“相对两无心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相对两无心”出自哪首诗?
答案: “相对两无心”出自: 宋代 晁端彦的 《无心亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng duì liǎng wú xīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“相对两无心”的上一句是什么?
答案:
“相对两无心”的上一句是: 孤云方出岫 , 诗句拼音为: gū yún fāng chū xiù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“相对两无心”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“相对两无心”已经是最后一句了。
“相对两无心”全诗
无心亭 (wú xīn tíng)
偶坐兹亭上,清风吹客襟。
孤云方出岫,相对两无心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“相对两无心”繁体原文
無心亭
偶坐茲亭上,清風吹客襟。
孤雲方出岫,相對兩無心。
“相对两无心”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
偶坐兹亭上,清风吹客襟。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
孤云方出岫,相对两无心。
“相对两无心”全诗注音
偶坐兹亭上,清风吹客襟。
孤云方出岫,相对两无心。
“相对两无心”全诗翻译
译文:
我坐在这座亭子上,清风吹拂着客人的衣襟。
孤独的云正从山岳间升腾,我们相对坐着,都无所图谋。
全诗表现了诗人的寂寥与淡然。他在亭子上独坐,感受着清风拂过衣襟的舒适。而山间的孤云飘出,与他相对而坐,都无所追求,宁静自在。这种平和的氛围,抒发了诗人内心的闲适与超脱。
“相对两无心”相关诗句:
- 相对两无心 出自 [宋] 晁端彦 ·《无心亭 》
- 此心相对两何如 出自 [唐] 李山甫 ·《贺友人及第 》
- 两心相对尚难知 出自 [唐] 王建 ·《寄远曲 》
- 相对两无机 出自 [宋] 祖无择 ·《赠庐山崇胜珂长老 》
- 相对两无言 出自 [宋] 李复 ·《秋晚谒秉文有诗遂用其韵 》
- 相对两无言 出自 [宋] 陆游 ·《舟中作 》
- 两山相对各无语 出自 [宋] 何宋英 ·《六和塔 》
- 相对两亭无四壁 出自 [宋] 张鎡 ·《寻梅三首 其三 》
- 客来相对两无语 出自 [宋] 吕本中 ·《谦上人清湍亭 》
- 相对中园两无用 出自 [宋] 宋祁 ·《芦 其二 》
- 无心两相忘 出自 [宋] 范仲淹 ·《江楼寄希元上人 》
- 云山相对自无心 出自 [宋] 舒亶 ·《和楼试可游育王 》
- 两两相逢若对语 出自 [宋] 王佐才 ·《赠徐子虚画鱼 》
- 两两相对走 出自 [宋] 文同 ·《已师竹杖 》
- 相对两翁 出自 [宋] 释慧空 ·《梦石真赞 》
- 对月两心同 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋蹋月韵 》
- 相对两眸青 出自 [宋] 李龏 ·《华亭延恩律师 》
- 两峰相对立 出自 [宋] 刘黻 ·《冷泉亭 》
- 相对两青眼 出自 [宋] 叶三锡 ·《盛氏衔翠轩 》
- 相对两忘形 出自 [宋] 刘大纲 ·《碧沼寺 其一 》