“贪花自是少年事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贪花自是少年事”出自哪首诗?
答案: “贪花自是少年事”出自: 宋代 程颢的 《九日访张子直承出看花戏书学舍五首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tān huā zì shì shào nián shì ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“贪花自是少年事”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“贪花自是少年事”已经是第一句了。
问题3:“贪花自是少年事”的下一句是什么?
答案: “贪花自是少年事”的下一句是: 沉酒定嫌醒者非 , 诗句拼音为: chén jiǔ dìng xián xǐng zhě fēi ,诗句平仄:平仄仄平仄仄平。
“贪花自是少年事”全诗
九日访张子直承出看花戏书学舍五首 其三 (jiǔ rì fǎng zhāng zǐ zhí chéng chū kàn huā xì shū xué shè wǔ shǒu qí sān)
贪花自是少年事,沉酒定嫌醒者非。
顾我疏慵老山野,却骑归马背斜晖。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“贪花自是少年事”繁体原文
九日訪張子直承出看花戲書學舍五首 其三
貪花自是少年事,沉酒定嫌醒者非。
顧我疏慵老山野,却騎歸馬背斜暉。
“贪花自是少年事”韵律对照
平平仄仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
贪花自是少年事,沉酒定嫌醒者非。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
顾我疏慵老山野,却骑归马背斜晖。
“贪花自是少年事”全诗注音
贪花自是少年事,沉酒定嫌醒者非。
顾我疏慵老山野,却骑归马背斜晖。
“贪花自是少年事”全诗翻译
译文:
贪恋鲜花是年轻人常有的事,沉溺于酒中却讨厌清醒的人并不少。
我回顾自己,懒散而离群,老去时仍喜欢山野的宁静,只是骑着马背迎着斜阳归来。
“贪花自是少年事”总结赏析
赏析:这首诗是程颢的《九日访张子直承出看花戏书学舍五首》中的第三首。诗人以古代士人的闲适生活为题材,表达了对于纯朴、宁静生活的向往和追求。
首句“贪花自是少年事,沉酒定嫌醒者非。”传达出诗人对于享受自然和美好事物的渴望,将贪花和沉酒视为年轻时的事情,暗示了岁月的流逝。这句表达了一种对于年轻时光的怀念。
接下来的句子“顾我疏慵老山野,却骑归马背斜晖。”则展现了诗人的生活态度,他宁可在山野间过着清净的生活,不愿意参与繁杂的世俗。骑马背斜晖,更是形象生动地描绘了他回家的画面,暗示着归隐的意愿。
“贪花自是少年事”相关诗句:
- 贪花自是少年事 出自 [宋] 程颢 ·《九日访张子直承出看花戏书学舍五首 其三 》
- 赏花自是少年事 出自 [宋] 谢薖 ·《余赋野香亭前木犀花二小诗盛称此花之妙而江迪彞赋梅花诗以反之往返唱和十数篇二花优劣未决故复长韵示之 》
- 自是风情年少事 出自 [宋] 欧阳修 ·《答子华舍人退朝小饮官舍 》
- 自是桃花贪结子 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 九十 》
- 便是贪花贪酒人 出自 [宋] 王洋 ·《秀实惠简问闲居消息有滴水滴冻之语以诗报之 其一 》
- 自是贪夫性贪贿 出自 [宋] 释智圆 ·《贪泉 》
- 花开少年事 出自 [宋] 欧阳修 ·《二月雪 》
- 况是丰年公事少 出自 [宋] 王禹偁 ·《今冬 》
- 谓言此是少年事 出自 [宋] 范成大 ·《爱雪歌 》
- 自是郎年少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《妾薄命 》
- 自是少年行 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送唐别驾赴郢州 》
- 赏花不是少年心 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩兄芙蓉吟 》
- 看花不是少年情 出自 [宋] 释行海 ·《北山春暮 》
- 好花须是少年看 出自 [唐] 元稹 ·《看花 》
- 少年止以花爲事 出自 [宋] 范仲淹 ·《和葛闳寺丞接花歌 》
- 自是多花宜少叶 出自 [宋] 吕陶 ·《和赏申氏园海棠 》
- 自是少年豪横过 出自 [宋] 欧阳修 ·《病告中怀子华原父 》
- 自是老年游兴少 出自 [宋] 王安石 ·《翛然 》
- 自是年来少所欢 出自 [宋] 张耒 ·《夜泊 》
- 自别花来多少事 出自 [唐] 白居易 ·《杏园花下赠刘郎中 》