“贪花自是少年事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“贪花自是少年事”出自哪首诗?

答案:贪花自是少年事”出自: 宋代 程颢 《九日访张子直承出看花戏书学舍五首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tān huā zì shì shào nián shì ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题2:“贪花自是少年事”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“贪花自是少年事”已经是第一句了。

问题3:“贪花自是少年事”的下一句是什么?

答案:贪花自是少年事”的下一句是: 沉酒定嫌醒者非 , 诗句拼音为: chén jiǔ dìng xián xǐng zhě fēi ,诗句平仄:平仄仄平仄仄平

“贪花自是少年事”全诗

九日访张子直承出看花戏书学舍五首 其三 (jiǔ rì fǎng zhāng zǐ zhí chéng chū kàn huā xì shū xué shè wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 程颢

贪花自是少年事,沉酒定嫌醒者非。
顾我疏慵老山野,却骑归马背斜晖。

平平仄仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

tān huā zì shì shào nián shì , chén jiǔ dìng xián xǐng zhě fēi 。
gù wǒ shū yōng lǎo shān yě , què qí guī mǎ bèi xié huī 。

“贪花自是少年事”繁体原文

九日訪張子直承出看花戲書學舍五首 其三

貪花自是少年事,沉酒定嫌醒者非。
顧我疏慵老山野,却騎歸馬背斜暉。

“贪花自是少年事”韵律对照

平平仄仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
贪花自是少年事,沉酒定嫌醒者非。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
顾我疏慵老山野,却骑归马背斜晖。

“贪花自是少年事”全诗注音

tān huā zì shì shào nián shì , chén jiǔ dìng xián xǐng zhě fēi 。

贪花自是少年事,沉酒定嫌醒者非。

gù wǒ shū yōng lǎo shān yě , què qí guī mǎ bèi xié huī 。

顾我疏慵老山野,却骑归马背斜晖。

“贪花自是少年事”全诗翻译

译文:
贪恋鲜花是年轻人常有的事,沉溺于酒中却讨厌清醒的人并不少。

我回顾自己,懒散而离群,老去时仍喜欢山野的宁静,只是骑着马背迎着斜阳归来。

“贪花自是少年事”总结赏析

赏析:这首诗是程颢的《九日访张子直承出看花戏书学舍五首》中的第三首。诗人以古代士人的闲适生活为题材,表达了对于纯朴、宁静生活的向往和追求。
首句“贪花自是少年事,沉酒定嫌醒者非。”传达出诗人对于享受自然和美好事物的渴望,将贪花和沉酒视为年轻时的事情,暗示了岁月的流逝。这句表达了一种对于年轻时光的怀念。
接下来的句子“顾我疏慵老山野,却骑归马背斜晖。”则展现了诗人的生活态度,他宁可在山野间过着清净的生活,不愿意参与繁杂的世俗。骑马背斜晖,更是形象生动地描绘了他回家的画面,暗示着归隐的意愿。

“贪花自是少年事”诗句作者程颢介绍:

程颢(一○三二~一○八五),字伯淳,学者称明道先生,河南(今河南洛阳)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历鄠县、上元主簿,泽州晋城令。神宗熙宁二年(一○六九)以吕公着荐,授太子中允权监察御史里行。三年,因与新法不合,恳求外任,除权发遣京西路提点刑狱,固辞,改差签书镇宁军节度判官(《续资治通鉴长编》卷二一○)。七年,监西京洛河抽税竹木务。元蚟元年(一○七八)知扶沟县。三年,罢归居洛讲学。六年,监汝州酒税。八年,哲宗立,召爲宗正寺丞,未行而卒,年五十四。程颢与其弟程颐同爲理学奠基人,早年从周敦颐学,世并称二程。着有《明道先生文集》,由门人整理其日常讲录、经说等,後人与程颐着作同编入《二程全书》。《宋史》卷四二七、《东都事略》卷一一四、《名臣碑传琬琰集》下集卷二一有传。 程颢诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明弘治八年陈宣刻本(简称弘治本、藏北京大学图书馆)、明万历二十年蒋春芳刻本(简称万历本,藏北京图书馆)、清同治十年涂宗瀛六安求我斋刻本(简称涂本),并从《後村千家诗》等书辑得集外诗三首,合编爲一卷。更多...

“贪花自是少年事”相关诗句: