“好依名教穷真乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好依名教穷真乐”出自哪首诗?
答案: “好依名教穷真乐”出自: 宋代 饶节的 《次韵孙向仲自灵隠归余杭二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo yī míng jiào qióng zhēn lè ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“好依名教穷真乐”的上一句是什么?
答案:
“好依名教穷真乐”的上一句是: 到家应觉簿书忙 , 诗句拼音为: dào jiā yìng jué bó shū máng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“好依名教穷真乐”的下一句是什么?
答案: “好依名教穷真乐”的下一句是: 莫指温柔是旧乡 , 诗句拼音为: mò zhǐ wēn róu shì jiù xiāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“好依名教穷真乐”全诗
次韵孙向仲自灵隠归余杭二首 其二 (cì yùn sūn xiàng zhòng zì líng yǐn guī yú háng èr shǒu qí èr)
冷泉亭下漱甘凉,十里犹余齿颊香。
入境自知风俗厚,到家应觉簿书忙。
好依名教穷真乐,莫指温柔是旧乡。
此理不疑何用卜,谁论筮短与龟长。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“好依名教穷真乐”繁体原文
次韵孫嚮仲自靈隠歸餘杭二首 其二
冷泉亭下漱甘凉,十里猶餘齒頰香。
入境自知風俗厚,到家應覺簿書忙。
好依名教窮真樂,莫指溫柔是舊鄉。
此理不疑何用卜,誰論筮短與龜長。
“好依名教穷真乐”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
冷泉亭下漱甘凉,十里犹余齿颊香。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
入境自知风俗厚,到家应觉簿书忙。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
好依名教穷真乐,莫指温柔是旧乡。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此理不疑何用卜,谁论筮短与龟长。
“好依名教穷真乐”全诗注音
冷泉亭下漱甘凉,十里犹余齿颊香。
入境自知风俗厚,到家应觉簿书忙。
好依名教穷真乐,莫指温柔是旧乡。
此理不疑何用卜,谁论筮短与龟长。
“好依名教穷真乐”全诗翻译
译文:
冷泉亭下漱着甘凉的泉水,走了十里路,依然感觉口中余香。
进入了这个地方,自知当地的风俗淳厚,一回到家中,必然觉得有很多簿书要忙碌整理。
喜欢奉行名教,追求贫苦中的真正快乐,不要轻易指责温柔只属于故乡。
这样的道理不需要怀疑为什么要用卜筮来决定,也不要论述筮法的短长与龟龟策的长短。
总结:全文:在冷泉亭下漱过清凉的泉水后,行走了十里路仍感觉口中余香。到达新地方后,觉得风俗淳厚,回家后要忙于整理簿书。推崇名教,追求贫苦中的真正快乐,不应轻视温柔只存在于故乡。不必怀疑为何用卜筮,也不要较量卜筮与龟龟策的长短。
“好依名教穷真乐”总结赏析
赏析:: 这是饶节的《次韵孙向仲自灵隠归余杭二首 其二》。诗人通过两首诗,表达了自己在离开灵隐归余杭的过程中的心情和感悟。这首诗具有深刻的文化内涵,下面进行赏析:
诗人描述了在冷泉亭下漱甘凉的场景,这里的冷泉给人一种清凉宜人的感觉。齿颊香的描写使读者能够感受到自然的清新与自然的美好。这一景象突出了自然界的宁静与纯洁。
诗中提到“入境自知风俗厚”,这表明诗人对余杭的社会文化有一定的了解,他感受到了这个地方的独特之处。而“到家应觉簿书忙”则反映了归家后的忙碌,可能是因为处理家务或其他琐事。
在接下来的几句中,诗人表达了对真实和乐趣的向往,以及对温柔与旧乡的不同看法。他认为追求真实和乐趣更有价值,而不是过于强调温柔或者陷入旧乡的怀旧情感。
最后两句“此理不疑何用卜,谁论筮短与龟长”表达了诗人对命运和未来的一种豁达态度,认为不需要去迷信卜筮,命运的长短不应该成为过分焦虑的事情。
标签: 抒情、哲思
“好依名教穷真乐”相关诗句:
- 好依名教穷真乐 出自 [宋] 饶节 ·《次韵孙向仲自灵隠归余杭二首 其二 》
- 名教真乐 出自 [宋] 仇远 ·《晨入东寺閲藏行香 》
- 早知名教无穷乐 出自 [宋] 朱熹 ·《长溪林一鹗秀才有落发之愿示及诸贤诗卷因题其後二首 其一 》
- 孰知名教真乐地 出自 [宋] 李吕 ·《承德功仙尉出示直翁感兴之作辄次其韵 》
- 名教地中真有乐 出自 [宋] 韩维 ·《依前韵和朱朝奉 其二 》
- 名教谁依托 出自 [宋] 冯山 ·《寄上金陵王荆公 》
- 莫教忧乐系穷通 出自 [宋] 韩淲 ·《纳凉濠上 》
- 肯教江海乐无穷 出自 [宋] 许景衡 ·《送韩存中学士二首 其一 》
- 乐地名教中 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢王 》
- 是爲名教乐 出自 [宋] 刘挚 ·《读书 》
- 名教非无乐 出自 [宋] 释元肇 ·《方蕙岩常簿二首 其一 》
- 须知名教乐 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵刘延中廷直见赠 》
- 相逢名教乐 出自 [宋] 吕殊 ·《别荆州诸友 》
- 但识名教乐 出自 [宋] 陈造 ·《病起四诗 二止酒 》
- 名教乐还多 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴五首 其五 》
- 雅知名教乐 出自 [宋] 吕天策 ·《爲杨中正供奉题 》
- 名教有乐地 出自 [宋] 张栻 ·《送然侄西归二首 其一 》
- 不知名教乐 出自 [唐] 皎然 ·《奉和颜使君真卿修韵海毕州中重宴 》
- 傥臻名教乐 出自 [宋] 张栻 ·《和吴伯承 》
- 相逢名教乐 出自 [宋] 吕皓 ·《别荆州诸友 》