“中有幽人妙陆沉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中有幽人妙陆沉”出自哪首诗?
答案: “中有幽人妙陆沉”出自: 宋代 汪藻的 《题葆真阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng yǒu yōu rén miào lù chén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“中有幽人妙陆沉”的上一句是什么?
答案:
“中有幽人妙陆沉”的上一句是: 溪山上下碧相寻 , 诗句拼音为:xī shān shàng xià bì xiāng xún
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“中有幽人妙陆沉”的下一句是什么?
答案: “中有幽人妙陆沉”的下一句是: 自古几人能转物 , 诗句拼音为: zì gǔ jǐ rén néng zhuǎn wù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“中有幽人妙陆沉”全诗
题葆真阁 (tí bǎo zhēn gé)
溪山上下碧相寻,中有幽人妙陆沉。
自古几人能转物,平生万事要刳心。
清风不动竹阴直,白日有余春意深。
世论未宜轻小隐,可能朝市胜山林。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“中有幽人妙陆沉”繁体原文
題葆真閣
溪山上下碧相尋,中有幽人妙陸沉。
自古幾人能轉物,平生萬事要刳心。
清風不動竹陰直,白日有餘春意深。
世論未宜輕小隱,可能朝市勝山林。
“中有幽人妙陆沉”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
溪山上下碧相寻,中有幽人妙陆沉。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自古几人能转物,平生万事要刳心。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
清风不动竹阴直,白日有余春意深。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
世论未宜轻小隐,可能朝市胜山林。
“中有幽人妙陆沉”全诗注音
溪山上下碧相寻,中有幽人妙陆沉。
自古几人能转物,平生万事要刳心。
清风不动竹阴直,白日有余春意深。
世论未宜轻小隐,可能朝市胜山林。
“中有幽人妙陆沉”全诗翻译
译文:
溪山上下青碧相连,其中隐居着一位幽僻的智者。
自古以来,几人能够改变命运,一生中万事要深入探寻内心。
清风不动竹林幽阴恬静,白昼中透着浓浓的春意。
时下的舆论还不宜轻视微小的隐居生活,或许在繁华的都市中也能超过山林的宁静。
全文总结:全文描述了溪山上下青碧相连,有一位隐居幽僻的智者。自古以来,少有人能够改变命运,必须深入探寻内心体悟。清风依旧,竹林幽静,白昼春意浓厚。时下舆论认为不应轻视隐居生活,但也可能在繁华的都市中找到胜过山林的宁静。
“中有幽人妙陆沉”相关诗句:
- 中有幽人妙陆沉 出自 [宋] 汪藻 ·《题葆真阁 》
- 陆沉衆人中 出自 [宋] 孔平仲 ·《药名离合寄孙虢州 其一 》
- 幽幽妙虑沉 出自 [宋] 宋庠 ·《後园秋物 》
- 中年久陆沉 出自 [宋] 孙应时 ·《挽方躬明运使 其一 》
- 中岁作吏几陆沉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄上叔父夷仲三首 其一 》
- 微官有陆沉 出自 [宋] 王炎 ·《晚春书怀简陈巽叔二首 其一 》
- 人休笑陆沉 出自 [宋] 释文珦 ·《吟意 》
- 人无走陆沉 出自 [宋] 邵雍 ·《黄金吟 》
- 斯人竟陆沉 出自 [宋] 李吕 ·《挽上官文季直二首 其一 》
- 也念江湖有陆沉 出自 [宋] 陈渊 ·《和李舍人留题泛碧斋 》
- 无限平人被陆沉 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其二七 》
- 故人陆沉心可见 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和答孔毅甫 》
- 无限平人被陆沉 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其七八 》
- 天上人间同陆沉 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其八二 》
- 我堰一决人陆沉 出自 [宋] 李石 ·《大雨水忧三堰决坏且念吾挺之在病无与共此忧者因走笔爲问四首 其三 》
- 水行双井陆沉沉 出自 [宋] 王炎 ·《过涪翁墓二首 其二 》
- 中有妙法无人知 出自 [宋] 王质 ·《听谭师弹琴 》
- 更有妙诀瘳沉疴 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵雪寒郡中粜米养源有赋 》
- 是中有幽人 出自 [宋] 程俱 ·《过方子通惟深 》
- 山中有幽人 出自 [宋] 释文珦 ·《独山吟 》