“人生三十百事衰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人生三十百事衰”出自哪首诗?

答案:人生三十百事衰”出自: 宋代 苏辙 《四十一岁岁莫日歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shēng sān shí bǎi shì shuāi ,诗句平仄: 平平○仄仄仄平

问题2:“人生三十百事衰”的上一句是什么?

答案:人生三十百事衰”的上一句是: 贺我明年四十二 , 诗句拼音为: hè wǒ míng nián sì shí èr ,诗句平仄: 平平○仄仄仄平

问题3:“人生三十百事衰”的下一句是什么?

答案:人生三十百事衰”的下一句是: 四十已过良可知 , 诗句拼音为: sì shí yǐ guò liáng kě zhī ,诗句平仄:仄仄仄○平仄平

“人生三十百事衰”全诗

四十一岁岁莫日歌 (sì shí yī suì suì mò rì gē)

朝代:宋    作者: 苏辙

小儿不知老人意,贺我明年四十二。
人生三十百事衰,四十已过良可知。
少年读书不晓事,坐谈王霸了不疑。
脂车秣马试长道,一日百里先自期。
不知中途有陷穽,山高日莫多棘茨。
长裾大袖足泝挽,却行欲返筋力疲。
蝮蛇当前猛虎後,脱身且免充朝饥。
归来掩卷泪如雨,平生读书空自误。
山中故人一长笑,布衣脱粟何所苦。
古人知非不嫌晚,朝来闻道行当返。
四十一岁不可言,四十二岁聊自还。

仄平仄平仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
平平○仄仄仄平,仄仄仄○平仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄平○仄○仄平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄平仄○。
仄平○平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
○平仄仄仄仄仄,仄○仄仄平仄平。
仄平○平仄仄仄,仄平○仄平平平。
平平仄仄仄○仄,平平仄平○仄仄。
平○仄平仄○仄,仄○仄仄平仄仄。
仄平平平仄平仄,平平○仄○○仄。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄仄仄平仄平。

xiǎo ér bù zhī lǎo rén yì , hè wǒ míng nián sì shí èr 。
rén shēng sān shí bǎi shì shuāi , sì shí yǐ guò liáng kě zhī 。
shào nián dú shū bù xiǎo shì , zuò tán wáng bà le bù yí 。
zhī chē mò mǎ shì cháng dào , yī rì bǎi lǐ xiān zì qī 。
bù zhī zhōng tú yǒu xiàn jǐng , shān gāo rì mò duō jí cí 。
cháng jū dà xiù zú sù wǎn , què xíng yù fǎn jīn lì pí 。
fù shé dāng qián měng hǔ hòu , tuō shēn qiě miǎn chōng cháo jī 。
guī lái yǎn juàn lèi rú yǔ , píng shēng dú shū kōng zì wù 。
shān zhōng gù rén yī cháng xiào , bù yī tuō sù hé suǒ kǔ 。
gǔ rén zhī fēi bù xián wǎn , cháo lái wén dào héng dāng fǎn 。
sì shí yī suì bù kě yán , sì shí èr suì liáo zì huán 。

“人生三十百事衰”繁体原文

四十一歲歲莫日歌

小兒不知老人意,賀我明年四十二。
人生三十百事衰,四十已過良可知。
少年讀書不曉事,坐談王霸了不疑。
脂車秣馬試長道,一日百里先自期。
不知中途有陷穽,山高日莫多棘茨。
長裾大袖足泝挽,却行欲返筋力疲。
蝮蛇當前猛虎後,脫身且免充朝饑。
歸來掩卷淚如雨,平生讀書空自誤。
山中故人一長笑,布衣脫粟何所苦。
古人知非不嫌晚,朝來聞道行當返。
四十一歲不可言,四十二歲聊自還。

“人生三十百事衰”韵律对照

仄平仄平仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
小儿不知老人意,贺我明年四十二。

平平○仄仄仄平,仄仄仄○平仄平。
人生三十百事衰,四十已过良可知。

仄平仄平仄仄仄,仄平○仄○仄平。
少年读书不晓事,坐谈王霸了不疑。

平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄平仄○。
脂车秣马试长道,一日百里先自期。

仄平○平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
不知中途有陷穽,山高日莫多棘茨。

○平仄仄仄仄仄,仄○仄仄平仄平。
长裾大袖足泝挽,却行欲返筋力疲。

仄平○平仄仄仄,仄平○仄平平平。
蝮蛇当前猛虎後,脱身且免充朝饥。

平平仄仄仄○仄,平平仄平○仄仄。
归来掩卷泪如雨,平生读书空自误。

平○仄平仄○仄,仄○仄仄平仄仄。
山中故人一长笑,布衣脱粟何所苦。

仄平平平仄平仄,平平○仄○○仄。
古人知非不嫌晚,朝来闻道行当返。

仄仄仄仄仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
四十一岁不可言,四十二岁聊自还。

“人生三十百事衰”全诗注音

xiǎo ér bù zhī lǎo rén yì , hè wǒ míng nián sì shí èr 。

小儿不知老人意,贺我明年四十二。

rén shēng sān shí bǎi shì shuāi , sì shí yǐ guò liáng kě zhī 。

人生三十百事衰,四十已过良可知。

shào nián dú shū bù xiǎo shì , zuò tán wáng bà le bù yí 。

少年读书不晓事,坐谈王霸了不疑。

zhī chē mò mǎ shì cháng dào , yī rì bǎi lǐ xiān zì qī 。

脂车秣马试长道,一日百里先自期。

bù zhī zhōng tú yǒu xiàn jǐng , shān gāo rì mò duō jí cí 。

不知中途有陷穽,山高日莫多棘茨。

cháng jū dà xiù zú sù wǎn , què xíng yù fǎn jīn lì pí 。

长裾大袖足泝挽,却行欲返筋力疲。

fù shé dāng qián měng hǔ hòu , tuō shēn qiě miǎn chōng cháo jī 。

蝮蛇当前猛虎後,脱身且免充朝饥。

guī lái yǎn juàn lèi rú yǔ , píng shēng dú shū kōng zì wù 。

归来掩卷泪如雨,平生读书空自误。

shān zhōng gù rén yī cháng xiào , bù yī tuō sù hé suǒ kǔ 。

山中故人一长笑,布衣脱粟何所苦。

gǔ rén zhī fēi bù xián wǎn , cháo lái wén dào héng dāng fǎn 。

古人知非不嫌晚,朝来闻道行当返。

sì shí yī suì bù kě yán , sì shí èr suì liáo zì huán 。

四十一岁不可言,四十二岁聊自还。

“人生三十百事衰”全诗翻译

译文:
小孩子不懂得老人的心意,恭贺我明年四十二岁。人生三十岁时百事开始走下坡路,四十岁已经过去了,可见自己的衰老已然明显。年轻时读书不明白世事,只是坐在那里谈论王霸,充满自信。像脂粉华车和喂养良马一样试图拓展自己的道路,但一天百里的速度也只能自我勉励。不知道中途会有陷阱,就像山路高处可能有很多荆棘。长衣大袖下水,虽然想趟过去,但行走时却感到筋疲力尽。像面对蝮蛇和猛虎,只能先逃避免得饥饿。回来时合上书卷,泪如雨般流淌,发现一生读书却空费了自己的光阴。山中的老友朋笑了一声,说穿着布衣吃粗粮又有何苦。古人明白不是不想早点回去,但白天听到了道路的召唤,决定还是赶回去。四十一岁的时候无法言说,四十二岁时想着自己还是应该回归。



总结:

这首诗以岁月的变迁为背景,表现了一个四十二岁的中年人的心境。他回首过去,意识到自己年少时无知浅薄,对人生和世事缺乏了解,自以为是;如今年过中年,深感时光流逝,体会到生命的脆弱和人生的无常,开始思考人生的意义和价值。他表达了对过去挥霍时光的懊悔和对未来的迷茫不安,同时对朝夕之间的人生进程有所感悟,决定回归读书求知之路,寻求内心的满足和真正的自我价值。全诗透过岁月更迭,描绘了一个中年人对自我和人生的深刻思考与反思。

“人生三十百事衰”总结赏析

赏析:苏辙的《四十一岁岁莫日歌》以自嘲的方式表达了对年龄的思考和人生的感慨。这首诗共有十一句,分别描述了不同年龄段的人生体验和认知。
首先,诗人提到了自己的年龄,小儿不懂得老人的心情,但却贺自己即将迎来四十二岁的生日,这是一种幽默和自嘲的情感。
接着,诗中提到人生在三十岁后开始走向衰老,四十岁已经过去,这种变化是不可避免的,但也让人更加珍惜时间。
诗人还谈到了年轻时读书却不懂事,认为自己当年对王霸坐谈并没有怀疑,这反映了年轻时对事物的天真和无知。
随后,诗人通过脂车秣马试长道的比喻,表达了人生中的奋斗和追求,但也提到了途中的陷阱和挑战。
诗的后半部分描述了一系列困境,但最终表达了一种对生活的乐观态度。无论是蝮蛇和猛虎的威胁,还是自身的疲惫,诗人都希望能够脱身而出,避免充斥朝夕的困难。
最后,诗人回顾了自己的读书生涯,感到读书虽然不是错事,但或许在平生中过于沉迷其中,忽略了其他重要的事情。
总的来说,这首诗以幽默的口吻讲述了年龄与人生经历的关系,表达了对生活的感慨和对未来的期许。

“人生三十百事衰”诗句作者苏辙介绍:

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明於体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元佑党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,复大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),复朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追谥文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行於世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城後集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。更多...

“人生三十百事衰”相关诗句: