首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠钱氏孙端静师 > 凤皇锵锵出丹山

“凤皇锵锵出丹山”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“凤皇锵锵出丹山”出自哪首诗？

答案： “凤皇锵锵出丹山”出自： 宋代 杨杰的 《赠钱氏孙端静师》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fèng huáng qiāng qiāng chū dān shān ，诗句平仄： 仄平平平仄平平 。

问题2：“凤皇锵锵出丹山”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“凤皇锵锵出丹山”已经是第一句了。

问题3：“凤皇锵锵出丹山”的下一句是什么？

答案： “凤皇锵锵出丹山”的下一句是： 览辉金阙振羽翰 , 诗句拼音为： lǎn huī jīn quē zhèn yǔ hàn ，诗句平仄：仄平平仄仄仄仄。

“凤皇锵锵出丹山”全诗

赠钱氏孙端静师 (zèng qián shì sūn duān jìng shī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨杰。

凤皇锵锵出丹山，览辉金阙振羽翰。
箫韶九奏动天地，苑囿何处无琅玕。
故山惟有千年鹤，海上芝田随饮啄。
朝市纷华了不知，逍遥常在云林阁。

仄平平平仄平平，仄平平仄仄仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平平○仄平，平平平仄平平仄。

fèng huáng qiāng qiāng chū dān shān ， lǎn huī jīn quē zhèn yǔ hàn 。
xiāo sháo jiǔ zòu dòng tiān dì ， yuàn yòu hé chù wú láng gān 。
gù shān wéi yǒu qiān nián hè ， hǎi shàng zhī tián suí yǐn zhuó 。
cháo shì fēn huá le bù zhī ， xiāo yáo cháng zài yún lín gé 。

“凤皇锵锵出丹山”繁体原文

贈錢氏孫端靜師

鳳皇鏘鏘出丹山，覽輝金闕振羽翰。
簫韶九奏動天地，苑囿何處無瑯玕。
故山惟有千年鶴，海上芝田隨飲啄。
朝市紛華了不知，逍遙常在雲林閣。

“凤皇锵锵出丹山”韵律对照

仄平平平仄平平，仄平平仄仄仄仄。
凤皇锵锵出丹山，览辉金阙振羽翰。

平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
箫韶九奏动天地，苑囿何处无琅玕。

仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
故山惟有千年鹤，海上芝田随饮啄。

平仄平平○仄平，平平平仄平平仄。
朝市纷华了不知，逍遥常在云林阁。

“凤皇锵锵出丹山”全诗注音

fèng huáng qiāng qiāng chū dān shān ， lǎn huī jīn quē zhèn yǔ hàn 。

凤皇锵锵出丹山，览辉金阙振羽翰。

xiāo sháo jiǔ zòu dòng tiān dì ， yuàn yòu hé chù wú láng gān 。

箫韶九奏动天地，苑囿何处无琅玕。

gù shān wéi yǒu qiān nián hè ， hǎi shàng zhī tián suí yǐn zhuó 。

故山惟有千年鹤，海上芝田随饮啄。

cháo shì fēn huá le bù zhī ， xiāo yáo cháng zài yún lín gé 。

朝市纷华了不知，逍遥常在云林阁。

“凤皇锵锵出丹山”全诗翻译

译文：
凤皇锵锵从丹山上飞出，展翅高飞览望着辉煌的金阙，振翮羽翼展示着它的雄风。箫韶九奏震动了天地，那美妙的音乐在天空中回响，苑囿中的哪里没有琅玕飞舞。故山之上只有那长生千年的仙鹤，而在海上的芝田，琅玕随意啄食。繁华的朝市里纷纷扰扰，却不知道在云林阁中的我是多么逍遥自在。

全诗写景质朴，以凤皇、鹤、琅玕等神奇的形象来描绘大自然的壮美和美好。诗人通过这些自然景物的描绘，隐喻自己超然物外，安逸自在的生活态度，表达了对尘世繁华的超然态度和对自然之美的赞美。同时，通过对音乐和自然的联想，表现了诗人豁达的心态和对生活的无限向往。

“凤皇锵锵出丹山”总结赏析

这首诗《赠钱氏孙端静师》是杨杰创作的，它表达了对端静师（可能是一位尊敬的老师）的赞美和敬意。让我们来分析这首诗的赏析：
在这首诗中，诗人以雄浑的笔墨描绘了一个令人仰望的场景。首先，他描述了“凤皇锵锵出丹山”，这一句中的凤皇象征着尊贵和神圣，而丹山则增添了壮丽的背景。这里的辉金阙和振羽翰可能是指皇宫和皇帝的统治，强调了皇权的威严。
接着，诗人写到“箫韶九奏动天地”，这里的箫韶可能是指神奇的音乐和乐器，而九奏则表现了音乐的高贵和神秘。这句话暗示了一个神奇的场景，似乎整个天地都在为这个美丽的瞬间而颤动。
在第三句中，诗人提到“苑囿何处无琅玕”，苑囿可能指的是皇家园林，琅玕则是珍贵的宝玉。这里表达了皇家园林的富丽和宝贵之处，强调了贵族生活的奢华。
最后两句中，诗人写到“故山惟有千年鹤”和“海上芝田随饮啄”，这里的千年鹤和芝田都是神奇的元素，暗示了长寿和仙境。朝市的繁华与云林阁的逍遥形成鲜明对比，强调了诗人对老师逍遥自在的向往。

“凤皇锵锵出丹山”诗句作者杨杰介绍：

杨杰，字次公，自号无爲子，无爲军（州治今安徽无爲）人。仁宗嘉佑四年（一○五九）进士。神宗元丰中官太常博士。哲宗元佑中爲礼部员外郎，出知润州，除两浙提点刑狱。卒年七十。着有文集二十余卷，《乐记》五卷，已佚。高宗绍兴十三年（一一四三）知无爲军赵士㣓编次其诗文爲《无爲集》十五卷，其有关释老二家诗文另编别集十卷（《直斋书录解题》卷一七）。今别集已散失。《宋史》卷四四三》有传。　杨杰诗，以宋赵士㣓无爲军刻《无爲集》（藏北京图书馆，其中诗五卷）爲底本。校以《两宋名贤小集》所收《无爲子小集》（简称小集本），《宋百家诗存》所收《无爲集》，及影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），民国李之鼎校《宋人集》本（简称李校）。《两宋名贤小集》中多有底本未收诗，今与新辑得之集外诗，合编爲一卷。更多...

“凤皇锵锵出丹山”相关诗句：

“凤皇锵锵出丹山”每个字的意思：

包含“凤皇锵锵出丹山”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂