“九重真龙想天骥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九重真龙想天骥”出自哪首诗?
答案: “九重真龙想天骥”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵章季常见予所赋彦恢家七马四石二诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ chóng zhēn lóng xiǎng tiān jì ,诗句平仄: 仄○平平仄平仄 。
问题2:“九重真龙想天骥”的上一句是什么?
答案:
“九重真龙想天骥”的上一句是: 报章还得明珠投 , 诗句拼音为: bào zhāng huán dé míng zhū tóu
,诗句平仄: 仄○平平仄平仄 。
问题3:“九重真龙想天骥”的下一句是什么?
答案: “九重真龙想天骥”的下一句是: 入木八法余银鈎 , 诗句拼音为: rù mù bā fǎ yú yín gōu ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“九重真龙想天骥”全诗
次韵章季常见予所赋彦恢家七马四石二诗 (cì yùn zhāng jì cháng jiàn yǔ suǒ fù yàn huī jiā qī mǎ sì shí èr shī)
灞陵老将身未侯,连城价重谁当酬。
龙眠三岁亦何有,满载缃囊归汗牛。
苍珉照眼裂趸尾,尺素抹电飞骅骝。
春风吹晴作妍暖,棊窗剥啄惊纹楸。
殷懃唤客出奇玩,一笑终日君家留。
此郎胸中有奇策,未能竟借前箸筹。
波澜收歛入诗律,报章还得明珠投。
九重真龙想天骥,入木八法余银鈎。
只今尤物不到手,空花老日生双眸。
章侯叹息恨未见,但听寒雀空嘲啁。
平生欸乃不成曲,无声可和绵驹讴。
仄平仄○平仄平,平平仄○平○平。
平平○仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
○平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平○平仄平仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平○。
仄平平○仄平仄,仄平仄仄平仄平。
平○○仄仄平仄,仄平平仄平平平。
仄○平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,○平仄仄平平平。
平平○仄仄仄仄,仄○平仄○平平。
平平○仄仄平仄,平平仄○平平平。
“九重真龙想天骥”繁体原文
次韻章季常見予所賦彦恢家七馬四石二詩
灞陵老將身未侯,連城價重誰當酬。
龍眠三歲亦何有,滿載緗囊歸汗牛。
蒼珉照眼裂躉尾,尺素抹電飛驊騮。
春風吹晴作妍暖,棊窗剝啄驚紋楸。
慇懃喚客出奇玩,一笑終日君家留。
此郎胸中有奇策,未能竟借前箸籌。
波瀾收歛入詩律,報章還得明珠投。
九重真龍想天驥,入木八法餘銀鈎。
只今尤物不到手,空花老日生雙眸。
章侯嘆息恨未見,但聽寒雀空嘲啁。
平生欸乃不成曲,無聲可和綿駒謳。
“九重真龙想天骥”韵律对照
仄平仄○平仄平,平平仄○平○平。
灞陵老将身未侯,连城价重谁当酬。
平平○仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
龙眠三岁亦何有,满载缃囊归汗牛。
○平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
苍珉照眼裂趸尾,尺素抹电飞骅骝。
平平○平仄平仄,平平仄仄平平平。
春风吹晴作妍暖,棊窗剥啄惊纹楸。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平○。
殷懃唤客出奇玩,一笑终日君家留。
仄平平○仄平仄,仄平仄仄平仄平。
此郎胸中有奇策,未能竟借前箸筹。
平○○仄仄平仄,仄平平仄平平平。
波澜收歛入诗律,报章还得明珠投。
仄○平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
九重真龙想天骥,入木八法余银鈎。
仄平平仄仄仄仄,○平仄仄平平平。
只今尤物不到手,空花老日生双眸。
平平○仄仄仄仄,仄○平仄○平平。
章侯叹息恨未见,但听寒雀空嘲啁。
平平○仄仄平仄,平平仄○平平平。
平生欸乃不成曲,无声可和绵驹讴。
“九重真龙想天骥”全诗注音
灞陵老将身未侯,连城价重谁当酬。
龙眠三岁亦何有,满载缃囊归汗牛。
苍珉照眼裂趸尾,尺素抹电飞骅骝。
春风吹晴作妍暖,棊窗剥啄惊纹楸。
殷懃唤客出奇玩,一笑终日君家留。
此郎胸中有奇策,未能竟借前箸筹。
波澜收歛入诗律,报章还得明珠投。
九重真龙想天骥,入木八法余银鈎。
只今尤物不到手,空花老日生双眸。
章侯叹息恨未见,但听寒雀空嘲啁。
平生欸乃不成曲,无声可和绵驹讴。
“九重真龙想天骥”全诗翻译
译文:
灞陵的老将身份未得封侯,他连续攻下了多座城池,价值非凡,但是谁来回报他呢?
龙眠三岁的宝马也不是什么稀罕物品,满满一囊归来的不过是一头汗牛而已。
苍珉闪着眼睛,趸尾随风飘动,尺素抹着闪电般迅疾的飞马翻过。
春风吹拂着晴朗的天空,让人感到温暖宜人,只是在棋窗旁,啄食声打破了宁静,使得纹楸树上的图案惊扰了心境。
殷勤地叫着客人出来玩赏奇珍异宝,一笑间,便让人舍不得离开,终日留连在了君家。
这个郎子胸中怀有奇特的计策,但却未能在这次用宴上借到我前些日子向他筹谋的东西。
波澜汹涌的心情收敛入了诗律,写的报章还要找到明珠一般珍贵的稿子。
九重真龙在想要一匹像天骥一样出色的马,但剩下的只是用银钩勾画出的八种木法。
现在美好的东西还没有得到手,空花一样虚度了年华,而那双明亮的眼睛如今也只能在往日的回忆里寻觅。
章侯叹息着,遗憾地未能一睹他的风采,只能倾听着寒雀空空嘲啁。
平生所愿的歌谣都未能成曲,再也没有可以与之搭配的声音,如同绵驹讴唱一般寂寞。
总结:这篇古文描写了灞陵老将的辛勤劳动未得到应有的回报,以及一些物品和景物的对比。作者在其中表达了遗憾和失意的情绪,同时也强调了那些美好愿望和计划未能实现的遗憾。
“九重真龙想天骥”总结赏析
这首诗《次韵章季常见予所赋彦恢家七马四石二诗》是周紫芝创作的,全诗共有12句,描述了一位灞陵老将身世富贵不遂,但他心怀奇策和才华,与友人共饮畅谈,然而机遇未至。下面我将为你进行赏析:
这首诗以平凡而真实的场景为背景,通过诗人的笔墨,展现出了生活中的韵味和哲理。首句描述了一个老将,他曾有过辉煌,但现在身份低贱,不再受人重视。接着以“龙眠三岁亦何有,满载缃囊归汗牛”表现了老将的沉寂和满载而归的生活。接下来以“苍珉照眼裂趸尾,尺素抹电飞骅骝”写马匹,意味着物我合一,老将对马的感情深厚。再之后的句子描绘了春天的美丽和友人相聚,以及老将的才智和未来的期望。
整首诗通过生动的描写和深刻的内涵,表达了人生的起伏和不尽如人意,但也展现了坚韧不拔的精神和对未来的希望。这是一首充满哲理的诗歌,给人以深刻的启示。
“九重真龙想天骥”相关诗句:
- 九重真龙想天骥 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵章季常见予所赋彦恢家七马四石二诗 》
- 斯须九重真龙出 出自 [唐] 杜甫 ·《丹青引赠曹将军霸 》
- 天阍九重劳梦想 出自 [宋] 吕陶 ·《和运判孙圣微游大慈 》
- 天阙九重悬梦想 出自 [宋] 杨亿 ·《水部何郎中知鄂州 》
- 九天真龙飞 出自 [宋] 刘弇 ·《再继权之严韵二首 其一 》
- 九重天上别龙顔 出自 [宋] 崔与之 ·《嘉定甲申以礼部尚书得请便道还家作此诗 》
- 九重天子豁龙颜 出自 [唐] 黄滔 ·《喜侯舍人蜀中新命三首 一 》
- 天骥失龙偶 出自 [唐] 元稹 ·《三叹 三 》
- 天渠分水濯龙骥 出自 [宋] 韩维 ·《答贡甫酌骐骥池上见诒 》
- 九重想已知名久 出自 [宋] 吴芾 ·《送许守 其二 》
- 九重注想闻犹告 出自 [宋] 汪梦斗 ·《柯山赵公屡更麾节多在浙东西皆有美政德佑正爲浙东宪入景炎犹爲闽浙招捕今被召入觐从行幕客则吴元镇与朱景日武博景日向在上庠亦辱识此来所馆相去差远至是出旧城方能报元镇谒并言别故就访景日不遇却因得见招捕公蒙谦接 》
- 想见真龙如此笔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题伯时天育骠骑图二首 其一 》
- 天门九重九万里 出自 [宋] 冯时行 ·《送召客 》
- 九臯声动九重天 出自 [宋] 刘过 ·《上益公十绝爲寿 玄鹤 》
- 好龙天爲降真龙 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 再吟 》
- 九重天子重英豪 出自 [唐] 何坚 ·《除授太学国子监司籍之职因赋 》
- 龙沙重九会 出自 [唐] 权德舆 ·《奉陪李大夫九日龙沙宴会 》
- 九真承诏上龙胡 出自 [宋] 黄庭坚 ·《避秦十人 》
- 九色真龙上汉时 出自 [唐] 顾云 ·《华清词 》
- 龙章晨下九重关 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵□丞兄闻丁卯十一月三日朝报 其一 》