“香滴松梢雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“香滴松梢雨”出自哪首诗？
答案： “香滴松梢雨”出自： 宋代 潘阆的 《孤山寺易从房留师》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiāng dī sōng shāo yǔ ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“香滴松梢雨”的上一句是什么？
答案：
“香滴松梢雨”的上一句是： 一迳郭门通 , 诗句拼音为： yī jìng guō mén tōng
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“香滴松梢雨”的下一句是什么？
答案： “香滴松梢雨”的下一句是： 凉生竹簟风 , 诗句拼音为： liáng shēng zhú diàn fēng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“香滴松梢雨”全诗
孤山寺易从房留师 (gū shān sì yì cóng fáng liú shī)
宝塔孤峰顶，题居积翠中。
四边湖水绕，一迳郭门通。
香滴松梢雨，凉生竹簟风。
闲吟与闲坐，此兴与谁同。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“香滴松梢雨”繁体原文
孤山寺易從房留師
寶塔孤峰頂，題居積翠中。
四邊湖水繞，一逕郭門通。
香滴松梢雨，凉生竹簟風。
閒吟與閒坐，此興與誰同。
“香滴松梢雨”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宝塔孤峰顶，题居积翠中。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
四边湖水绕，一迳郭门通。
平仄平平仄，平平仄仄平。
香滴松梢雨，凉生竹簟风。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
闲吟与闲坐，此兴与谁同。
“香滴松梢雨”全诗注音
宝塔孤峰顶，题居积翠中。
四边湖水绕，一迳郭门通。
香滴松梢雨，凉生竹簟风。
闲吟与闲坐，此兴与谁同。
“香滴松梢雨”全诗翻译
译文：
宝塔独立在峰顶，题名处于郁郁葱葱的翠色之中。四周湖水环绕，一条小径通向城郭的门户。香气滴落在松树梢头的雨中，凉意生于竹席上的微风。闲适地吟诵或坐着，这份心情与谁共享呢？
总结：
这篇古文描绘了一座宝塔独立于高峰之上，四周环绕着湖水，小径通向城郭门户的景象。描写了雨中香气滴落在松树梢头，微风吹拂竹席上的凉意。文章表达了闲适自得的心情。
“香滴松梢雨”总结赏析
这首诗《孤山寺易从房留师》由潘阆创作，描绘了一个位于孤山寺的宝塔，展现出一幅宁静而清幽的山水景象。以下是赏析：
诗人以宝塔孤峰为背景，将读者带入了一幅幽静而神秘的画面。孤山寺的宝塔伫立山巅，宛如一颗翠绿的明珠，它的高度使得它在山中独具一席之地。诗中的“积翠中”形象生动地描绘了它被郁郁葱葱的翠色山林所环绕，给人以清幽的感觉。
诗人又描写了四周的湖水环绕，勾勒出一幅自然景色的画卷。湖水在山峰的四周流淌，仿佛是为了保护这座宝塔一般，形成了一道道水流，同时也增添了宁静的氛围。
接着，诗人用“香滴松梢雨，凉生竹簟风”的形象描写了大自然的氛围。这里的“香滴松梢雨”让人感受到了清新的雨水和松树的芬芳，而“凉生竹簟风”则传达了凉爽的微风和竹席的凉意，使读者仿佛能够亲临其境。
最后，诗人表达了自己在这样的环境下，感到无比宁静和愉悦，形成了与大自然融合的愉悦心境。他不仅是个闲吟的诗人，还是一个享受自然之美的人。
“香滴松梢雨”相关诗句：
- 香滴松梢雨 出自 [宋] 潘阆 ·《孤山寺易从房留师 》
- 松梢凝翠滴 出自 [宋] 王炎 ·《过灵塔寺 》
- 露滴松梢鹤未眠 出自 [宋] 止翁 ·《无弦琴 》
- 梦回露滴松梢冷 出自 [宋] 释善建 ·《题宝山广严院 》
- 松梢滴露夜将阑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《东山道院 》
- 松梢滴露客衣寒 出自 [宋] 郑刚中 ·《早过乌龙岭 》
- 楮衾滴破松梢露 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山居 其二 》
- 露滴松梢鹤未眠 出自 [宋] 饶延年 ·《无弦琴 》
- 露滴林梢花送香 出自 [宋] 陆游 ·《北窗微阴 》
- 露华香滴杏梢头 出自 [宋] 赵善扛 ·《春辞 》
- 滴沥林梢雨 出自 [宋] 王之道 ·《题香岩与何希渊陈勉仲联辔 》
- 细雨寒梢半檐滴 出自 [宋] 袁说友 ·《元日得雨 》
- 忽闻疏雨滴林梢 出自 [宋] 陆游 ·《夏雨 》
- 松积香梢径路幽 出自 [宋] 陈大方 ·《万寿观 其一 》
- 松织香梢古道寒 出自 [唐] 唐求 ·《题青城山范贤观 》
- 松滴露花香 出自 [唐] 张乔 ·《蓝溪夜坐 》
- 梢梢兰露滴 出自 [宋] 邓剡 ·《步月 其一 》
- 瘦竹长松滴翠香 出自 [宋] 释志璿 ·《偈五首 其三 》
- 满庭山露滴松香 出自 [宋] 王质 ·《银山寺和宗禅师四季诗 夏 》
- 松梢莫遣风雨横 出自 [宋] 叶适 ·《虎丘 》