“行到长廊人寂寂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行到长廊人寂寂”出自哪首诗?
答案: “行到长廊人寂寂”出自: 宋代 杨万里的 《春夜孤坐三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng dào cháng láng rén jì jì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“行到长廊人寂寂”的上一句是什么?
答案:
“行到长廊人寂寂”的上一句是: 细把风斤镂薄冰 , 诗句拼音为: xì bǎ fēng jīn lòu báo bīng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“行到长廊人寂寂”的下一句是什么?
答案: “行到长廊人寂寂”的下一句是: 隔窗一点读书灯 , 诗句拼音为: gé chuāng yī diǎn dú shū dēng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“行到长廊人寂寂”全诗
春夜孤坐三首 其三 (chūn yè gū zuò sān shǒu qí sān)
老来觅句苦难成,细把风斤镂薄冰。
行到长廊人寂寂,隔窗一点读书灯。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“行到长廊人寂寂”繁体原文
春夜孤坐三首 其三
老來覓句苦難成,細把風斤鏤薄冰。
行到長廊人寂寂,隔窗一點讀書燈。
“行到长廊人寂寂”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
老来觅句苦难成,细把风斤镂薄冰。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
行到长廊人寂寂,隔窗一点读书灯。
“行到长廊人寂寂”全诗注音
老来觅句苦难成,细把风斤镂薄冰。
行到长廊人寂寂,隔窗一点读书灯。
“行到长廊人寂寂”全诗翻译
译文:
老年时期我寻求写出几句痛苦和困难的诗句,细细琢磨,如同用风来雕刻薄冰一样。行走到长廊,寂静无人,透过窗户只见一点读书的灯光。
总结:
诗人在老年时期,感慨生活中的苦难和困难,用心雕琢文字如同风雕薄冰。他独自行走在长廊,四周寂静无人,透过窗户只见一点读书的灯光闪烁。整首诗抒发了对时光流转和生活沉淀的感慨,以及对独处与阅读的安慰。
“行到长廊人寂寂”相关诗句:
- 行到长廊人寂寂 出自 [宋] 杨万里 ·《春夜孤坐三首 其三 》
- 入门长廊转寂寂 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 浄阁虚廊人寂寂 出自 [宋] 杨万里 ·《同岳大用甫抚干雪後游西湖早饭显明寺步至四圣观访林和靖故居观鹤听琴得四绝句时去除夕二日 其四 》
- 长廊寂无人 出自 [宋] 张商英 ·《香林院 》
- 亭台寂寂无人到 出自 [宋] 黄庚 ·《钱府旧园 》
- 寂寂禅关人罕到 出自 [宋] 陶梦桂 ·《游永福寺二首 其一 》
- 空院古廊风寂寂 出自 [宋] 胡仲弓 ·《回文体二首 其一 》
- 游丝寂寂绕回廊 出自 [宋] 李彭 ·《自和六绝句 其一 》
- 回廊寂寂爲苔地 出自 [宋] 叶适 ·《并工 》
- 小院回廊春寂寂 出自 [唐] 杜甫 ·《涪城县香积寺官阁 》
- 寂寂空廊络纬鸣 出自 [宋] 陆游 ·《秋暑夜兴 》
- 院落日长人寂寂 出自 [宋] 王安石 ·《清明辇下怀金陵 》
- 殿廊常寂寂 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 禅房花木深 》
- 长廊久寂寞 出自 [宋] 陆游 ·《与子坦子聿游明觉十四韵 》
- 岑寂回廊起独行 出自 [宋] 刘攽 ·《馆宿有怀平甫 》
- 坐到更深都寂寂 出自 [宋] 陈与义 ·《与智老天经夜坐 》
- 短亭寂寂到黄昏 出自 [唐] 吴融 ·《南迁途中作七首 涂中偶怀 》
- 不然空山寂寂白昼长 出自 [宋] 方岳 ·《醉歌 》
- 疏官寂寂解行衣 出自 [宋] 冯时行 ·《题汉初东岩 》
- 寂寂空山号行府 出自 [宋] 李吕 ·《寄题张道士招真阁 》