“摆落羁馽全天倪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“摆落羁馽全天倪”出自哪首诗?
答案: “摆落羁馽全天倪”出自: 宋代 张鎡的 《赠道士张易》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi luò jī zhí quán tiān ní ,诗句平仄: 仄仄平仄平平平 。
问题2:“摆落羁馽全天倪”的上一句是什么?
答案:
“摆落羁馽全天倪”的上一句是: 饱知浊世一朝菌 , 诗句拼音为: bǎo zhī zhuó shì yī cháo jūn
,诗句平仄: 仄仄平仄平平平 。
问题3:“摆落羁馽全天倪”的下一句是什么?
答案: “摆落羁馽全天倪”的下一句是: 穿霞踏月半区宇 , 诗句拼音为: chuān xiá tà yuè bàn qū yǔ ,诗句平仄:○平仄仄仄平仄。
“摆落羁馽全天倪”全诗
赠道士张易 (zèng dào shì zhāng yì)
道人生长清淮西,地荒战血孤鬼啼。
饱知浊世一朝菌,摆落羁馽全天倪。
穿霞踏月半区宇,山水名胜随攀跻。
我来欣逢大条左,握手便许论刀圭。
蕊珠七言素探讨,敷析秘奥开羣迷。
绵绵玄牝斡两曜,夜半虚室腾虹霓。
同居蜀客话清简,物理返笑庄生齐。
坳堂烛暗坐顷刻,石头路浄缘高低。
倾壶随意荐岩果,不假沆瀣求交梨。
他年相就养灵液,肯复自弃沦尘泥。
蓬洲阆苑恣游宴,有句更继肩吾题。
仄平平○平平平,仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
○平仄仄仄平仄,平仄平○平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
仄平仄平仄平仄,平仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平仄平○○。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄平仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
平平仄仄仄平仄,仄仄○仄平平○。
“摆落羁馽全天倪”繁体原文
贈道士張易
道人生長清淮西,地荒戰血孤鬼啼。
飽知濁世一朝菌,擺落羈馽全天倪。
穿霞踏月半區宇,山水名勝隨攀躋。
我來欣逢大條左,握手便許論刀圭。
蕊珠七言素探討,敷析秘奧開羣迷。
綿綿玄牝斡兩曜,夜半虛室騰虹霓。
同居蜀客話清簡,物理返笑莊生齊。
坳堂燭暗坐頃刻,石頭路浄緣高低。
傾壺隨意薦巖果,不假沆瀣求交梨。
他年相就養靈液,肯復自棄淪塵泥。
蓬洲閬苑恣遊宴,有句更繼肩吾題。
“摆落羁馽全天倪”韵律对照
仄平平○平平平,仄平仄仄平仄平。
道人生长清淮西,地荒战血孤鬼啼。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
饱知浊世一朝菌,摆落羁馽全天倪。
○平仄仄仄平仄,平仄平○平平平。
穿霞踏月半区宇,山水名胜随攀跻。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
我来欣逢大条左,握手便许论刀圭。
仄平仄平仄平仄,平仄仄仄平平平。
蕊珠七言素探讨,敷析秘奥开羣迷。
平平平仄仄仄仄,仄仄平仄平○○。
绵绵玄牝斡两曜,夜半虚室腾虹霓。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
同居蜀客话清简,物理返笑庄生齐。
平平仄仄仄○仄,仄平仄仄○平平。
坳堂烛暗坐顷刻,石头路浄缘高低。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
倾壶随意荐岩果,不假沆瀣求交梨。
平平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
他年相就养灵液,肯复自弃沦尘泥。
平平仄仄仄平仄,仄仄○仄平平○。
蓬洲阆苑恣游宴,有句更继肩吾题。
“摆落羁馽全天倪”全诗注音
道人生长清淮西,地荒战血孤鬼啼。
饱知浊世一朝菌,摆落羁馽全天倪。
穿霞踏月半区宇,山水名胜随攀跻。
我来欣逢大条左,握手便许论刀圭。
蕊珠七言素探讨,敷析秘奥开羣迷。
绵绵玄牝斡两曜,夜半虚室腾虹霓。
同居蜀客话清简,物理返笑庄生齐。
坳堂烛暗坐顷刻,石头路浄缘高低。
倾壶随意荐岩果,不假沆瀣求交梨。
他年相就养灵液,肯复自弃沦尘泥。
蓬洲阆苑恣游宴,有句更继肩吾题。
“摆落羁馽全天倪”全诗翻译
译文:
道人生长在清淮的西边,那里的土地荒凉,经历了战争,流淌着鲜血,孤魂哭泣。
他深知这浊世间,像一朵菌一样短暂,摆脱了尘世的束缚,脱离了俗世的纷扰。
他穿梭在霞光和月色之间,踏遍半个宇宙,游览着山水的名胜胜景。
我幸运地来到他辖下的大条左,与他握手言欢,共同探讨刀圭之理。
他以七言诗形式,探讨蕊珠的玄妙,展示着奥秘,启迪众生。
他驱使着玄牝之力,转动着两曜星辰,夜半时分,虚室中升起彩虹霓光。
和他一同居住的蜀地客人,谈论着清简之道,回忆着物理学家庄周的趣闻。
在昏暗的坳堂里,烛光摇曳,坐着片刻,沿着石头小路,感悟着高低生死的缘起。
他随意倾壶,邀请来共享岩果,无需华丽言辞,只需真诚相待。
将来他们或许会一起品尝养灵之液,不再被尘世所困,而是放下俗念,超越凡尘。
在蓬洲和阆苑自由畅游宴饮,其中有一句话,更值得我继续思考,题于肩头。
总结:
这首诗表达了道人在清淮西成长,见识了战乱和血腥的历程。他厌倦了纷扰浊世,追求自由自在,探讨玄妙奥秘。他的生活与清简相得益彰,坐谈物理学家庄周的哲理。他的心灵如虚室中的彩虹霓光,澄澈明亮。和蜀地客人一起共享自然之美,期待未来超脱尘世,享受灵液养生。最终,他们在蓬洲和阆苑自由畅游宴饮,其中一句话更值得深思。
“摆落羁馽全天倪”相关诗句:
- 摆落羁馽全天倪 出自 [宋] 张鎡 ·《赠道士张易 》
- 纤机摆落得天倪 出自 [宋] 强至 ·《献知府张少卿 》
- 天教脱馽羁 出自 [宋] 陆游 ·《游山四首 其一 》
- 天马脱馽羁 出自 [宋] 王安石 ·《寄题睡轩 》
- 天若便教羁馽脱 出自 [宋] 曾曦顔 ·《重游临武秀岩 其二 》
- 摆落羁束忘畛畦 出自 [宋] 洪迈 ·《奉酬令德寄示长句 》
- 摆落羁束忘畛畦 出自 [宋] 朱松 ·《奉酬令德寄示长句 》
- 积思凝虑全天倪 出自 [宋] 释居简 ·《醒庵王大卿松柏屏障歌 》
- 轩裳误羁馽 出自 [宋] 郑伯熊 ·《北园送关简州分得古字 》
- 结束烦馽羁 出自 [宋] 苏洵 ·《顔书 》
- 蛾眉逐羁馽 出自 [宋] 何梦桂 ·《拟古五首 其三 》
- 有足似羁馽 出自 [宋] 范成大 ·《大雨宿仰山翌旦骤霁混融云无乃开仰山之云乎出山道中作此寄混融 》
- 何如脱羁馽 出自 [宋] 王銍 ·《送和斜川诗二首 其二 》
- 久欲脱馽羁 出自 [宋] 吴芾 ·《机简堂余里人也在方外三十年未识其面乾道己丑余帅豫章乃自圆通来谒与之款语连日忘疲不谓末法中有此龙象且喜余里之有人因其归作诗以送之 》
- 世路方馽羁 出自 [宋] 宋庠 ·《寄题职方周员外庐山笑台 》
- 爲子觧羁馽 出自 [宋] 郑侠 ·《送陈守仁入太学 》
- 胡爲若羁馽 出自 [宋] 洪朋 ·《立秋日诸公过敝庐赋诗 》
- 羁馽无繇骧 出自 [宋] 吕量 ·《题韩干马 》
- 安得免羁馽 出自 [宋] 尤袤 ·《大暑留召伯埭 》
- 委身羁馽中 出自 [宋] 张鎡 ·《次张以道韵 》