“伯三五五八卷作「但」”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伯三五五八卷作「但」”出自哪首诗?
答案: “伯三五五八卷作「但」”出自: 唐代 王梵志的 《七》, 诗句拼音为: bǎi sān wǔ wǔ bā juàn zuò 「 dàn 」 。
问题2:“伯三五五八卷作「但」”的上一句是什么?
答案:
“伯三五五八卷作「但」”的上一句是: (「断」 , 诗句拼音为: ( 「 duàn 」
。
问题3:“伯三五五八卷作「但」”的下一句是什么?
答案: “伯三五五八卷作「但」”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:。
“伯三五五八卷作「但」”全诗
七 (qī)
兄弟宝难得,(「宝」,张锡厚录作「实」。
)他人不可嗔。
(「嗔」,伯三五五八、斯三三九三卷作「亲」。
){亻
口/工}(关校本作但。
)寻庄子语,手足断难论。
(「断」,伯三五五八卷作「但」。
)。
平仄仄○仄,??仄?,○仄仄仄仄?仄?。
?平平仄仄平。
??平?,仄○仄仄仄?平○○仄○仄仄?○?。
?平?平仄仄仄仄。
?平平仄仄,仄仄仄○○。
??仄?,仄○仄仄仄仄仄?仄?。
?。
“伯三五五八卷作「但」”繁体原文
七
兄弟寶難得,(「寶」,張錫厚錄作「實」。
)他人不可嗔。
(「嗔」,伯三五五八、斯三三九三卷作「親」。
){亻
口/工}(關校本作但。
)尋莊子語,手足斷難論。
(「斷」,伯三五五八卷作「但」。
)。
“伯三五五八卷作「但」”全诗注音
兄弟宝难得,(「宝」,张锡厚录作「实」。
)他人不可嗔。
(「嗔」,伯三五五八、斯三三九三卷作「亲」。
){亻
口/工}(关校本作但。
)寻庄子语,手足断难论。
(「断」,伯三五五八卷作「但」。
)。
“伯三五五八卷作「但」”全诗翻译
译文:
兄弟之间真情难得,别人不能因此而生气。寻找庄子的言论,兄弟之间的亲密如同手足之间的情谊,是难以言论明确的。
总结:
这首诗表达了兄弟之间真挚情谊的难得,无论外界如何看待,他人不应该因此而嫉妒或生气。诗人引用庄子的语言来强调兄弟情谊的可贵,其深厚的友谊就如同手足之间的血脉相连,无法用言语来完全描述。
“伯三五五八卷作「但」”相关诗句:
- 伯三五五八卷作「但」 出自 [唐] 王梵志 ·《七 》
- 伯三五五八、伯三七一六卷作「净」 出自 [唐] 王梵志 ·《七七 》
- 伯三五五八、伯三七一六卷作「省事」 出自 [唐] 王梵志 ·《十一 》
- 伯三五五八、伯三六五六卷作「罪最重」 出自 [唐] 王梵志 ·《七三 》
- 伯三五五八、伯三六五六卷作「自然离」 出自 [唐] 王梵志 ·《三五 》
- 伯三五五八卷作「爱」 出自 [唐] 王梵志 ·《八五 》
- 伯三五五八卷作「乖」 出自 [唐] 王梵志 ·《二一 》
- 伯三五五八卷作「早爲」 出自 [唐] 王梵志 ·《八一 》
- 伯三五五八、伯三六五六卷作「知」 出自 [唐] 王梵志 ·《七五 》
- 伯三五五八、伯三六五六卷作「离」 出自 [唐] 王梵志 ·《四七 》
- 伯三五五八、斯三三九三卷作「亲」 出自 [唐] 王梵志 ·《七 》
- 伯三五五八、伯三七一六、斯三三九三卷作「去」 出自 [唐] 王梵志 ·《十五 》
- 伯三五五八卷此句作「相见过不知」 出自 [唐] 王梵志 ·《八八 》
- 伯三五五八、伯三六五六、斯三三九三卷作「失」 出自 [唐] 王梵志 ·《六二 》
- 伯三五五八、伯三七一六、伯三六五六卷作「韭」 出自 [唐] 王梵志 ·《五二 》
- 伯三五五八、伯三七一六、伯三六五六卷作「小」 出自 [唐] 王梵志 ·《三一 》
- 伯三五五八、伯三七一六、伯三六五六卷作「早」 出自 [唐] 王梵志 ·《十七 》
- 伯三五五八、伯三七一六、伯三六五六卷作「报」 出自 [唐] 王梵志 ·《六七 》
- 补(伯三八八五卷作「捕」 出自 [唐] 苏癿 ·《清明日登张女郎神庙 》
- 伯三五五八、伯三六五六、斯四六六九卷作「躬身」 出自 [唐] 王梵志 ·《二三 》