“若得明月珠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若得明月珠”出自哪首诗?
答案: “若得明月珠”出自: 宋代 苏轼的 《醉中题鲛绡诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ruò dé míng yuè zhū ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“若得明月珠”的上一句是什么?
答案:
“若得明月珠”的上一句是: 彤光照世界 , 诗句拼音为: tóng guāng zhào shì jiè
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“若得明月珠”的下一句是什么?
答案: “若得明月珠”的下一句是: 可偿逐客债 , 诗句拼音为: kě cháng zhú kè zhài ,诗句平仄:仄○仄仄仄。
“若得明月珠”全诗
醉中题鲛绡诗 (zuì zhōng tí jiāo xiāo shī)
天地虽虚廓,惟海为最大。
圣王皆祀事,位尊河伯拜。
祝融为异号,恍惚聚百怪。
二气变流光,万里风云快。
灵旗摇红纛,赤虬喷滂湃。
家近玉皇楼,彤光照世界。
若得明月珠,可偿逐客债。
平仄平平仄,平仄平仄仄。
仄○平仄仄,仄平平仄仄。
仄平平仄○,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
平平平平仄,仄平○平仄。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
仄仄平仄平,仄○仄仄仄。
“若得明月珠”繁体原文
醉中題鮫綃詩
天地雖虛廓,惟海爲最大。
聖王皆祀事,位尊河伯拜。
祝融爲異號,恍惚聚百怪。
二氣變流光,萬里風雲快。
靈旂摇紅纛,赤虬噴滂湃。
家近玉皇樓,彤光照世界。
若得明月珠,可償逐客債。
“若得明月珠”韵律对照
平仄平平仄,平仄平仄仄。
天地虽虚廓,惟海为最大。
仄○平仄仄,仄平平仄仄。
圣王皆祀事,位尊河伯拜。
仄平平仄○,仄仄仄仄仄。
祝融为异号,恍惚聚百怪。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
二气变流光,万里风云快。
平平平平仄,仄平○平仄。
灵旗摇红纛,赤虬喷滂湃。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
家近玉皇楼,彤光照世界。
仄仄平仄平,仄○仄仄仄。
若得明月珠,可偿逐客债。
“若得明月珠”全诗注音
天地虽虚廓,惟海为最大。
圣王皆祀事,位尊河伯拜。
祝融为异号,恍惚聚百怪。
二气变流光,万里风云快。
灵旗摇红纛,赤虬喷滂湃。
家近玉皇楼,彤光照世界。
若得明月珠,可偿逐客债。
“若得明月珠”全诗翻译
译文:
天地虽然广袤无边,但海洋却是最广阔的。古代的圣王都会举行祭祀仪式,尊崇的是河神。祝融是个特殊的称号,象征着神秘多变,聚集了各种怪异的生物。两种气息相互变幻,形成了流动的光芒,风云万里瞬息万变。神圣的旗帜摇动着红色的旌旗,赤龙喷腾着汹涌澎湃的气势。我家靠近玉皇的宫楼,它散发出宝石般的光芒照亮了整个世界。如果我能得到明亮的月亮宝珠,就能偿还债务,驱逐走来的客人。
“若得明月珠”相关诗句:
- 若得明月珠 出自 [宋] 苏轼 ·《醉中题鲛绡诗 》
- 探得明月珠 出自 [唐] 李白 ·《赠僧朝美 》
- 掣得明珠似月寒 出自 [宋] 汪莘 ·《秋兴 其六 》
- 得公明月千斛珠 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其四 》
- 香魂若得昇明月 出自 [唐] 徐夤 ·《明妃 》
- 萦若珠颗尤鲜明 出自 [宋] 罗 ·《蟠龙山 》
- 若是晓珠明又定 出自 [唐] 李商隐 ·《碧城三首 一 》
- 明珠自得非他得 出自 [宋] 冯时行 ·《有感 》
- 月暗还须明月珠 出自 [宋] 苏辙 ·《陪毛君夜游北园 》
- 此个真珠若采得 出自 [唐] 天然 ·《孤寂吟 》
- 自从顿获此明珠(一作「获得此心珠」) 出自 [唐] 道常 ·《乐道歌(《灯录》作「获珠吟」) 》
- 明月珠 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十三首 其一○ 》
- 明月珠 出自 [宋] 郭祥正 ·《醉歌行 》
- 明珠得盈掬 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次苏子瞻和李太白浔阳紫极宫感秋诗韵追怀太白子瞻 》
- 珠明得闇藏 出自 [唐] 杜甫 ·《送大理封主簿五郎亲事不合却赴通州主簿前阆州贤子余与主簿平章郑氏女子垂欲纳郑氏伯父京书至女子已前许他族亲事遂停 》
- 解领得明珠 出自 [唐] 李白 ·《赠宣州灵源寺仲濬公 》
- 明朝得羊珠 出自 [宋] 赵汝湜 ·《自和 》
- 明珠不易得 出自 [宋] 李流谦 ·《彦博见和暑中之作殊有新功复用韵谢 》
- 明珠得盈掬 出自 [宋] 戴埴 ·《和王教暮春出游 》
- 得明珠十斛 出自 [唐] 李贺 ·《荣华乐 》