“迢迢御帐日边开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迢迢御帐日边开”出自哪首诗?
答案: “迢迢御帐日边开”出自: 唐代 上官昭容的 《驾幸新丰温泉宫献诗三首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiáo tiáo yù zhàng rì biān kāi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“迢迢御帐日边开”的上一句是什么?
答案:
“迢迢御帐日边开”的上一句是: 隐隐骊山云外耸 , 诗句拼音为: yǐn yǐn lí shān yún wài sǒng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“迢迢御帐日边开”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“迢迢御帐日边开”已经是最后一句了。
“迢迢御帐日边开”全诗
驾幸新丰温泉宫献诗三首 二 (jià xìng xīn fēng wēn quán gōng xiàn shī sān shǒu èr)
鸾旗掣曳拂空回,羽骑骖驔蹑景来。
隐隐骊山云外耸,迢迢御帐日边开。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“迢迢御帐日边开”繁体原文
駕幸新豐溫泉宮獻詩三首 二
鸞旂掣曳拂空回,羽騎驂驔躡景來。
隱隱驪山雲外聳,迢迢御帳日邊開。
“迢迢御帐日边开”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鸾旗掣曳拂空回,羽骑骖驔蹑景来。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
隐隐骊山云外耸,迢迢御帐日边开。
“迢迢御帐日边开”全诗注音
鸾旗掣曳拂空回,羽骑骖驔蹑景来。
隐隐骊山云外耸,迢迢御帐日边开。
“迢迢御帐日边开”全诗翻译
译文:
鸾旗飘扬,在空中挥舞,回旋飞舞。羽骑骖驔行进,踏过美景而来。
隐约可见骊山高耸云外,远远地皇帝的帐篷在日光下展开。
“迢迢御帐日边开”总结赏析
赏析:这首诗《驾幸新丰温泉宫献诗三首 二》是上官昭容所作,描述了一场盛大的皇帝巡游景致。诗中通过生动的描写和豪华的场景,展示了皇帝的威严和壮丽。
首先,诗中以“鸾旗掣曳拂空回”描绘了皇帝的队伍,鸾旗飘扬,宛如仙鸟一般,在空中翻飞。这一景象表现了皇帝的威仪和权威,给人一种神圣的感觉。
接着,诗中提到“羽骑骖驔蹑景来”,羽骑是指皇帝的近卫骑兵,他们骑着高头大马,行进在美丽的风景之中。这里描绘了皇帝的随行卫士,显示了皇帝的贵族气质和荣耀。
诗中还以“隐隐骊山云外耸,迢迢御帐日边开”表现了皇帝的帐篷在远山之巅,太阳的光芒照耀下,给人一种神秘而壮丽的感觉。这一景象也强调了皇帝的至高无上和权威。
总的来说,这首诗以宏大的场面和华丽的描写,展现了皇帝的统治地位和壮丽的皇宫巡游。同时,也展示了作者对皇帝和皇帝巡游的景致的敬仰和赞美。
“迢迢御帐日边开”相关诗句:
- 迢迢御帐日边开 出自 [唐] 上官昭容 ·《驾幸新丰温泉宫献诗三首 二 》
- 江边废宅路迢迢 出自 [唐] 罗隐 ·《病骢马 》
- 江边废宅路迢迢 出自 [唐] 元稹 ·《哀病骢呈致用 》
- 江边驿路正迢迢 出自 [宋] 张九成 ·《咏梅 其一 》
- 迢迢笠泽边 出自 [宋] 张伯玉 ·《沪渎 》
- 迢迢石边路 出自 [宋] 孙冲 ·《题桑子铺石壁 》
- 明日迢迢东郭路 出自 [宋] 郑侠 ·《辞方公悦 》
- 也爱迢迢夏日长 出自 [宋] 陆游 ·《逃暑小饮熟睡至暮二首 其二 》
- 终日迢迢空在眼 出自 [唐] 刘长卿 ·《望龙山怀道士许法棱 》
- 永日迢迢无一事 出自 [唐] 韦庄 ·《丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首 五 》
- 永日迢迢既云暮 出自 [宋] 华镇 ·《如意院井诗二首 其一 》
- 春日迢迢如线长 出自 [唐] 独孤及 ·《和题藤架 》
- 迢迢日自长 出自 [宋] 释绍嵩 ·《送客归戏书 》
- 迢迢日似年 出自 [宋] 陆游 ·《冬日二首 其一 》
- 迢迢日自长 出自 [宋] 张耒 ·《春寒二首 其二 》
- 双旌迢递日边来 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上张帅 其四 》
- 一日迢迢每一飡 出自 [唐] 薛能 ·《赠普恭禅师 》
- 熊岭迢迢兮曾立夜雪 出自 [宋] 释重显 ·《送云禅德 》
- 黄肠素绋兮归路迢迢 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 永固 》
- 关路迢迢匹马归 出自 [唐] 刘长卿 ·《送友人东归 》