“貂蝉元不在兜鍪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“貂蝉元不在兜鍪”出自哪首诗?
答案: “貂蝉元不在兜鍪”出自: 宋代 曹彦约的 《薛侍郎移镇合肥被命入觐赋唐律诗二章 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diāo chán yuán bù zài dōu móu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“貂蝉元不在兜鍪”的上一句是什么?
答案:
“貂蝉元不在兜鍪”的上一句是: 帷幄得贤如此好 , 诗句拼音为: wéi wò dé xián rú cǐ hǎo
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“貂蝉元不在兜鍪”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“貂蝉元不在兜鍪”已经是最后一句了。
“貂蝉元不在兜鍪”全诗
薛侍郎移镇合肥被命入觐赋唐律诗二章 其二 (xuē shì láng yí zhèn hé féi bèi mìng rù jìn fù táng lǜ shī èr zhāng qí èr)
平生惟仰薛居州,病渴寻梅正所求。
风送有时参画鷁,幕开无路到青油。
百年万事常交臂,一代数人今白头。
帷幄得贤如此好,貂蝉元不在兜鍪。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“貂蝉元不在兜鍪”繁体原文
薛侍郎移鎮合肥被命入覲賦唐律詩二章 其二
平生惟仰薛居州,病渴尋梅正所求。
風送有時參畫鷁,幕開無路到青油。
百年萬事常交臂,一代數人今白頭。
帷幄得賢如此好,貂蟬元不在兜鍪。
“貂蝉元不在兜鍪”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平生惟仰薛居州,病渴寻梅正所求。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风送有时参画鷁,幕开无路到青油。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
百年万事常交臂,一代数人今白头。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
帷幄得贤如此好,貂蝉元不在兜鍪。
“貂蝉元不在兜鍪”全诗注音
平生惟仰薛居州,病渴寻梅正所求。
风送有时参画鷁,幕开无路到青油。
百年万事常交臂,一代数人今白头。
帷幄得贤如此好,貂蝉元不在兜鍪。
“貂蝉元不在兜鍪”全诗翻译
译文:
薛居州是我一生仰慕的对象,因病而渴望见到梅花。有时候,微风将鷁鸟的画影传送过来,但拉开帷幕却找不到去青油的路。百年间,万事经常相互交错,一代人中如今也有许多白发苍苍的长者。能在幕帏内得到贤良之士,真是太美好了,就像古代美女貂蝉从未出现过一样。
总结:
诗人表达了对薛居州的崇敬之情,以及自己因病而渴望欣赏梅花的愿望。诗中描绘了鷁鸟飞翔和幕帏开启的画面,隐喻着诗人内心的渴望和无奈。诗人通过对百年时光和一代人的描绘,反映了光阴荏苒,人事变迁。最后,诗人借用贤良之士和貂蝉的形象,赞美了在幕帏内得到的优秀人才,同时表达了对古代美人貂蝉的留恋之情。
“貂蝉元不在兜鍪”相关诗句:
- 貂蝉元不在兜鍪 出自 [宋] 曹彦约 ·《薛侍郎移镇合肥被命入觐赋唐律诗二章 其二 》
- 貂蝉出兜鍪 出自 [宋] 释居简 ·《代人与荆襄李制帅 》
- 貂蝉出兜鍪 出自 [宋] 释居简 ·《送杨文昌帅泸南 》
- 兜鍪换貂蝉 出自 [宋] 方一夔 ·《出塞行五首 其五 》
- 貂蝉虽出兜鍪 出自 [宋] 宋伯仁 ·《累字戏作解愁吟简旧同寮 》
- 貂蝉未必出兜鍪 出自 [宋] 陆游 ·《後寓叹 》
- 貂蝉要自兜鍪来 出自 [宋] 朱槔 ·《用东坡武昌寒溪韵三篇 其一 》
- 貂蝉到底出兜鍪 出自 [宋] 朱翌 ·《寄刘明道 》
- 兜鍪遂欲出貂蝉 出自 [宋] 宋祁 ·《答庞龙图塞下秋意 》
- 貂蝉出自兜鍪中 出自 [宋] 薛魁祥 ·《诗一首 》
- 貂蝉兜鍪何足道 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠张钦州 》
- 貂蝉夸诧出兜鍪 出自 [宋] 苏籀 ·《退士一首 》
- 貂蝉未必生兜鍪 出自 [宋] 刘宰 ·《送王颖叔分教山阳 》
- 貂蝉兜鍪两岑寂 出自 [宋] 刘过 ·《忆鄂渚 》
- 貂蝉谁管出兜鍪 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚杂兴十二首 其七 》
- 貂蝉又见出兜鍪 出自 [宋] 黄宏 ·《呈萧大帅 》
- 君看貂蝉与兜鍪 出自 [宋] 陆游 ·《三齿堕歌 》
- 貂蝉敢望出兜鍪 出自 [宋] 叶梦得 ·《秋高申戒诸屯示幕府 》
- 貂蝉多出兜鍪中 出自 [宋] 方回 ·《筑城谣 》
- 貂蝉要是出兜鍪 出自 [宋] 陆游 ·《观诸将除书 》