“二子诗句清於溪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二子诗句清於溪”出自哪首诗?
答案: “二子诗句清於溪”出自: 宋代 杨万里的 《谢曹宗臣惠双溪集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr zǐ shī jù qīng wū xī ,诗句平仄: 仄仄平仄平平平 。
问题2:“二子诗句清於溪”的上一句是什么?
答案:
“二子诗句清於溪”的上一句是: 两处双溪清彻底 , 诗句拼音为: liǎng chù shuāng xī qīng chè dǐ
,诗句平仄: 仄仄平仄平平平 。
问题3:“二子诗句清於溪”的下一句是什么?
答案: “二子诗句清於溪”的下一句是: 千载却有曹夫子 , 诗句拼音为: qiān zǎi què yǒu cáo fū zǐ ,诗句平仄:平仄仄仄平平仄。
“二子诗句清於溪”全诗
谢曹宗臣惠双溪集 (xiè cáo zōng chén huì shuāng xī jí)
君不见东阳沈隠侯,君不见宣城谢玄晖。
两处双溪清彻底,二子诗句清於溪。
千载却有曹夫子,天借古人作诗地。
家在东阳宝婺边,官在宣城莲幕里。
溪光滴作两眼明,溪秀吐作五字清。
开卷看来掩卷坐,词波跳作双溪声。
无人写作双溪操,收拾新篇句中妙。
莫将沈谢鸿雁行,便与猗那荐清庙。
平仄仄平平○仄平,平仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。
平仄仄仄平平仄,平仄仄平仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,平仄仄仄仄仄平。
平仄○平仄仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平○,○仄平平仄○仄。
仄○○仄平仄○,仄仄平仄仄平仄。
“二子诗句清於溪”繁体原文
謝曹宗臣惠雙溪集
君不見東陽沈隠侯,君不見宣城謝玄暉。
兩處雙溪清徹底,二子詩句清於溪。
千載却有曹夫子,天借古人作詩地。
家在東陽寶婺邊,官在宣城蓮幕裏。
溪光滴作兩眼明,溪秀吐作五字清。
開卷看來掩卷坐,詞波跳作雙溪聲。
無人寫作雙溪操,收拾新篇句中妙。
莫將沈謝鴻雁行,便與猗那薦清廟。
“二子诗句清於溪”韵律对照
平仄仄平平○仄平,平仄仄平平仄平平。
君不见东阳沈隠侯,君不见宣城谢玄晖。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。
两处双溪清彻底,二子诗句清於溪。
平仄仄仄平平仄,平仄仄平仄平仄。
千载却有曹夫子,天借古人作诗地。
平仄平平仄仄平,平仄平平平仄仄。
家在东阳宝婺边,官在宣城莲幕里。
平平仄仄仄仄平,平仄仄仄仄仄平。
溪光滴作两眼明,溪秀吐作五字清。
平仄○平仄仄仄,平平平仄平平平。
开卷看来掩卷坐,词波跳作双溪声。
平平仄仄平平○,○仄平平仄○仄。
无人写作双溪操,收拾新篇句中妙。
仄○○仄平仄○,仄仄平仄仄平仄。
莫将沈谢鸿雁行,便与猗那荐清庙。
“二子诗句清於溪”全诗注音
君不见东阳沈隠侯,君不见宣城谢玄晖。
两处双溪清彻底,二子诗句清於溪。
千载却有曹夫子,天借古人作诗地。
家在东阳宝婺边,官在宣城莲幕里。
溪光滴作两眼明,溪秀吐作五字清。
开卷看来掩卷坐,词波跳作双溪声。
无人写作双溪操,收拾新篇句中妙。
莫将沈谢鸿雁行,便与猗那荐清庙。
“二子诗句清於溪”全诗翻译
译文:
君不见东阳的沈隐侯,君不见宣城的谢玄晖。这两处双溪清澈透底,二位才子的诗句清澈如溪水。
千载岁月中有曹夫子,天赋才华仿佛古人作诗的天地。
他的家在东阳宝婺的边上,官职在宣城莲幕中担任。
溪水的光影映照成两只明亮的眼睛,溪水的秀美展现在五个清晰的字句之间。
打开书卷来看,便仿佛坐在溪边一般,泛起阵阵文词的波澜,宛如双溪的潺潺流水声。
然而,却无人能写出像双溪一样的动人旋律,只能将沈隐侯和谢玄晖的才华归纳在其中。
收拾起新的篇章,其中的句子依然奇妙,犹如双溪的清泉。
莫要让沈隐侯和谢玄晖的才华成为孤独的鸿雁飞行,而是要一同前往清凉的庙宇,推荐他们的诗作。
“二子诗句清於溪”相关诗句:
- 二子诗句清於溪 出自 [宋] 杨万里 ·《谢曹宗臣惠双溪集 》
- 诗句清於玉露秋 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬何学宾 其二 》
- 句压陈黄二子诗 出自 [宋] 刘过 ·《上袁文昌知平江五首 其一 》
- 诗中前二句与後二句倒置 出自 [唐] 玄览 ·《题竹 》
- 二句即出自本诗後二句 出自 [唐] 无名氏 ·《诗 》
- 雪溪公子清於冰 出自 [宋] 陈着 ·《送前人之董氏馆 》
- 前二句与此诗二句同 出自 [唐] 包融 ·《桃源行 》
- 《全唐诗续补遗》卷十四将「自陪」二句接於「官闲」四句前 出自 [唐] 和凝 ·《洋川 二 》
- (《记纂渊海》卷十二)(按:此二句与前「习氏」二句疑出同一首诗 出自 [唐] 杨於陵 ·《句 》
- )(按:此二句见於苏子美家藏张长史书 出自 [唐] 无名氏 ·《句 四 》
- 〖2〗《全唐诗》卷七九六收二句於无名氏下 出自 [唐] 拓善 ·《和韦庄贺陈咏归蜀(句)(唐前朝进士陈咏,眉州青神人,有诗名,善弈棊。昭宗劫迁,驻跸陕郊,是岁策名归蜀,韦书记庄以诗贺之。又有乡人拓善者,属和韦诗,其略云云,讥其比涤器当垆也。谬称冯副使涓诗,以涓多谐戏 》
- 诗清子厚龙城句 出自 [宋] 喻良能 ·《柳季修知丞以诗见贻次韵爲谢 》
- 诗题:残诗二句首句:传语崖州寇司户 出自 [宋] 寇准 ·《存目 其二 》
- 诗题:残诗二句首句:有官居鼎鼐 出自 [宋] 寇准 ·《存目 其一 》
- 诗题:残诗二句首句:巢由不愿仕 出自 [宋] 林逋 ·《存目 其二 》
- 」四句应於「乐思」二句之前 出自 [唐] 宋之问 ·《幸未央宫应制(补後四句) 》
- 按《全唐诗》佚句卷仅存首二句 出自 [唐] 段义宗 ·《题大慈寺芍药 》
- 今从二人说系二诗於卜天寿名下 出自 [唐] 卜天寿 ·《五言诗二首 二 》
- 又《全唐诗》以前二句爲黄蘖禅师联句 出自 [唐] 李忱 ·《四面寺瀑布 》
- 《全唐诗》卷八六二仅收「不缘」二句 出自 [唐] 不详 ·《日华月华君赠郑冠卿诗(题拟) 二 》