首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 三月 > 吴国地遥江接海

“吴国地遥江接海”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“吴国地遥江接海”出自哪首诗？

答案： “吴国地遥江接海”出自： 唐代 韩偓的 《三月》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wú guó dì yáo jiāng jiē hǎi ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题2：“吴国地遥江接海”的上一句是什么？

答案： “吴国地遥江接海”的上一句是： 一去不回唯少年 , 诗句拼音为： yī qù bù huí wéi shào nián ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题3：“吴国地遥江接海”的下一句是什么？

答案： “吴国地遥江接海”的下一句是： 汉陵魂断草连天 , 诗句拼音为： hàn líng hún duàn cǎo lián tiān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“吴国地遥江接海”全诗

三月 (sān yuè)

。 朝代：唐 。    作者： 韩偓。

辛夷才谢小桃发，蹋青过後寒食前。
四时最好是三月，一去不回唯少年。
吴国地遥江接海，汉陵魂断草连天。
新愁旧恨真无奈，须就邻家瓮底眠。

平平平仄仄平仄，仄平○仄平仄平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xīn yí cái xiè xiǎo táo fā ， tà qīng guò hòu hán shí qián 。
sì shí zuì hǎo shì sān yuè ， yī qù bù huí wéi shào nián 。
wú guó dì yáo jiāng jiē hǎi ， hàn líng hún duàn cǎo lián tiān 。
xīn chóu jiù hèn zhēn wú nài ， xū jiù lín jiā wèng dǐ mián 。

“吴国地遥江接海”繁体原文

三月

辛夷纔謝小桃發，蹋青過後寒食前。
四時最好是三月，一去不迴唯少年。
吳國地遙江接海，漢陵魂斷草連天。
新愁舊恨真無奈，須就鄰家甕底眠。

“吴国地遥江接海”韵律对照

平平平仄仄平仄，仄平○仄平仄平。
辛夷才谢小桃发，蹋青过後寒食前。

仄平仄仄仄○仄，仄仄仄平仄仄平。
四时最好是三月，一去不回唯少年。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
吴国地遥江接海，汉陵魂断草连天。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
新愁旧恨真无奈，须就邻家瓮底眠。

“吴国地遥江接海”全诗注音

xīn yí cái xiè xiǎo táo fā ， tà qīng guò hòu hán shí qián 。

辛夷才谢小桃发，蹋青过後寒食前。

sì shí zuì hǎo shì sān yuè ， yī qù bù huí wéi shào nián 。

四时最好是三月，一去不回唯少年。

wú guó dì yáo jiāng jiē hǎi ， hàn líng hún duàn cǎo lián tiān 。

吴国地遥江接海，汉陵魂断草连天。

xīn chóu jiù hèn zhēn wú nài ， xū jiù lín jiā wèng dǐ mián 。

新愁旧恨真无奈，须就邻家瓮底眠。

“吴国地遥江接海”全诗翻译

译文：
辛夷花凋谢，小桃盛开，经历了青葱的时光，在寒食节前踏过。四季之中，三月最美好，一去不复返，只有年轻的时光稍纵即逝。吴国的土地遥远，江水汇入大海，而汉陵的英灵却在茫茫草地之间，魂魄断绝，笼罩天际。新的忧愁，旧的恩怨，真实可悲无奈，只能寄身于邻家的空空瓮底，沉睡其中。



总结：

诗人以季节和景物的变化，表达了人生的短暂和流转无常。他触发了对青春的怀念和对逝去岁月的悲伤，同时也反映了社会的动荡和个人的无奈。最后，他将自己的苦闷和不满寄托于邻家的瓮底，暗示了一种无法摆脱现实束缚的状态。整首诗情感深沉，意境凄美，表达了诗人内心的苦痛和困惑。

“吴国地遥江接海”诗句作者韩偓介绍：

韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天佑二年，复原官，偓不赴召，南依王审知而卒。《翰林集》一卷，《香籢集》三卷，今合编四卷。 韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，历翰林学士，中书舍人、兵部侍郎，以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天佑二年，复原官，偓不赴召，南依王审知而卒。翰林集一卷，香籢集三卷，今合编四卷。更多...

“吴国地遥江接海”相关诗句：

“吴国地遥江接海”每个字的意思：

包含“吴国地遥江接海”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂