“小刹何妨纳大千”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小刹何妨纳大千”出自哪首诗？
答案： “小刹何妨纳大千”出自： 宋代 边公式的 《诗一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo chà hé fáng nà dà qiān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“小刹何妨纳大千”的上一句是什么？
答案：
“小刹何妨纳大千”的上一句是： 松萝深处有神天 , 诗句拼音为：sōng luó shēn chù yǒu shén tiān
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“小刹何妨纳大千”的下一句是什么？
答案： “小刹何妨纳大千”的下一句是： 挂塔定知宣久住 , 诗句拼音为： guà tǎ dìng zhī xuān jiǔ zhù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“小刹何妨纳大千”全诗
诗一首 (shī yī shǒu)
松萝深处有神天，小刹何妨纳大千。
挂塔定知宣久住，歌吟何幸得流传。
袖中出简聊应尔，门上题诗岂偶然。
顾我未除烦恼习，与师同结未来缘。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“小刹何妨纳大千”繁体原文
詩一首
松蘿深處有神天，小剎何妨納大千。
掛塔定知宣久住，歌吟何幸得流傳。
袖中出簡聊應爾，門上題詩豈偶然。
顧我未除煩惱習，與師同結未來緣。
“小刹何妨纳大千”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
松萝深处有神天，小刹何妨纳大千。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
挂塔定知宣久住，歌吟何幸得流传。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
袖中出简聊应尔，门上题诗岂偶然。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
顾我未除烦恼习，与师同结未来缘。
“小刹何妨纳大千”全诗注音
松萝深处有神天，小刹何妨纳大千。
挂塔定知宣久住，歌吟何幸得流传。
袖中出简聊应尔，门上题诗岂偶然。
顾我未除烦恼习，与师同结未来缘。
“小刹何妨纳大千”全诗翻译
译文：
松萝深处有着神秘的天地，小小寺庙也容纳着广阔无边的宇宙。
挂着高塔是为了永远宣扬信仰，歌吟之间幸得传颂不衰。
掏出袖中的文简，与你闲聊也是应该的；在门上题写的诗篇，又岂是偶然之事。
虽然我心中尚未除去纷扰和烦恼的习惯，但我与你结下师徒缘分，共同面对未来。
全文总结：文中表达了对自然与宇宙的奥妙之感，以及宗教信仰的坚定和传承的重要性。诗人表现出与人交流互动的愿望，同时也坦诚面对自身的不足，以师徒缘分来对未来的发展展望。
“小刹何妨纳大千”相关诗句：
- 小刹何妨纳大千 出自 [宋] 边公式 ·《诗一首 》
- 小中天地何妨大 出自 [宋] 释居简 ·《顔丞开炉 》
- 大手何妨小出奇 出自 [宋] 王迈 ·《送方栻赴铨 》
- 何妨且纳凉 出自 [宋] 吴芾 ·《蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其一一 》
- 包纳无小大 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟宣州长史昭 》
- 小清纳大浊 出自 [宋] 陈舜俞 ·《失题 》
- 大千刹海饮毛端 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其八四 》
- 南头小凤纳三千 出自 [唐] 无名氏 ·《曲中唱语 》
- 尘刹大千纵横而妙触 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三六八 》
- 生涯小小拙何妨 出自 [宋] 薛嵎 ·《新春感怀五首 其四 》
- 大千沙界纳胸中 出自 [宋] 陆游 ·《叶相最高亭 》
- 门大峥嵘纳千驷 出自 [宋] 孙觌 ·《何利见新居四咏 种德堂 》
- 大千虽纳宁多施 出自 [宋] 韩琦 ·《送卿师上人 》
- 大千沙界纳其中 出自 [宋] 释印肃 ·《题经楼语 》
- 何妨小小差 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其五 》
- 乾坤纳纳从来大 出自 [宋] 张侃 ·《和曾舜卿秋日偶成 》
- 出门纳纳乾坤大 出自 [宋] 范成大 ·《将赴建康出城 》
- 雅怀纳纳湖千顷 出自 [宋] 程公许 ·《送别制置董侍郎东归 》
- 纳纳天同大 出自 [宋] 魏了翁 ·《送郑侍郎四川制置分韵得盖字 》
- 纳纳乾坤大 出自 [宋] 郭印 ·《放步园林得俗字韵 》