“坐上清狂我辈真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐上清狂我辈真”出自哪首诗?
答案: “坐上清狂我辈真”出自: 宋代 张鎡的 《苏堤观木芙蓉因见浄慈明上人翌日惠诗酬赠二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò shàng qīng kuáng wǒ bèi zhēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“坐上清狂我辈真”的上一句是什么?
答案:
“坐上清狂我辈真”的上一句是: 口边白醭公家事 , 诗句拼音为:kǒu biān bái bú gōng jia shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“坐上清狂我辈真”的下一句是什么?
答案: “坐上清狂我辈真”的下一句是: 会乞一闲归故隠 , 诗句拼音为: huì qǐ yī xián guī gù yǐn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“坐上清狂我辈真”全诗
苏堤观木芙蓉因见浄慈明上人翌日惠诗酬赠二绝 其二 (sū dī guān mù fú róng yīn jiàn jìng cí míng shàng rén yì rì huì shī chóu zèng èr jué qí èr)
口边白醭公家事,坐上清狂我辈真。
会乞一闲归故隠,定因能赋结高人。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“坐上清狂我辈真”繁体原文
蘇隄觀木芙蓉因見浄慈明上人翌日惠詩酬贈二絕 其二
口邊白醭公家事,坐上清狂我輩真。
會乞一閒歸故隠,定因能賦結高人。
“坐上清狂我辈真”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
口边白醭公家事,坐上清狂我辈真。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
会乞一闲归故隠,定因能赋结高人。
“坐上清狂我辈真”全诗注音
口边白醭公家事,坐上清狂我辈真。
会乞一闲归故隠,定因能赋结高人。
“坐上清狂我辈真”全诗翻译
译文:
口中谈论的都是白白的家常琐事,坐在这里却与清风明月为伴,我这一帮志趣相投的人真是有趣。
有时候会乞求一段安宁的时光回到故乡隐居,必然是因为能够写出出色的赋文而结交了高人。
总结:
诗人以自己和志同道合的朋友为主题,描述了他们宁静闲适的生活态度。诗中交织了家常琐事与清高逸趣,表达了诗人对于宁静隐逸生活和文学交流的向往。
“坐上清狂我辈真”相关诗句:
- 坐上清狂我辈真 出自 [宋] 张鎡 ·《苏堤观木芙蓉因见浄慈明上人翌日惠诗酬赠二绝 其二 》
- 不嫌儿辈笑清狂 出自 [宋] 陆游 ·《自桑渎泛舟归三山 》
- 顾我行辈真我来 出自 [宋] 文天祥 ·《生日谢朱约山和来韵 》
- 坐中皆我辈 出自 [宋] 李处权 ·《十月十日陪张丈奉高雅臣德器凌波亭小酌 》
- 我辈坐乃称 出自 [宋] 方回 ·《冷泉亭 》
- 真是我辈人 出自 [宋] 曾惇 ·《清閟堂 》
- 知心真我辈 出自 [唐] 詹敦仁 ·《欧阳长官见迓约余买邻作此奉呈 》
- 坐上无非孟嘉辈 出自 [宋] 王十朋 ·《九日登卧龙山呈同官 》
- 清风气调真君辈 出自 [唐] 赵嘏 ·《薛廷范从事自宣城至因赠 》
- 自非我辈但痴坐 出自 [宋] 方岳 ·《听琴 》
- 诗老坐中容我辈 出自 [宋] 周必大 ·《季怀设醴且示佳篇再赋一章以酬五咏 》
- 胡爲我辈坐自苦 出自 [宋] 王安石 ·《和中甫兄春日有感 》
- 解榻坐谈无我辈 出自 [宋] 陈师道 ·《送晁无咎出守蒲中 》
- 尔辈披攘我当坐 出自 [宋] 司马光 ·《和王介甫烘蝨 》
- 我辈缘诗正坐穷 出自 [宋] 胡铨 ·《次张伯麟庆符 》
- 上追班马真辈行 出自 [宋] 喻良能 ·《送洪右史赴召三首 其一 》
- 我辈尤宜率且真 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵刘方叔见寄 》
- 一见交情真我辈 出自 [宋] 虞俦 ·《忆友人 》
- 我辈阿冯真解事 出自 [宋] 吴则礼 ·《入汴先寄韩子苍 》
- 忽得诗流真我辈 出自 [宋] 吴芾 ·《复次韵 》