“天边入凤池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天边入凤池”出自哪首诗?
答案: “天边入凤池”出自: 宋代 韩淲的 《十月十九日头昏痛忽教授过别》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān biān rù fèng chí ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“天边入凤池”的上一句是什么?
答案:
“天边入凤池”的上一句是: 湖上探龙井 , 诗句拼音为: hú shàng tàn lóng jǐng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“天边入凤池”的下一句是什么?
答案: “天边入凤池”的下一句是: 西畴富鱼蟹 , 诗句拼音为: xī chóu fù yú xiè ,诗句平仄:平平仄平仄。
“天边入凤池”全诗
十月十九日头昏痛忽教授过别 (shí yuè shí jiǔ rì tou hūn tòng hū jiào shòu guò bié)
卧病空山里,公来忽语离。
风行残叶日,霜净早梅时。
湖上探龙井,天边入凤池。
西畴富鱼蟹,能复寄清诗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“天边入凤池”繁体原文
十月十九日頭昏痛忽教授過別
卧病空山裏,公來忽語離。
風行殘葉日,霜淨早梅時。
湖上探龍井,天邊入鳳池。
西疇富魚蟹,能復寄清詩。
“天边入凤池”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
卧病空山里,公来忽语离。
平平平仄仄,平仄仄平平。
风行残叶日,霜净早梅时。
平仄平平仄,平平仄仄平。
湖上探龙井,天边入凤池。
平平仄平仄,平仄仄平平。
西畴富鱼蟹,能复寄清诗。
“天边入凤池”全诗注音
卧病空山里,公来忽语离。
风行残叶日,霜净早梅时。
湖上探龙井,天边入凤池。
西畴富鱼蟹,能复寄清诗。
“天边入凤池”全诗翻译
译文:
卧病在空山里,公公突然前来道别。
风吹行走,落叶纷飞的日子里,霜彻晨早,梅花初绽。
在湖边探寻龙井,从天边踏入凤池。
西畴地丰富鱼蟹,能够再次送去清雅的诗篇。
全诗内容
总结:
诗人身患重病,独处空山之中,突然有一位公公前来探访并告别。描绘了风吹残叶、霜净早梅的景象。随后,诗人在湖边探寻龙井,随后迈入凤池。西畴地富饶,有丰富的鱼蟹资源,同时赞美了公公的才华,希望他能再次创作出优美的清雅诗篇。
“天边入凤池”相关诗句:
- 天边入凤池 出自 [宋] 韩淲 ·《十月十九日头昏痛忽教授过别 》
- 来就凤池边 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和史馆张阁老以许陈二阁长爱弟俱爲尚书郎伯仲同时列在南北省会於左掖因而有咏 》
- 宿在凤池边 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和中书崔舍人八月十五日夜翫月二十韵 》
- 威凤池边别 出自 [唐] 裴度 ·《西池送白二十二东归兼寄令狐相公联句 》
- 鸣佩凤池边 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《许冲元生日 》
- 不老池边凤 出自 [宋] 王质 ·《上王公明寿四首 其三 》
- 浴凤池边雪舞风 出自 [宋] 韩维 ·《和永叔雪 》
- 老凤池边蹲不去 出自 [宋] 李复圭 ·《句 》
- 飘来鸡树凤池边 出自 [唐] 杜牧 ·《奉和仆射相公春泽稍愆圣君轸虑嘉雪忽降品汇昭苏即事书成四韵 》
- 玉螭阶侧凤池边 出自 [宋] 刘敞 ·《答张安内翰见赠二绝 其二 》
- 笑哦老凤池边句 出自 [宋] 程壮 ·《送徐殿院去国 》
- 争免池边夺凤凰 出自 [宋] 刘克庄 ·《即席用实之郎中韵 》
- 浴凤池边星斗光 出自 [宋] 苏轼 ·《秋兴三首 其三 》
- 太微西掖凤池边 出自 [宋] 杨亿 ·《省中当直书怀呈诸同舍 》
- 池边凤凰作伴侣 出自 [唐] 王建 ·《伤韦令孔雀词 》
- 更近东边得凤池 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和徐大夫凤凰池九首 其一 》
- 还入凤池来 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 咸观入凤池 出自 [宋] 李廌 ·《范蜀公挽诗 其一 》
- 继入凤皇池 出自 [唐] 宋之问 ·《送合宫苏明府頲 》
- 直入凤凰池 出自 [宋] 华岳 ·《贺赵法曹 》