首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 八月十七日扁舟渡钱塘江 其一 > 鳬雁江湖真我辈

“鳬雁江湖真我辈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鳬雁江湖真我辈”出自哪首诗？

答案： “鳬雁江湖真我辈”出自： 宋代 沈与求的 《八月十七日扁舟渡钱塘江 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fú yàn jiāng hú zhēn wǒ bèi ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题2：“鳬雁江湖真我辈”的上一句是什么？

答案： “鳬雁江湖真我辈”的上一句是： 去矣终缘丞相嗔 , 诗句拼音为： qù yǐ zhōng yuán chéng xiàng chēn ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题3：“鳬雁江湖真我辈”的下一句是什么？

答案： “鳬雁江湖真我辈”的下一句是： 龙蛇山泽定何人 , 诗句拼音为： lóng shé shān zé dìng hé rén ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“鳬雁江湖真我辈”全诗

八月十七日扁舟渡钱塘江 其一 (bā yuè shí qī rì piān zhōu dù qián táng jiāng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 沈与求。

一言初欲寤明君，去矣终缘丞相嗔。
鳬雁江湖真我辈，龙蛇山泽定何人。
市中未识冯延寿，门外已呼祁孔宾。
尚有忧时心未歇，西风吹泪湿纶巾。

仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yī yán chū yù wù míng jūn ， qù yǐ zhōng yuán chéng xiàng chēn 。
fú yàn jiāng hú zhēn wǒ bèi ， lóng shé shān zé dìng hé rén 。
shì zhōng wèi shí féng yán shòu ， mén wài yǐ hū qí kǒng bīn 。
shàng yǒu yōu shí xīn wèi xiē ， xī fēng chuī lèi shī lún jīn 。

“鳬雁江湖真我辈”繁体原文

八月十七日扁舟渡錢塘江 其一

一言初欲寤明君，去矣終緣丞相嗔。
鳬雁江湖真我輩，龍蛇山澤定何人。
市中未識馮延壽，門外已呼祁孔賓。
尚有憂時心未歇，西風吹淚濕綸巾。

“鳬雁江湖真我辈”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
一言初欲寤明君，去矣终缘丞相嗔。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
鳬雁江湖真我辈，龙蛇山泽定何人。

仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
市中未识冯延寿，门外已呼祁孔宾。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
尚有忧时心未歇，西风吹泪湿纶巾。

“鳬雁江湖真我辈”全诗注音

yī yán chū yù wù míng jūn ， qù yǐ zhōng yuán chéng xiàng chēn 。

一言初欲寤明君，去矣终缘丞相嗔。

fú yàn jiāng hú zhēn wǒ bèi ， lóng shé shān zé dìng hé rén 。

鳬雁江湖真我辈，龙蛇山泽定何人。

shì zhōng wèi shí féng yán shòu ， mén wài yǐ hū qí kǒng bīn 。

市中未识冯延寿，门外已呼祁孔宾。

shàng yǒu yōu shí xīn wèi xiē ， xī fēng chuī lèi shī lún jīn 。

尚有忧时心未歇，西风吹泪湿纶巾。

“鳬雁江湖真我辈”全诗翻译

译文：
一开始我只想唤醒君王的注意，但最终还是招惹了丞相的不满。江湖上的鸬雁真是我们这些人的写照，山泽之间的龙蛇斗争，究竟是哪一方能够定夺胜负呢？市井之中，还不认识冯延寿，可在家门口却已经喊来祁孔宾。仍有忧愁时刻挥之不去，西风吹得纶巾湿了眼泪。
全文总结：文中描绘了一个在政治权谋和江湖斗争中的故事。主人公想劝说明君，却招致丞相的怨恨。江湖中的人物各有勾心斗角，难分胜负。市井间出现了冯延寿和祁孔宾，仍有忧愁不散。西风吹动纶巾，洒下了悲伤的泪水。

“鳬雁江湖真我辈”总结赏析

赏析：这首诗是沈与求创作的《八月十七日扁舟渡钱塘江 其一》，表达了诗人离别明君，途经江湖山泽，感叹人生起伏的深沉感慨。诗中表现了诗人的豪情壮志，以及对历史和人生命运的思考。诗中描绘了江湖真我辈的景象，既有鳬雁飞翔于江湖之间，又有龙蛇潜伏于山泽之中，形成鲜明的对比，突显了人生起伏不定的现实。诗人在诗中提到了市中未识冯延寿，门外已呼祁孔宾，展现了历史人物的光辉和诗人对于英雄豪杰的景仰之情。然而，诗人在最后两句表达了内心的忧虑和哀愁，西风吹泪湿纶巾，暗示着他对未来的忧虑和对离别的悲伤。

“鳬雁江湖真我辈”诗句作者沈与求介绍：

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“鳬雁江湖真我辈”相关诗句：

“鳬雁江湖真我辈”每个字的意思：

包含“鳬雁江湖真我辈”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂