荡车接轸,青田又促半潮近。
冠岩带壑无俗情,秋干春荑竞时尽。
老穷望绝华轩过,其谁幽寻穿薜萝。
更抽奇笔向云射,破的叠中千鴐鹅。
古今文人不多出,元佑惟四建安七。
性与天道亦得闻,伊洛寻源未为失。
阆风招手游太玄,麻头制尾中兴年。
黄金铸印肯轻佩,定把尧舜陈王前
我家罄悬仰见斗,簸君红旗魑魅走。
密房焰短夜苦长,雪高冰深去无乡。

平平仄仄平仄仄,平平仄仄仄平仄。
○平仄仄平仄平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平○,○平平平○仄平。
○平平仄仄平仄,仄仄仄○平?平。
仄平平平仄平仄,平仄平仄仄平仄。
仄仄平仄仄仄○,平仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平,平平仄仄○○平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平仄平○平。
仄平仄平仄仄仄,仄平平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄○,仄平平○仄平平。

tiān tāi yàn dàng chē jiē zhěn , qīng tián yòu cù bàn cháo jìn 。
guān yán dài hè wú sú qíng , qiū gān chūn yí jìng shí jìn 。
lǎo qióng wàng jué huá xuān guò , qí shuí yōu xún chuān bì luó 。
gèng chōu qí bǐ xiàng yún shè , pò de dié zhōng qiān jiā é 。
gǔ jīn wén rén bù duō chū , yuán yòu wéi sì jiàn ān qī 。
xìng yǔ tiān dào yì dé wén , yī luò xún yuán wèi wèi shī 。
láng fēng zhāo shǒu yóu tài xuán , má tóu zhì wěi zhōng xīng nián 。
huáng jīn zhù yìn kěn qīng pèi , dìng bǎ yáo shùn chén wáng qián 。
wǒ jiā qìng xuán yǎng jiàn dòu , bò jūn hóng qí chī mèi zǒu 。
mì fáng yàn duǎn yè kǔ cháng , xuě gāo bīng shēn qù wú xiāng 。

“定把尧舜陈王前”繁体原文

送陳壽老

天台鴈蕩車接軫,青田又促半潮近。
冠巖带壑無俗情,秋幹春荑競時盡。
老窮望絕華軒過,其誰幽尋穿薜蘿。
更抽奇筆向雲射,破的疊中千鴐鵝。
古今文人不多出,元祐惟四建安七。
性與天道亦得聞,伊洛尋源未爲失。
閬風招手游太玄,麻頭制尾中興年。
黄金鑄印肯輕佩,定把堯舜陳王前。
我家罄懸仰見斗,簸君紅旗魑魅走。
密房焰短夜苦長,雪高冰深去無鄉。

“定把尧舜陈王前”韵律对照

平平仄仄平仄仄,平平仄仄仄平仄。
天台鴈荡车接轸,青田又促半潮近。

○平仄仄平仄平,平仄平平仄平仄。
冠岩带壑无俗情,秋干春荑竞时尽。

仄平仄仄平平○,○平平平○仄平。
老穷望绝华轩过,其谁幽寻穿薜萝。

○平平仄仄平仄,仄仄仄○平?平。
更抽奇笔向云射,破的叠中千鴐鹅。

仄平平平仄平仄,平仄平仄仄平仄。
古今文人不多出,元佑惟四建安七。

仄仄平仄仄仄○,平仄平平仄平仄。
性与天道亦得闻,伊洛寻源未为失。

仄平平仄平仄平,平平仄仄○○平。
阆风招手游太玄,麻头制尾中兴年。

平平仄仄仄○仄,仄仄平仄平○平。
黄金铸印肯轻佩,定把尧舜陈王前。

仄平仄平仄仄仄,仄平平平平仄仄。
我家罄悬仰见斗,簸君红旗魑魅走。

仄平仄仄仄仄○,仄平平○仄平平。
密房焰短夜苦长,雪高冰深去无乡。

“定把尧舜陈王前”全诗注音

tiān tāi yàn dàng chē jiē zhěn , qīng tián yòu cù bàn cháo jìn 。

天台鴈荡车接轸,青田又促半潮近。

guān yán dài hè wú sú qíng , qiū gān chūn yí jìng shí jìn 。

冠岩带壑无俗情,秋干春荑竞时尽。

lǎo qióng wàng jué huá xuān guò , qí shuí yōu xún chuān bì luó 。

老穷望绝华轩过,其谁幽寻穿薜萝。

gèng chōu qí bǐ xiàng yún shè , pò de dié zhōng qiān jiā é 。

更抽奇笔向云射,破的叠中千鴐鹅。

gǔ jīn wén rén bù duō chū , yuán yòu wéi sì jiàn ān qī 。

古今文人不多出,元佑惟四建安七。

xìng yǔ tiān dào yì dé wén , yī luò xún yuán wèi wèi shī 。

性与天道亦得闻,伊洛寻源未为失。

láng fēng zhāo shǒu yóu tài xuán , má tóu zhì wěi zhōng xīng nián 。

阆风招手游太玄,麻头制尾中兴年。

huáng jīn zhù yìn kěn qīng pèi , dìng bǎ yáo shùn chén wáng qián 。

黄金铸印肯轻佩,定把尧舜陈王前。

wǒ jiā qìng xuán yǎng jiàn dòu , bò jūn hóng qí chī mèi zǒu 。

我家罄悬仰见斗,簸君红旗魑魅走。

mì fáng yàn duǎn yè kǔ cháng , xuě gāo bīng shēn qù wú xiāng 。

密房焰短夜苦长,雪高冰深去无乡。

“定把尧舜陈王前”全诗翻译

译文:

天台的鸿雁飞动,车接着日出的方向,青田地再次促进了半潮的涨近。冠岩带着壑谷间没有世俗情感的纯净,秋干春荑争相竞逐时光的尽头。老穷望着华轩的背影消逝,有谁寻觅幽幽的薜萝丛中。再抽出奇笔,像射向云霄,破的叠叠千鴐鹅。古今间的文人不多超越,只有元佑建安七年才能成就独特。性情与天道也得到了启迪,伊洛的寻源并未失踪。阆风挥手游走太玄之间,麻头制尾宣扬兴盛之年。纵然是黄金铸就的印章,也难轻易佩戴,定要摆在尧舜陈王之前。我家的斗柄已经悬空仰望,挥动红旗,魑魅在其中躲避。密室内,火焰短暂,夜晚漫长,雪花深深,无家可归。

总结:

诗人描述了天台飞鹤、涨潮、冠岩壑谷、春荑等景象,以及自然与心性的探讨,颂扬建安七年的文人元佑,谈及伊洛的寻源,以及阆风、太玄等的游历,最后表达了家国忧虑与思乡之情。

“定把尧舜陈王前”诗句作者叶适介绍:

叶适(一一五○~一二二三),字正则,号水心,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗淳熙五年(一一七八)进士。授平江节度推官,改武昌军节度判官,浙西提刑司干办。召爲太学正,迁太常博士。兼实录院检讨。光宗即位,出知蕲州。入爲尚书左选郎官,迁国子司业。除太府卿,总领淮东军马钱粮。宁宗立,韩侂胄专政,宰相赵汝愚贬,亦被劾主管冲佑观。起爲湖南转运判官。迁知泉州。开禧初,除权工部侍郎。北征兵败,除知建康府兼沿江制置使。侂胄诛,以附侂胄用兵,夺职奉祠凡十三年。嘉定十六年卒,年七十四。有《水心先生文集》、《习学记言》等。《宋史》卷四三四有传。 叶适诗,以《四部丛刊》影印明正统十三年黎谅刻《水心先生文集》(其中诗三卷)爲底本。校以清光绪八年瑞安孙衣言校注本(简称校注本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“定把尧舜陈王前”相关诗句: