“不缘我辈真风味”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不缘我辈真风味”出自哪首诗?
答案: “不缘我辈真风味”出自: 宋代 袁说友的 《和子长见招韵四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù yuán wǒ bèi zhēn fēng wèi ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不缘我辈真风味”的上一句是什么?
答案:
“不缘我辈真风味”的上一句是: 消磨日月手谈中 , 诗句拼音为: xiāo mó rì yuè shǒu tán zhōng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“不缘我辈真风味”的下一句是什么?
答案: “不缘我辈真风味”的下一句是: 安得尊前笑语同 , 诗句拼音为: ān dé zūn qián xiào yǔ tóng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“不缘我辈真风味”全诗
和子长见招韵四首 其一 (hé zǐ cháng jiàn zhāo yùn sì shǒu qí yī)
攻击愁城从事里,消磨日月手谈中。
不缘我辈真风味,安得尊前笑语同。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“不缘我辈真风味”繁体原文
和子長見招韻四首 其一
攻擊愁城從事裏,消磨日月手談中。
不緣我輩真風味,安得尊前笑語同。
“不缘我辈真风味”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
攻击愁城从事里,消磨日月手谈中。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不缘我辈真风味,安得尊前笑语同。
“不缘我辈真风味”全诗注音
攻击愁城从事里,消磨日月手谈中。
不缘我辈真风味,安得尊前笑语同。
“不缘我辈真风味”全诗翻译
译文:
在攻城的忧愁事务中,度过了日月,憔悴于谈论之中。
并非因为我们这些人没有真正的风采,何处能够在尊者面前共享欢笑语言呢。
总结:
这首古文描绘了一种在攻城忧愁中度过日子的心境。其中,诗人描述了消磨光阴的场景,以及忧愁事务的繁杂。然而,诗人又表达了一种对真正风采与欢笑的向往,希望能在尊者面前共享欢乐和笑语。整体反映了诗人对于现状的感慨与追求高贵境界的渴望。
“不缘我辈真风味”相关诗句:
- 不缘我辈真风味 出自 [宋] 袁说友 ·《和子长见招韵四首 其一 》
- 不惟我辈独识真 出自 [宋] 赵蕃 ·《明叔有语赠赣丞曾幼度次韵简明叔并寄幼度爲明叔赋买江天诗 》
- 真复远追前辈味 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其五 》
- 风味真醇相肖不 出自 [宋] 释正觉 ·《朱熙载作平阴令八十日致仕而归 》
- 正缘真味少人知 出自 [宋] 陈宓 ·《延平郡学有小阁予名之曰穹林云壑和叶教韵 其二 》
- 似缘我辈是清流 出自 [宋] 仇远 ·《悟上人同过史氏隠居 》
- 我辈缘诗正坐穷 出自 [宋] 胡铨 ·《次张伯麟庆符 》
- 顾我行辈真我来 出自 [宋] 文天祥 ·《生日谢朱约山和来韵 》
- 知心真我辈 出自 [唐] 詹敦仁 ·《欧阳长官见迓约余买邻作此奉呈 》
- 真是我辈人 出自 [宋] 曾惇 ·《清閟堂 》
- 更喜彭君真我辈 出自 [宋] 李处权 ·《游罗汉院途中口占 》
- 我辈论交真有道 出自 [宋] 王十朋 ·《与惠夫若拙小酌郡斋再用联字韵并寄子绍 》
- 到得锥无真我辈 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵君俞兼简少孙六首 其五 》
- 忽得诗流真我辈 出自 [宋] 吴芾 ·《复次韵 》
- 一笑相逢真我辈 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜访伯远偶题长句 》
- 坐上清狂我辈真 出自 [宋] 张鎡 ·《苏堤观木芙蓉因见浄慈明上人翌日惠诗酬赠二绝 其二 》
- 我辈济川真事业 出自 [宋] 王迈 ·《又九月朔同诸将观石马桥 》
- 我辈阿冯真解事 出自 [宋] 吴则礼 ·《入汴先寄韩子苍 》
- 鳬雁江湖真我辈 出自 [宋] 沈与求 ·《八月十七日扁舟渡钱塘江 其一 》
- 我辈尤宜率且真 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵刘方叔见寄 》