“松滴露花香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“松滴露花香”出自哪首诗?
答案: “松滴露花香”出自: 唐代 张乔的 《蓝溪夜坐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sōng dī lù huā xiāng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“松滴露花香”的上一句是什么?
答案:
“松滴露花香”的上一句是: 月临山霭薄 , 诗句拼音为: yuè lín shān ǎi báo
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“松滴露花香”的下一句是什么?
答案: “松滴露花香”的下一句是: 诗外真风远 , 诗句拼音为: shī wài zhēn fēng yuǎn ,诗句平仄:平仄平平仄。
“松滴露花香”全诗
蓝溪夜坐 (lán xī yè zuò)
蓝水警尘梦,夜吟开草堂。
月临山霭薄,松滴露花香。
诗外真风远,人间静兴长。
明朝访禅侣,更上翠微房。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“松滴露花香”繁体原文
藍溪夜坐
藍水警塵夢,夜吟開草堂。
月臨山靄薄,松滴露花香。
詩外真風遠,人間靜興長。
明朝訪禪侶,更上翠微房。
“松滴露花香”韵律对照
平仄仄平仄,仄平平仄平。
蓝水警尘梦,夜吟开草堂。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
月临山霭薄,松滴露花香。
平仄平平仄,平平仄仄平。
诗外真风远,人间静兴长。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
明朝访禅侣,更上翠微房。
“松滴露花香”全诗注音
蓝水警尘梦,夜吟开草堂。
月临山霭薄,松滴露花香。
诗外真风远,人间静兴长。
明朝访禅侣,更上翠微房。
“松滴露花香”全诗翻译
译文:
蓝色的水中映着漫天尘埃,我在夜晚吟唱,推门而开,进入了茅草搭成的小屋。月亮挂在山脚下的云雾中,清淡而薄弱,松树上的露水滴落,花香扑鼻。
这首诗之外,真正的清风在遥远的地方吹拂,而人世间的喧嚣逐渐平息。明天一早,我将拜访我的禅修伙伴,我们将一同登上翠微的小房子,继续静心修行。
总结:
诗人在夜晚吟唱时,心境与自然融为一体,感受到清幽宁静的氛围。诗人寻求超脱尘世喧嚣,向往在禅修伙伴的陪伴下,继续修行。全诗传达了一种追求内心宁静与超脱的意境。
“松滴露花香”相关诗句:
- 松滴露花香 出自 [唐] 张乔 ·《蓝溪夜坐 》
- 满庭山露滴松香 出自 [宋] 王质 ·《银山寺和宗禅师四季诗 夏 》
- 露花点滴香泪 出自 [] 孙光宪 ·《思越人 一 》
- 露滴林梢花送香 出自 [宋] 陆游 ·《北窗微阴 》
- 晓露滴滴兮泣苍松 出自 [宋] 王柏 ·《郑寺正挽辞 其三 》
- 酥滴寒英露滴香 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其五五 》
- 酥滴寒英露滴香 出自 [宋] 李缜 ·《句 其七 》
- 松香花露拂巾簪 出自 [宋] 苏颂 ·《和兖弟与梁况之学士同作四绝句 二首并和况之元韵 其一 》
- 白薝卜花露滴滴 出自 [唐] 贯休 ·《再游东林寺作五首 五 》
- 花承滴滴露 出自 [唐] 无名氏 ·《赋体对诗 十二 》
- 滴滴泣花露 出自 [唐] 苏頲 ·《兴州出行 》
- 松露滴人衣 出自 [宋] 左纬 ·《九峰 》
- 松露滴人衣 出自 [宋] 孟大武 ·《题紫岩寺 》
- 松露滴行帐 出自 [宋] 姜特立 ·《归故园述怀呈唐伯宪 其二 》
- 清露滴长松 出自 [宋] 释元肇 ·《得坐 》
- 露井寒松滴 出自 [唐] 柳宗元 ·《赠江华长老 》
- 滴斾露垂松 出自 [唐] 无可 ·《酬姚员外见过林下 》
- 清露滴高松 出自 [宋] 丰稷 ·《朱氏天和堂 》
- 清露滴青松 出自 [唐] 崔涂 ·《秋夕与友人同会 》
- 坛松涓滴露 出自 [唐] 贾岛 ·《送田卓入华山 》