“倒影沈沈独怀古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“倒影沈沈独怀古”出自哪首诗?
答案: “倒影沈沈独怀古”出自: 宋代 黄裳的 《简元舆祠部 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǎo yǐng shěn shěn dú huái gǔ ,诗句平仄: 仄仄○○仄平仄 。
问题2:“倒影沈沈独怀古”的上一句是什么?
答案:
“倒影沈沈独怀古”的上一句是: 白头青冢南北人 , 诗句拼音为: bái tóu qīng zhǒng nán běi rén
,诗句平仄: 仄仄○○仄平仄 。
问题3:“倒影沈沈独怀古”的下一句是什么?
答案: “倒影沈沈独怀古”的下一句是: 倚栏把酒与谁同 , 诗句拼音为: yǐ lán bǎ jiǔ yǔ shuí tóng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“倒影沈沈独怀古”全诗
简元舆祠部 其二 (jiǎn yuán yú cí bù qí èr)
百花岩上仙人住,岩下为州山水聚。
白头青冢南北人,倒影沈沈独怀古。
倚栏把酒与谁同,况是使君为献主。
应唤渔舟疏苇中,旋脍游鳞落红缕。
秘书座上最轩昂,能共春云争态度。
红衣带月今何处,几转春残掩朱户。
飞船送客空断肠,梁尘漫落声中句。
虚白亭前湖水闲,忽为霓裳起思慕。
出门沙土乱如雨,薰风吹梦天南去。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄仄。
仄平平仄平仄平,仄仄○○仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平○仄。
○仄平平○仄○,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄○仄平,平平仄仄平○仄。
平仄平平平仄○,仄平○平仄○仄。
仄平平仄仄○仄,平平○仄平平仄。
“倒影沈沈独怀古”繁体原文
簡元輿祠部 其二
百花巖上仙人住,巖下爲州山水聚。
白頭青冢南北人,倒影沈沈獨懷古。
倚欄把酒與誰同,况是使君爲獻主。
應喚漁舟疏葦中,旋膾游鱗落紅縷。
秘書座上最軒昂,能共春雲爭態度。
紅衣带月今何處,幾轉春殘掩朱戶。
飛船送客空斷腸,梁塵漫落聲中句。
虛白亭前湖水閒,忽爲霓裳起思慕。
出門沙土亂如雨,薰風吹夢天南去。
“倒影沈沈独怀古”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄仄。
百花岩上仙人住,岩下为州山水聚。
仄平平仄平仄平,仄仄○○仄平仄。
白头青冢南北人,倒影沈沈独怀古。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平○仄。
倚栏把酒与谁同,况是使君为献主。
○仄平平○仄○,平仄平平仄平仄。
应唤渔舟疏苇中,旋脍游鳞落红缕。
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
秘书座上最轩昂,能共春云争态度。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
红衣带月今何处,几转春残掩朱户。
平平仄仄○仄平,平平仄仄平○仄。
飞船送客空断肠,梁尘漫落声中句。
平仄平平平仄○,仄平○平仄○仄。
虚白亭前湖水闲,忽为霓裳起思慕。
仄平平仄仄○仄,平平○仄平平仄。
出门沙土乱如雨,薰风吹梦天南去。
“倒影沈沈独怀古”全诗注音
百花岩上仙人住,岩下为州山水聚。
白头青冢南北人,倒影沈沈独怀古。
倚栏把酒与谁同,况是使君为献主。
应唤渔舟疏苇中,旋脍游鳞落红缕。
秘书座上最轩昂,能共春云争态度。
红衣带月今何处,几转春残掩朱户。
飞船送客空断肠,梁尘漫落声中句。
虚白亭前湖水闲,忽为霓裳起思慕。
出门沙土乱如雨,薰风吹梦天南去。
“倒影沈沈独怀古”全诗翻译
译文:
百花岩上有仙人居住,岩下是州城山水的聚集地。
青年白发的人们来往南北,倒映在深深的水中,心中独自怀念古往今来的时光。
依靠栏杆,拿起酒杯,不知与谁为伴,更何况是高贵的使君
“倒影沈沈独怀古”总结赏析
这首诗《简元舆祠部 其二》是黄裳创作的。这首诗描述了一个古老的仙人居住的地方,位于百花岩上,周围是美丽的山水。古墓中躺着已故的仙人,白头苍鬓,却依然能感受到古代的辉煌。
诗人在这个景点倚栏把酒,怀念使君的壮丽功绩。他期待渔舟会在湖水中翩翩起舞,游鳞跃出水面,落下一串红色的涟漪。座上的秘书也是高贵的,与春云争相翘首期盼着。
然而,时间不等人,红衣使君如今已去,留下空荡的府邸。飞船载着客人离去,留下的是漫天的梁尘和空旷的湖水。湖水面前的虚白亭似乎让诗人陷入了思慕之情。
这首诗描绘了一个美丽而寂静的山水景致,以及对过去的怀念和对未来的期待。
“倒影沈沈独怀古”相关诗句:
- 倒影沈沈独怀古 出自 [宋] 黄裳 ·《简元舆祠部 其二 》
- 七峰倒影碧沈沈 出自 [宋] 李纲 ·《平津晚望 》
- 楼台沈倒影 出自 [宋] 司马光 ·《旅宿睢阳南湖 》
- 倒影沈空江 出自 [宋] 释智圆 ·《寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人 其九 》
- 沈波影倒悬 出自 [唐] 武三思 ·《凝碧池侍宴应制得出水槎 》
- 风波不动影沈沈 出自 [唐] 雍陶 ·《题君山 》
- 雪遗香影梦沈沈 出自 [宋] 董嗣杲 ·《红梅花 》
- 当轩云岫影沈沈 出自 [唐] 姚合 ·《早春山居寄城中知己 》
- 素影沈沈对蝶飞 出自 [唐] 万齐融 ·《三日绿潭篇 》
- 沈沈潭影含虚明 出自 [宋] 李纲 ·《剑潭 》
- 江水沈沈帆影过 出自 [唐] 阎选 ·《定风波 》
- 沈沈楼影月当午 出自 [唐] 李中 ·《锺陵春思 》
- 水光天影共沈沈 出自 [宋] 李纲 ·《泛碧斋诗 》
- 沈沈寒影卧秋江 出自 [宋] 孙觌 ·《南山寺二首 其一 》
- 云影沈沈玉一方 出自 [宋] 李壁 ·《石中二首 其一 》
- 玉钩帘下影沈沈 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天八月十五夜禁中独直玩月见寄 》
- 春夜沈沈灯影明 出自 [宋] 李纲 ·《夜坐 其一 》
- 影连苔色昼沈沈 出自 [宋] 王銍 ·《芭蕉 》
- 空壶着月影沈沈 出自 [宋] 释正觉 ·《与白表白 》
- 锦鳞红鬣影沈沈 出自 [唐] 毛文锡 ·《虞美人 一 》