“九重天子豁龙颜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“九重天子豁龙颜”出自哪首诗？
答案： “九重天子豁龙颜”出自： 唐代 黄滔的 《喜侯舍人蜀中新命三首 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ chóng tiān zǐ huō lóng yán ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“九重天子豁龙颜”的上一句是什么？
答案：
“九重天子豁龙颜”的上一句是： 五色彩毫裁凤诏 , 诗句拼音为： wǔ sè cǎi háo cái fèng zhào
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“九重天子豁龙颜”的下一句是什么？
答案： “九重天子豁龙颜”的下一句是： 巴山月在趋朝去 , 诗句拼音为： bā shān yuè zài qū cháo qù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“九重天子豁龙颜”全诗
喜侯舍人蜀中新命三首 一 (xǐ hóu shè rén shǔ zhōng xīn mìng sān shǒu yī)
八都词客漫喧然，谁解飞扬诰誓间。
五色彩毫裁凤诏，九重天子豁龙颜。
巴山月在趋朝去，锦水烟生入合还。
谋及中兴多少事，莫愁明月不收关。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“九重天子豁龙颜”繁体原文
喜侯舍人蜀中新命三首 一
八都詞客漫喧然，誰解飛揚誥誓間。
五色綵毫裁鳳詔，九重天子豁龍顏。
巴山月在趨朝去，錦水煙生入閤還。
謀及中興多少事，莫愁明月不收關。
“九重天子豁龙颜”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
八都词客漫喧然，谁解飞扬诰誓间。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
五色彩毫裁凤诏，九重天子豁龙颜。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
巴山月在趋朝去，锦水烟生入合还。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
谋及中兴多少事，莫愁明月不收关。
“九重天子豁龙颜”全诗注音
八都词客漫喧然，谁解飞扬诰誓间。
五色彩毫裁凤诏，九重天子豁龙颜。
巴山月在趋朝去，锦水烟生入合还。
谋及中兴多少事，莫愁明月不收关。
“九重天子豁龙颜”全诗翻译
译文：
八都词客纷纷嘈杂，谁能理解其中飞扬的誓言。
五彩斑斓的彩笔细细剪裁着凤凰的诏书，九重宫阙中的天子豁然展颜。
巴山上的明月正急速朝着宫廷飞去，锦水间的烟雾飘散进合围。
为谋国家兴盛的众多事务，不要担心明月无法告知关键。
“九重天子豁龙颜”总结赏析
赏析：这首诗《喜侯舍人蜀中新命三首 一》是黄滔创作的，表达了作者对侯舍人新命之喜悦之情。诗中运用了华美的辞藻和生动的比喻，表现出了作者的雄心壮志和对国家兴盛的向往。
首先，诗中提到“八都词客漫喧然”，八都指的是古代的八都之地，词客们聚集在一起，充满了繁华和热闹。这里反映了当时文人雅士的风采和文学氛围。
接着，诗中提到“五色彩毫裁凤诏，九重天子豁龙颜”，这里以五色彩毫来点缀凤诏，九重天子象征皇帝，表现了侯舍人新命受到的殊荣，使得龙颜愈发开朗，这是作者对侯舍人的祝贺和赞美之情。
诗中还描绘了巴山、锦水、明月等自然景物，巴山月在趋朝去，锦水烟生入合还，这些景物的描绘增加了诗的画面感，也表现了作者对祖国山川的眷恋之情。
最后，诗句“谋及中兴多少事，莫愁明月不收关”表达了作者对国家中兴的期盼，明月不收关，意味着国家将迎来更加繁荣昌盛的时光。
“九重天子豁龙颜”相关诗句：
- 九重天子豁龙颜 出自 [唐] 黄滔 ·《喜侯舍人蜀中新命三首 一 》
- 九重天子重英豪 出自 [唐] 何坚 ·《除授太学国子监司籍之职因赋 》
- 九重天上别龙顔 出自 [宋] 崔与之 ·《嘉定甲申以礼部尚书得请便道还家作此诗 》
- 九重真龙想天骥 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵章季常见予所赋彦恢家七马四石二诗 》
- 九重天子调天下 出自 [唐] 温庭筠 ·《会昌丙寅丰岁歌 》
- 天子九重门 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守答诗莱州 》
- 九重天子不得知 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 司天台 引古以儆今也 》
- 九重天子梦翘车 出自 [唐] 韦庄 ·《寄从兄遵 》
- 九重天子寰中贵 出自 [唐] 吕岩 ·《赠李德成 》
- 九重天子正仪图 出自 [宋] 刘梦才 ·《送胡季昭谪象州 》
- 九重天子去蒙尘 出自 [唐] 韦庄 ·《立春日作 》
- 九重天子念勤劳 出自 [宋] 王庭珪 ·《送叙浦令宋元老总干 》
- 直肯九重天子知 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 九重天子用平人 出自 [宋] 王禹偁 ·《长洲遣兴 其二 》
- 妻是九重天子女 出自 [唐] 贾岛 ·《上杜驸马 》
- 九重城阙新天子 出自 [宋] 柳开 ·《句 其二 》
- 九重天子人中贵 出自 [唐] 丁元和 ·《诗 》
- 九重天子构明堂 出自 [宋] 李昉 ·《昉启昉世虽积善身匪怀才川岳粹灵固非禀受朝廷华显靡不践扬爰及孟冬适逢生日儿孙在列争持献寿之盃珠玉忽来又捧祝延之什老夫内省爲幸斯多辄述荒词用继高韵 》
- 九重天子望只顔 出自 [宋] 孙仅 ·《赠种徵君放 》
- 颜色九秋天 出自 [唐] 卢仝 ·《哭玉碑子 》