“頼尔狐裘来送质”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“頼尔狐裘来送质”出自哪首诗?
答案: “頼尔狐裘来送质”出自: 宋代 韩元吉的 《洞溪绝句三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lài ěr hú qiú lái sòng zhì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“頼尔狐裘来送质”的上一句是什么?
答案:
“頼尔狐裘来送质”的上一句是: 二月山城无奈寒 , 诗句拼音为: èr yuè shān chéng wú nài hán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“頼尔狐裘来送质”的下一句是什么?
答案: “頼尔狐裘来送质”的下一句是: 更须樽酒放愁宽 , 诗句拼音为: gèng xū zūn jiǔ fàng chóu kuān ,诗句平仄:○平平仄仄平平。
“頼尔狐裘来送质”全诗
洞溪绝句三首 其一 (dòng xī jué jù sān shǒu qí yī)
桃李欲开天雨雪,二月山城无奈寒。
頼尔狐裘来送质,更须樽酒放愁宽。
平仄仄平平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,○平平仄仄平平。
“頼尔狐裘来送质”繁体原文
洞溪絕句三首 其一
桃李欲開天雨雪,二月山城無奈寒。
頼爾狐裘來送質,更須樽酒放愁寬。
“頼尔狐裘来送质”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄仄平平平仄平。
桃李欲开天雨雪,二月山城无奈寒。
仄仄平平平仄仄,○平平仄仄平平。
頼尔狐裘来送质,更须樽酒放愁宽。
“頼尔狐裘来送质”全诗注音
桃李欲开天雨雪,二月山城无奈寒。
頼尔狐裘来送质,更须樽酒放愁宽。
“頼尔狐裘来送质”全诗翻译
译文:
桃树和李树都想要开花,可是这天雨雪纷飞,二月的山城寒冷无奈。
赖着你的狐裘前来作为质押,还需要拿出酒来消解忧愁。
“頼尔狐裘来送质”相关诗句:
- 頼尔狐裘来送质 出自 [宋] 韩元吉 ·《洞溪绝句三首 其一 》
- 送子狐白裘 出自 [宋] 汪元量 ·《月夜拟李陵诗传 其一 》
- 古来贤圣叹狐裘 出自 [唐] 王翰 ·《飞燕篇 》
- 狐裘未必似羊裘 出自 [宋] 卫宗武 ·《和叶干庆七秩诗 》
- 頼有仙郎折送来 出自 [宋] 吴芾 ·《谢王秘书送桂花 》
- 槁质頼沾溉 出自 [宋] 饶节 ·《吕无求以诗坚同舟爲嵩山之约次韵报之 》
- 尔宜变尔质 出自 [宋] 陈淳 ·《警懦 》
- 狐裘貂鼠服 出自 [宋] 袁瓘 ·《鸿门行 》
- 君御狐白裘 出自 [唐] 常理 ·《古别离 》
- 岁晚一狐裘 出自 [宋] 陆游 ·《遣怀四首 其一 》
- 未可窥狐裘 出自 [宋] 孔武仲 ·《伏中作二首 其二 》
- 已嫌狐裘重 出自 [宋] 李光 ·《雪中过盘石山寄刘季山 》
- 絺綌傲狐裘 出自 [宋] 李廌 ·《求志书院诗四首陈师道履常之所居也 其三 》
- 羔袖而狐裘 出自 [宋] 李曾伯 ·《题范蠡五湖图 其一 》
- 冷射狐裘穿 出自 [宋] 张耒 ·《视盗之南山 》
- 人叹狐裘薄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《按田 》
- 狐裘貂鼠服 出自 [唐] 袁瓘 ·《鸿门行 》
- 晏子一狐裘 出自 [宋] 张潞 ·《句 其六 》
- 縕袍敌狐裘 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁二首 其一 》
- 晏叔狐裘稳 出自 [宋] 毕仲游 ·《早寒 》