“变化乃迅速”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“变化乃迅速”出自哪首诗?
答案: “变化乃迅速”出自: 宋代 卫宗武的 《独鹤》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biàn huà nǎi xùn sù ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“变化乃迅速”的上一句是什么?
答案:
“变化乃迅速”的上一句是: 然虽啄菢恩 , 诗句拼音为: rán suī zhuó bào ēn
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“变化乃迅速”的下一句是什么?
答案: “变化乃迅速”的下一句是: 昂昂禽中仙 , 诗句拼音为: áng áng qín zhōng xiān ,诗句平仄:平平平○平。
“变化乃迅速”全诗
独鹤 (dú hè)
独鹤来有年,置彼三径曲。
挈至此靖庐,幽绝山林屋。
戛然发长唳,清亮振虚谷。
炳炳千岁丹,不受乌兔促。
乘之虽有轩,颇窘筋骸束。
寥廓万里心,夫岂在食粟。
一举穷紫清,真境可洞瞩。
奈何剪其翅,殆类骥絷足。
然虽啄菢恩,变化乃迅速。
昂昂禽中仙,未数昆明鹄。
仄仄平仄平,仄仄○仄仄。
仄仄仄仄平,平仄平平仄。
仄平仄○仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
○平平仄平,○仄平平仄。
平仄仄仄平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平平○平,仄仄平平仄。
“变化乃迅速”繁体原文
獨鶴
獨鶴來有年,置彼三徑曲。
挈至此靖廬,幽絕山林屋。
戛然發長唳,清亮振虛谷。
炳炳千歲丹,不受烏兔促。
乘之雖有軒,頗窘筋骸束。
寥廓萬里心,夫豈在食粟。
一舉窮紫清,真境可洞矚。
奈何剪其翅,殆類驥縶足。
然雖啄菢恩,變化乃迅速。
昂昂禽中仙,未數昆明鵠。
“变化乃迅速”韵律对照
仄仄平仄平,仄仄○仄仄。
独鹤来有年,置彼三径曲。
仄仄仄仄平,平仄平平仄。
挈至此靖庐,幽绝山林屋。
仄平仄○仄,平仄仄平仄。
戛然发长唳,清亮振虚谷。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
炳炳千岁丹,不受乌兔促。
○平平仄平,○仄平平仄。
乘之虽有轩,颇窘筋骸束。
平仄仄仄平,平仄仄仄仄。
寥廓万里心,夫岂在食粟。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
一举穷紫清,真境可洞瞩。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
奈何剪其翅,殆类骥絷足。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
然虽啄菢恩,变化乃迅速。
平平平○平,仄仄平平仄。
昂昂禽中仙,未数昆明鹄。
“变化乃迅速”全诗注音
独鹤来有年,置彼三径曲。
挈至此靖庐,幽绝山林屋。
戛然发长唳,清亮振虚谷。
炳炳千岁丹,不受乌兔促。
乘之虽有轩,颇窘筋骸束。
寥廓万里心,夫岂在食粟。
一举穷紫清,真境可洞瞩。
奈何剪其翅,殆类骥絷足。
然虽啄菢恩,变化乃迅速。
昂昂禽中仙,未数昆明鹄。
“变化乃迅速”全诗翻译
译文:
独自的仙鹤来已有许多年,停驻在那三条弯曲的小径。
带着它飞越至此靖庐,在幽深绝美的山林间找到了它的居所。
忽然发出长长的啼鸣,声音清亮地回荡在空谷间。
它身上炯炯发光的千岁丹药,不受乌兔的催促而急躁。
虽然有轿车可供乘坐,但在狭窄空间中束缚得颇为不便。
远眺着万里空旷的心境,怎会在乎吃些粟米。
一举飞越到紫清的高处,真实境界可令人迷醉。
可惜却剪断了它的翅膀,几近折损了令人垂涎的高贵血统。
然而虽然受到了种种恩情,它的变化却极为迅速。
高昂飞翔的仙鹤,数不尽昆明湖中的鹄鸟。
总结:
诗中描写了一只孤独的仙鹤来到一个幽静的山林之地,它身上拥有炯炯发光的千岁丹药,拒绝了凡俗的诱惑。尽管有轿车可供乘坐,但在封闭的空间中束缚颇为不便,它心灵追求却在高远的仙境。然而,由于某种原因,它的翅膀被剪断,不得飞翔,虽然受到善意的恩情,却始终无法摆脱变故,最终仍是一只高傲的仙鹤,与其他鹄鸟相昂昂飞翔,但不可胜数。
“变化乃迅速”相关诗句:
- 变化乃迅速 出自 [宋] 卫宗武 ·《独鹤 》
- 变化如此速 出自 [唐] 白居易 ·《归田三首 三 》
- 变化杂神速 出自 [宋] 陈与义 ·《积雨喜霁 》
- 变化反手速 出自 [宋] 孔平仲 ·《和常父初五日渡江 》
- 尔来变化惊何速 出自 [宋] 苏轼 ·《送蔡冠卿知饶州 》
- 心通造化乃神速 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢锺离中散惠草书 》
- 乃知变化不可穷 出自 [唐] 司空曙 ·《杜鹃行 》
- 乃知变化不可穷 出自 [唐] 杜甫 ·《杜鹃行 》
- 变化相乘乃尔奇 出自 [宋] 陆游 ·《晚晴 》
- 卫青变化乃龙蛇 出自 [宋] 沈辽 ·《和张宝臣即元韵 》
- 乃知神物终变化 出自 [宋] 罗 ·《蟠龙山 》
- 妙旨迅速 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一二九 》
- 时光迅速 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其一○ 》
- 迅速不少留 出自 [宋] 释文珦 ·《哭立虚舟 》
- 何敢求迅速 出自 [宋] 王十朋 ·《天晴风顺舟行过石首县宿刘郎洑 》
- 迅速功无比 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏橹 》
- 迅雷推敏速 出自 [宋] 万俟绍之 ·《饯友宰丹阳 》
- 下濑剧迅速 出自 [宋] 葛胜仲 ·《涉汝诗 》
- 迅速不可追 出自 [宋] 孔武仲 ·《数诗分题二首 其二 》
- 光影急迅速 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 十二 》