“老去情怀谁与谋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老去情怀谁与谋”出自哪首诗?
答案: “老去情怀谁与谋”出自: 宋代 晁说之的 《过陕州赠苏仪掾仲滋 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo qù qíng huái shuí yǔ móu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“老去情怀谁与谋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“老去情怀谁与谋”已经是第一句了。
问题3:“老去情怀谁与谋”的下一句是什么?
答案: “老去情怀谁与谋”的下一句是: 坏壁无蛩更益愁 , 诗句拼音为: huài bì wú qióng gèng yì chóu ,诗句平仄:仄仄平平○仄平。
“老去情怀谁与谋”全诗
过陕州赠苏仪掾仲滋 其一 (guò shǎn zhōu zèng sū yí yuàn zhòng zī qí yī)
老去情怀谁与谋,坏壁无蛩更益愁。
收覧雨声来枕上,飞扬马鬛在冈头。
栾城孙子何来此,华国文章肯漫休。
邂逅关山论家世,更期信息在西州。
仄仄平平平仄平,仄仄平平○仄平。
○仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平○平仄,○○仄仄仄平平。
“老去情怀谁与谋”繁体原文
過陜州贈蘇儀掾仲滋 其一
老去情懷誰與謀,壞壁無蛩更益愁。
收覧雨聲來枕上,飛揚馬鬛在岡頭。
欒城孫子何來此,華國文章肯漫休。
邂逅關山論家世,更期信息在西州。
“老去情怀谁与谋”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄仄平平○仄平。
老去情怀谁与谋,坏壁无蛩更益愁。
○仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
收覧雨声来枕上,飞扬马鬛在冈头。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
栾城孙子何来此,华国文章肯漫休。
仄仄平平○平仄,○○仄仄仄平平。
邂逅关山论家世,更期信息在西州。
“老去情怀谁与谋”全诗注音
老去情怀谁与谋,坏壁无蛩更益愁。
收覧雨声来枕上,飞扬马鬛在冈头。
栾城孙子何来此,华国文章肯漫休。
邂逅关山论家世,更期信息在西州。
“老去情怀谁与谋”全诗翻译
译文:
老去的时光,我怀念着谁共同谋划过的美好时光,而破损的墙壁上没有蛩虫的鸣叫,反而更增添了愁绪。
我收起书卷,倾听着雨声,静静地躺在床上。天际间马的鬃毛如飞扬的旗帜在冈头上飘动。
在栾城,孙子为何会到此地来?华国的文人才子又怎会轻易放弃他们的才华?
不期而遇关山之间,谈论着家族的世世代代。更期待在西州再次相聚,共同交流心得和消息。
总结:全文:这是一首表达怀旧之情的古文诗,诗人回忆往昔时光,感叹岁月的无情,同时也思念曾经共同经历的美好时光和友谊。在寂静的雨夜,他倾听雨声,陷入对过去的回忆之中。诗中还提到了栾城孙子和华国的文人才子,暗示了他们各自的才华和风采。最后,诗人表达了期待再次相聚的愿望,希望能在西州再次相逢,交流彼此的心得和消息。
“老去情怀谁与谋”总结赏析
这首《过陕州赠苏仪掾仲滋 其一》是晁说之的作品,它表达了诗人的情感和对友人的祝愿。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以古代壁画为背景,描写了诗人对友人苏仪掾仲滋的赠言。诗人老去的情怀使他感到愁绪愈加增加,仿佛壁画上的蛩虫一样寂静无声。然而,他也感受到了生命的飞扬,就像马鬛在山头飞舞一样。诗中还提到了栾城孙子和华国文章,表达了对友人的赞美和期望,希望他们的成就能够传承下去。最后,诗人提到了关山,强调了友情的珍贵和期望再次相聚的心愿。
标签:
- 抒情
- 咏物
- 友情
- 期望
“老去情怀谁与谋”相关诗句:
- 老去情怀谁与谋 出自 [宋] 晁说之 ·《过陕州赠苏仪掾仲滋 其一 》
- 老去百怀谁与言 出自 [宋] 章甫 ·《得蔡深源信 》
- 老去情怀懒 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其一四 》
- 老去情怀恶 出自 [宋] 杨冠卿 ·《继朱叔谦所寄韵 》
- 老怀不与世情便 出自 [宋] 陈着 ·《游慈云 》
- 老大情怀与旧非 出自 [宋] 陈舜俞 ·《南阳春日十首 其三 》
- 老去情怀百不宜 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十绝 病起 》
- 老去情怀百不宜 出自 [宋] 楼钥 ·《次潘安叔寄新谿诗韵 》
- 老去情怀触景移 出自 [宋] 韩淲 ·《放步山根梅梢一花奇甚 》
- 老去情怀难状处 出自 [宋] 邵雍 ·《答和吴传正赞善二首 其一 》
- 老去情怀感物华 出自 [宋] 宋自逊 ·《店翁送花 》
- 老去情怀怕别离 出自 [宋] 释行海 ·《送同里昂上人 》
- 老去情怀最惜春 出自 [宋] 释行海 ·《戊辰闰正月书怀 其一 》
- 老去情怀甘寂寞 出自 [宋] 蔡戡 ·《金坛灯市甚盛介卿见招不能往以诗谢之 》
- 老去情怀懒出游 出自 [宋] 杨万里 ·《郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七首 其四 》
- 老去情怀多感旧 出自 [宋] 赵庚夫 ·《习气 》
- 老去情怀已不胜 出自 [宋] 杨万里 ·《忧患感叹二首 其二 》
- 老去情怀甚年少 出自 [宋] 汪莘 ·《甲寅西归江行春怀十首 其一 》
- 老去情怀更萧瑟 出自 [宋] 袁说友 ·《清晖阁 》
- 老去情怀怕别离 出自 [宋] 高翥 ·《送别 》