首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闭门二首 其一 > 尧舜参在前

“尧舜参在前”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“尧舜参在前”出自哪首诗？

答案： “尧舜参在前”出自： 宋代 刘敞的 《闭门二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yáo shùn cān zài qián ，诗句平仄： 平仄○仄平 。

问题2：“尧舜参在前”的上一句是什么？

答案： “尧舜参在前”的上一句是： 文字堆四壁 , 诗句拼音为： wén zì duī sì bì ，诗句平仄： 平仄○仄平 。

问题3：“尧舜参在前”的下一句是什么？

答案： “尧舜参在前”的下一句是： 孔孟凛居侧 , 诗句拼音为： kǒng mèng lǐn jū cè ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“尧舜参在前”全诗

闭门二首 其一 (bì mén èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

闭门无所事，岁月忽已极。
岂敢空绝交，出门谅安适。
是非歛外虑，文字堆四壁。
尧舜参在前，孔孟凛居侧。
崑仑默泛览，万里在瞬息。
夐古时幽寻，千年仅顷刻。
悠悠富贵士，此趣犹未得。
胡为逐车马，辛苦牵事役。

仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄○仄平，仄平仄平仄。
仄平仄仄○，平仄平仄仄。
平仄○仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平平平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
平平仄平仄，平仄○仄仄。

bì mén wú suǒ shì ， suì yuè hū yǐ jí 。
qǐ gǎn kōng jué jiāo ， chū mén liàng ān shì 。
shì fēi liǎn wài lǜ ， wén zì duī sì bì 。
yáo shùn cān zài qián ， kǒng mèng lǐn jū cè 。
kūn lún mò fàn lǎn ， wàn lǐ zài shùn xī 。
xuàn gǔ shí yōu xún ， qiān nián jǐn qǐng kè 。
yōu yōu fù guì shì ， cǐ qù yóu wèi dé 。
hú wèi zhú chē mǎ ， xīn kǔ qiān shì yì 。

“尧舜参在前”繁体原文

閉門二首 其一

閉門無所事，歲月忽已極。
豈敢空絕交，出門諒安適。
是非歛外慮，文字堆四壁。
堯舜參在前，孔孟凛居側。
崑崙默泛覽，萬里在瞬息。
夐古時幽尋，千年僅頃刻。
悠悠富貴士，此趣猶未得。
胡爲逐車馬，辛苦牽事役。

“尧舜参在前”韵律对照

仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
闭门无所事，岁月忽已极。

仄仄○仄平，仄平仄平仄。
岂敢空绝交，出门谅安适。

仄平仄仄○，平仄平仄仄。
是非歛外虑，文字堆四壁。

平仄○仄平，仄仄仄平仄。
尧舜参在前，孔孟凛居侧。

平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
崑仑默泛览，万里在瞬息。

仄仄平平平，平平仄○仄。
夐古时幽寻，千年仅顷刻。

平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
悠悠富贵士，此趣犹未得。

平平仄平仄，平仄○仄仄。
胡为逐车马，辛苦牵事役。

“尧舜参在前”全诗注音

bì mén wú suǒ shì ， suì yuè hū yǐ jí 。

闭门无所事，岁月忽已极。

qǐ gǎn kōng jué jiāo ， chū mén liàng ān shì 。

岂敢空绝交，出门谅安适。

shì fēi liǎn wài lǜ ， wén zì duī sì bì 。

是非歛外虑，文字堆四壁。

yáo shùn cān zài qián ， kǒng mèng lǐn jū cè 。

尧舜参在前，孔孟凛居侧。

kūn lún mò fàn lǎn ， wàn lǐ zài shùn xī 。

崑仑默泛览，万里在瞬息。

xuàn gǔ shí yōu xún ， qiān nián jǐn qǐng kè 。

夐古时幽寻，千年仅顷刻。

yōu yōu fù guì shì ， cǐ qù yóu wèi dé 。

悠悠富贵士，此趣犹未得。

hú wèi zhú chē mǎ ， xīn kǔ qiān shì yì 。

胡为逐车马，辛苦牵事役。

“尧舜参在前”全诗翻译

译文：
闭门无所事，岁月忽已极。
我不敢空虚地终日消磨，时间流逝得很快。

岂敢空绝交，出门谅安适。
我不敢彻底地与世隔绝，还是会出门，但只是为了过上安逸的生活。

是非歛外虑，文字堆四壁。
不愿轻易牵扯纷争，只是静静地著书立说。

尧舜参在前，孔孟凛居侧。
尧舜这样的先贤作为楷模，孔子和孟子也虔敬地居于一旁。

崑仑默泛览，万里在瞬息。
读遍了崑仑山下的古籍，仿佛一瞬间就走遍了万里。

夐古时幽寻，千年仅顷刻。
寻找古代的足迹，千年转瞬即过。

悠悠富贵士，此趣犹未得。
尽管财富地位的人很多，但我还未能得到这种趣味。

胡为逐车马，辛苦牵事役。
为何追逐虚名虚利，辛苦地背负种种烦劳。



总结：

本诗抒发了作者不愿沉迷世俗，追求名利的心态，宁愿闭门著书，安享宁静的生活。作者对先贤的敬仰，对古籍的研读，以及对世俗名利的淡漠态度贯穿全文。最后，作者反问那些追求虚荣的人，认为他们辛苦奔波，却未能获得真正的乐趣。整首诗以豪放清逸的语言展示了古代士人的追求和对尘世的超脱态度。

“尧舜参在前”总结赏析

赏析：: 这首诗以"闭门无所事"为起，表现了作者对平淡生活的追求和对世俗纷扰的回避。他认为岁月匆匆，不愿虚度光阴，宁愿安逸自在，不与世务杂扰，避免无谓的交往。对于是非纷争，文字琐碎的忧虑，他希望能消隐于幽居，追求内心的宁静。接着，诗人通过列举古代圣贤的名字，凸显了自己追求清静、远离尘世的志向。他以崑仑默泛览、夐古时幽寻等描述，表达了对古代智者思想的虚怀若谷、敬仰之情。最后两句表达了对于富贵和繁忙的嘲讽，呼吁追求心灵上的富足与安宁，抛弃功利和疲惫的奔波。
标签: 闲适、思古

“尧舜参在前”诗句作者刘敞介绍：

刘敞（一○一九～一○六八），字原父，或作原甫，新喻（今江西新余）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，以大理评事通判蔡州。皇佑三年（一○五一），迁太子中允、直集贤院。至和元年（一○五四），迁右正言、知制诰。二年，奉使契丹。三年，出知扬州。岁余，迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年（一○五九），知贡举。五年，以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年（一○六六），改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官，年五十（《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》）。有《公是集》七十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷，其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。　刘敞诗，以青武英殿聚珍版《公是集》（福建本）爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《两宋名贤小集》所收六卷本（简称名贤本）、《宋百家诗存》所收一卷本（简称诗存本）、不分卷明抄本（简称明抄本）、清乾隆十五年刘氏刊四卷本（简称刘本）。并酌采清鲍廷博校记（简称鲍校）、近人傅增湘校记（简称傅校）。清光绪二十五年广雅书局刻本（简称广雅本），与底本同一系统，偶有异文，亦予出校。新辑得的集外诗编爲第二八卷。更多...

“尧舜参在前”相关诗句：

“尧舜参在前”每个字的意思：

包含“尧舜参在前”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂