“菊又黄无抵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“菊又黄无抵”出自哪首诗?
答案: “菊又黄无抵”出自: 宋代 曾丰的 《简艮斋 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jú yòu huáng wú dǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“菊又黄无抵”的上一句是什么?
答案:
“菊又黄无抵”的上一句是: 愁到与谁谈 , 诗句拼音为: chóu dào yǔ shuí tán
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“菊又黄无抵”的下一句是什么?
答案: “菊又黄无抵”的下一句是: 头今白不堪 , 诗句拼音为: tóu jīn bái bù kān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“菊又黄无抵”全诗
简艮斋 其三 (jiǎn gèn zhāi qí sān)
梦里常门下,诗中半广南。
句成还自诵,愁到与谁谈。
菊又黄无抵,头今白不堪。
剩分新著作,洗我瘴边岚。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“菊又黄无抵”繁体原文
簡艮齋 其三
夢裏常門下,詩中半廣南。
句成還自誦,愁到與誰談。
菊又黄無抵,頭今白不堪。
剩分新著作,洗我瘴邊嵐。
“菊又黄无抵”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
梦里常门下,诗中半广南。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
句成还自诵,愁到与谁谈。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
菊又黄无抵,头今白不堪。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
剩分新著作,洗我瘴边岚。
“菊又黄无抵”全诗注音
梦里常门下,诗中半广南。
句成还自诵,愁到与谁谈。
菊又黄无抵,头今白不堪。
剩分新著作,洗我瘴边岚。
“菊又黄无抵”全诗翻译
译文:
梦中常置身于家门之下,诗中写着半个广南风光。
把句子写成诗篇后,还要自己吟诵,愁苦之事要与谁倾诉呢?
菊花又开黄了,无人能够抵挡,而我头发如今已经白了,不堪回首。
剩下的时间,我将用来著述新作,洗净我身边的湿气和烟雾。
“菊又黄无抵”相关诗句:
- 菊又黄无抵 出自 [宋] 曾丰 ·《简艮斋 其三 》
- 又是菊黄时 出自 [唐] 司空曙 ·《别卢纶 》
- 紫萸黄菊又霜天 出自 [宋] 苏辙 ·《和青州教授顿起九日见寄 》
- 又惊白酒催黄菊 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王定国扬州倅 》
- 流景又逢黄菊节 出自 [宋] 韩维 ·《寄李公达 》
- 又还九日看黄菊 出自 [宋] 虞俦 ·《和九日南坡小集 》
- 黄菊花开又一时 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵钱虞部九日乐郊有感 》
- 去年篱菊今又黄 出自 [宋] 李彭 ·《怀秦处度复用山谷韵 》
- 眼见今朝菊又黄 出自 [宋] 郑思肖 ·《九日 》
- 黄菊丹茰又满阑 出自 [宋] 傅察 ·《九日次韵邢子友 》
- 黄菊无多子 出自 [宋] 周紫芝 ·《客许惠木犀而花殊未开三绝 其二 》
- 无情菊自黄 出自 [唐] 白居易 ·《九日醉吟 》
- 菊寒无黄鲜 出自 [唐] 张籍 ·《病中寄白学士拾遗 》
- 黄菊无由更敢邻 出自 [唐] 徐铉 ·《奉和御制茱萸 》
- 黄菊无由更敢邻 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制茱萸 》
- 菊无今古数枝黄 出自 [宋] 杨公远 ·《次韵郑山长九日 》
- 无酒今朝对菊黄 出自 [宋] 陈藻 ·《九峰过重阳 其一 》
- 今岁并无黄菊看 出自 [宋] 戴表元 ·《江村遇九日 》
- 倚崖无数菊花黄 出自 [宋] 喻良能 ·《九日偕成均同官北山登高二首 》
- 过时黄菊浑无赖 出自 [宋] 李纲 ·《山居遣兴四首 其三 》