“不归名教即真空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不归名教即真空”出自哪首诗?
答案: “不归名教即真空”出自: 宋代 韩维的 《和子华湖上避暑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù guī míng jiào jí zhēn kōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“不归名教即真空”的上一句是什么?
答案:
“不归名教即真空”的上一句是: 鼎足坐谈非俗侣 , 诗句拼音为: dǐng zú zuò tán fēi sú lǚ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“不归名教即真空”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不归名教即真空”已经是最后一句了。
“不归名教即真空”全诗
和子华湖上避暑 (hé zǐ huá hú shàng bì shǔ)
堤边杨柳无穷碧,亭下芙蓉四面红。
岛影低回明镜里,荷香浮动绿樽中。
清心不厌飞山雨,动髪时欣过水风。
鼎足坐谈非俗侣,不归名教即真空。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不归名教即真空”繁体原文
和子華湖上避暑
堤邊楊柳無窮碧,亭下芙蓉四面紅。
島影低回明鏡裏,荷香浮動綠樽中。
清心不厭飛山雨,動髪時欣過水風。
鼎足坐談非俗侶,不歸名教即真空。
“不归名教即真空”韵律对照
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
堤边杨柳无穷碧,亭下芙蓉四面红。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
岛影低回明镜里,荷香浮动绿樽中。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清心不厌飞山雨,动髪时欣过水风。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鼎足坐谈非俗侣,不归名教即真空。
“不归名教即真空”全诗注音
堤边杨柳无穷碧,亭下芙蓉四面红。
岛影低回明镜里,荷香浮动绿樽中。
清心不厌飞山雨,动髪时欣过水风。
鼎足坐谈非俗侣,不归名教即真空。
“不归名教即真空”全诗翻译
译文:
堤边的杨柳无尽地翠绿,亭下的芙蓉四周绽放着红艳。
岛影低回在明镜的倒影中,荷香飘荡在绿色的酒樽里。
清心不厌飞舞的山雨,动发时愉悦地迎着水风。
坐在三足鼎旁谈论的伙伴并非世俗之人,不归于常规的宗教,真正是虚无之境。
全诗表现了一幅优美的自然景象,以及诗人超然物外、追求清心寡欲的生活态度。杨柳翠绿,芙蓉绽放,荷香飘荡,展现出自然的美丽与动人。诗人更加强调自己的清心寡欲之道,不受世俗所扰,追求真空无物的境界,表现出一种超然物外的心态。整体氛围清新脱俗,给人以宁静安详的感觉。
“不归名教即真空”总结赏析
赏析:这首诗以子华湖景色为背景,通过细腻的描写展现了湖畔的美丽景色。诗人以清新的笔触描绘了堤边的杨柳碧绿,亭下芙蓉绽放红艳。在明镜和绿樽的映衬下,湖上的岛影低回,荷花的香气在绿樽中飘荡,营造了一个宁静、清新的画面。诗人表达了对自然景色的赞美和对清新空气的喜爱,展现了诗人超脱尘世、追求真空的心境。
“不归名教即真空”相关诗句:
- 不归名教即真空 出自 [宋] 韩维 ·《和子华湖上避暑 》
- 不教计吏空归去 出自 [宋] 黄裳 ·《元会次宰臣之韵 其三 》
- 名教真乐 出自 [宋] 仇远 ·《晨入东寺閲藏行香 》
- 玄真不见又空归 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《又渔父词二首 其一 》
- 迷即一真名二体 出自 [唐] 无名氏 ·《简(一作「拣」)金颂 》
- 名教扶持真百世 出自 [宋] 姚勉 ·《题严子陵钓台 其二 》
- 孰知名教真乐地 出自 [宋] 李吕 ·《承德功仙尉出示直翁感兴之作辄次其韵 》
- 名教地中真有乐 出自 [宋] 韩维 ·《依前韵和朱朝奉 其二 》
- 好依名教穷真乐 出自 [宋] 饶节 ·《次韵孙向仲自灵隠归余杭二首 其二 》
- 悟即真空法 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一七 》
- 知真妄即空 出自 [唐] 宗密 ·《答复礼禅师《真妄偈》(题拟) 一 》
- 不是玄真即季真 出自 [宋] 仇远 ·《偶作寄李良甫 其二 》
- 闻通真空即生怪 出自 [宋] 释印肃 ·《显元歌 》
- 即此幻色谈真空 出自 [宋] 释道潜 ·《僧首然师院北轩观牡丹 》
- 须教龙虎守真空 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其二三 》
- 归去即功名 出自 [宋] 戴复古 ·《闻杜仪甫出台 》
- 还元到即见真归 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一九 》
- 还元到即见真归 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一 》
- 乞得真宫即日归 出自 [宋] 邹浩 ·《闻存之游京师且邸报达官有荐之者 》
- 真来司即一时归 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五六 》