“无心两相忘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无心两相忘”出自哪首诗?
答案: “无心两相忘”出自: 宋代 范仲淹的 《江楼寄希元上人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú xīn liǎng xiāng wàng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“无心两相忘”的上一句是什么?
答案:
“无心两相忘”的上一句是: 安得如白云 , 诗句拼音为: ān dé rú bái yún
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“无心两相忘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“无心两相忘”已经是最后一句了。
“无心两相忘”全诗
江楼寄希元上人 (jiāng lóu jì xī yuán shàng rén)
清言一以遥,默默江楼上。
安得如白云,无心两相忘。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄仄仄。
“无心两相忘”繁体原文
江樓寄希元上人
清言一以遙,默默江樓上。
安得如白雲,無心兩相忘。
“无心两相忘”韵律对照
平平仄仄平,仄仄平平仄。
清言一以遥,默默江楼上。
平仄仄仄平,平平仄仄仄。
安得如白云,无心两相忘。
“无心两相忘”全诗注音
清言一以遥,默默江楼上。
安得如白云,无心两相忘。
“无心两相忘”全诗翻译
译文:
清澈的语言遥远传来,我默默地站在江楼之上。
但愿我能像那朵白云一样,无牵无挂地相互遗忘。
总结:
诗人以清澈的言辞表达出遥远的思念之情,形容自己默默站在江楼上。他渴望能像自由自在的白云一样,无所牵挂地与他人互不干涉、相互遗忘。这首诗描绘了诗人内心深处的寂寞与渴望自由的情感。
“无心两相忘”总结赏析
赏析::
这首诗以清丽的词句展示了范仲淹的高远情怀和对人生沉思的态度。他以江楼为背景,借景抒怀,表达了对友人的思念之情。诗人默默登临江楼,抒发心远志高,希望能如白云般自然无忧,摆脱尘世琐事,实现心境的宁静与超然。整首诗意境高远,流露了诗人对真正心灵自由和无拘无束生活的向往。
标签: 清言, 抒怀
“无心两相忘”相关诗句:
- 无心两相忘 出自 [宋] 范仲淹 ·《江楼寄希元上人 》
- 心迹两相忘 出自 [唐] 元稹 ·《遣昼 》
- 两两无相忘 出自 [宋] 王令 ·《再赠束孝先 》
- 足知心事两相忘 出自 [宋] 张埴 ·《江汉 》
- 我心与世两相忘 出自 [唐] 白居易 ·《诏下 》
- 相忘两无碍 出自 [宋] 黄超然 ·《遣兴 》
- 无何官难两相忘 出自 [宋] 双渐 ·《豫章逢故人歌 》
- 两乡相接两相忘 出自 [宋] 舒岳祥 ·《无题 其四 》
- 相对两无心 出自 [宋] 晁端彦 ·《无心亭 》
- 两不相忘 出自 [宋] 方回 ·《孟君复仲春来杭相聚三月余一日必三胥会忽焉告去直叙离怀爲四言一首 》
- 心迹两忘缘 出自 [宋] 朱熹 ·《知郡傅丈载酒幞被过熹於九日山夜泛小舟弄月剧饮二首 其二 》
- 心迹两忘处 出自 [宋] 胡仲弓 ·《薄游 》
- 心法两俱忘 出自 [宋] 释善果 ·《偈 其一一 》
- 心法两俱忘 出自 [宋] 郭印 ·《和于子仪观见赠二十韵 》
- 身世两相忘 出自 [宋] 蔡戡 ·《水阁偶成二首 其一 》
- 天人两相忘 出自 [宋] 范仲淹 ·《上汉谣 》
- 相忘两逾月 出自 [宋] 张鎡 ·《足疾愈约客游湖上园 》
- 道义两相忘 出自 [宋] 薛季宣 ·《诚台雪望怀子都五首 其五 》
- 端成两相忘 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其六 》
- 由兹两相忘 出自 [唐] 白居易 ·《咏怀 》