“尧舜成陈迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尧舜成陈迹”出自哪首诗？
答案： “尧舜成陈迹”出自： 宋代 曾丰的 《真阳峡》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yáo shùn chéng chén jì ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“尧舜成陈迹”的上一句是什么？
答案：
“尧舜成陈迹”的上一句是： 石笋与天侵 , 诗句拼音为： shí sǔn yǔ tiān qīn
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“尧舜成陈迹”的下一句是什么？
答案： “尧舜成陈迹”的下一句是： 英韶寄古音 , 诗句拼音为： yīng sháo jì gǔ yīn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“尧舜成陈迹”全诗
真阳峡 (zhēn yáng xiá)
嶂合含元气，岩呀吐太阴。
崖根连地入，石笋与天侵。
尧舜成陈迹，英韶寄古音。
黄巢徒堰水，遗臭到于今。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“尧舜成陈迹”繁体原文
真陽峽
嶂合含元氣，巖呀吐太陰。
崖根連地入，石笋與天侵。
堯舜成陳迹，英韶寄古音。
黄巢徒堰水，遺臭到于今。
“尧舜成陈迹”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
嶂合含元气，岩呀吐太阴。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
崖根连地入，石笋与天侵。
平仄平平仄，平平仄仄平。
尧舜成陈迹，英韶寄古音。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
黄巢徒堰水，遗臭到于今。
“尧舜成陈迹”全诗注音
嶂合含元气，岩呀吐太阴。
崖根连地入，石笋与天侵。
尧舜成陈迹，英韶寄古音。
黄巢徒堰水，遗臭到于今。
“尧舜成陈迹”全诗翻译
译文：
嶂岭高耸，蕴藏着浩瀚的元气，岩石间涌出寒冷的太阴之气。
崖壁的根基延伸至地下，石笋冲天而起，凌驾于云霄。
尧舜等古代伟人的功绩成为历史的痕迹，优美的乐曲传承着古老的音韵。
黄巢徒然在堰水的战斗中奋发，然而恶名至今仍然传扬。
全诗描述了嶂岭的壮美景色以及它承载的历史和文化。嶂岭高耸，蕴藏着浩瀚的元气，岩石和天空交相辉映，形成了壮丽的景象。在这片山峰之间，古代伟人的功绩如崖根延伸至地下一般，历史的痕迹令人敬仰。而乐曲中传承的古老音韵，也仿佛石笋冲天而起，富有魅力和韵味。然而，黄巢虽然在战斗中奋发努力，但终究未能成功，留下了负面的遗臭至今。全诗以独特的视角展现了嶂岭的壮美和历史的厚重，通过对自然和人文的描绘，表达了诗人对山川沧桑和历史传承的感慨之情。
“尧舜成陈迹”相关诗句：
- 尧舜成陈迹 出自 [宋] 曾丰 ·《真阳峡 》
- 上言陈尧舜 出自 [唐] 韩愈 ·《归彭城 》
- 敢陈必尧舜 出自 [宋] 米芾 ·《某顿首今日去国之官谨成拙诗上献相公汲公钧席下执某顿首上 》
- 所陈必尧舜 出自 [宋] 王十朋 ·《查元章自成都走书至江陵并贶蜀牋附子 》
- 道非尧舜莫陈前 出自 [宋] 魏了翁 ·《燕新进士 》
- 道非尧舜敢陈前 出自 [宋] 魏了翁 ·《即席和丁夔帅送行诗韵 其一 》
- 雍容尧舜陈王前 出自 [宋] 度正 ·《寿宪使大卿 》
- 定把尧舜陈王前 出自 [宋] 叶适 ·《送陈寿老 》
- 要须待见成尧舜 出自 [宋] 王令 ·《闻富并州入相 》
- 致成尧舜昇平代 出自 [唐] 白居易 ·《奉和晋公侍中蒙除留守行及洛师感悦发中斐然成咏之作 》
- 弼成尧舜垂衣日 出自 [宋] 毛滂 ·《登闻鼓诗 》
- 何遽迹成陈 出自 [宋] 楼钥 ·《朱南剑挽词 其二 》
- 汤沐成陈迹 出自 [唐] 羊士谔 ·《梁国惠康公主挽歌词二首 一 》
- 陈迹已成空 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵谊叟悼性上人 》
- 转顾成陈迹 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵 》
- 清会成陈迹 出自 [宋] 廖行之 ·《挽邓知县友龙 其二 》
- 俯仰成陈迹 出自 [宋] 刘敞 ·《杨十一没後重登见山楼有感 》
- 莫问成陈迹 出自 [宋] 吕午 ·《题仁义寺 》
- 人遐成陈迹 出自 [宋] 刘敞 ·《听府妓歌忆春卿资政给事 》
- 转顾成陈迹 出自 [宋] 释德洪 ·《同超然无尘饭柏林寺分题得柏字 》