“主人政念水仙王”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“主人政念水仙王”出自哪首诗？
答案： “主人政念水仙王”出自： 宋代 赵蕃的 《赋辰州东园水乡》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǔ rén zhèng niàn shuǐ xiān wáng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“主人政念水仙王”的上一句是什么？
答案：
“主人政念水仙王”的上一句是： 墨客休题洛神赋 , 诗句拼音为： mò kè xiū tí luò shén fù
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“主人政念水仙王”的下一句是什么？
答案： “主人政念水仙王”的下一句是： 倦游拓落浑无此 , 诗句拼音为： juàn yóu tuò luò hún wú cǐ ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“主人政念水仙王”全诗
赋辰州东园水乡 (fù chén zhōu dōng yuán shuǐ xiāng)
往日苍苔满废墙，只今新绿涨芳塘。
不唯新种荷成柄，更复添栽柳作行。
墨客休题洛神赋，主人政念水仙王。
倦游拓落浑无此，伹拟攀搴学制裳。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄仄平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“主人政念水仙王”繁体原文
賦辰州東園水鄉
往日蒼苔滿廢牆，祇今新綠漲芳塘。
不唯新種荷成柄，更復添栽柳作行。
墨客休題洛神賦，主人政念水仙王。
倦遊拓落渾無此，伹擬攀搴學製裳。
“主人政念水仙王”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
往日苍苔满废墙，只今新绿涨芳塘。
仄仄平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不唯新种荷成柄，更复添栽柳作行。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
墨客休题洛神赋，主人政念水仙王。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
倦游拓落浑无此，伹拟攀搴学制裳。
“主人政念水仙王”全诗注音
往日苍苔满废墙，只今新绿涨芳塘。
不唯新种荷成柄，更复添栽柳作行。
墨客休题洛神赋，主人政念水仙王。
倦游拓落浑无此，伹拟攀搴学制裳。
“主人政念水仙王”全诗翻译
译文：
往日墙上长满了苍苔，而现在则新绿涨满了芳塘。
不仅仅是新种的荷花成为塘边的一把柄，还增添了栽种柳树作为行道树。
诗中提及的墨客应该不再题写《洛神赋》，而主人却心怀着水仙王。
我虽然对古文探索已感到疲倦，但仍想攀搴学习古代制裳的技艺。
总结：
诗人通过描写废墙重现的绿意和庭园内栽植的植物，反映了时光的变迁和主人的兴趣爱好。诗中还蕴含了对古代文学的回顾和对学习古技艺的向往。
“主人政念水仙王”相关诗句：
- 主人政念水仙王 出自 [宋] 赵蕃 ·《赋辰州东园水乡 》
- 主人山水仙 出自 [宋] 张孝祥 ·《题朱元顺浯溪图 》
- 政恐君王念耆硕 出自 [宋] 廖刚 ·《虔州送知府石舜弼吏部二首 其一 》
- 主人蔼优政 出自 [宋] 胡寅 ·《题单令双清阁 》
- 主人政多暇 出自 [宋] 司马光 ·《和利州鲜于转运公居八咏 桐轩 》
- 船里征人政念归 出自 [宋] 杨万里 ·《小滩三首 其三 》
- 惠政当时念远人 出自 [宋] 吕陶 ·《按视麋枣堰次韵 》
- 文昌戎政念得人 出自 [宋] 黄彦平 ·《送胡帅 》
- 主人报政荣涂近 出自 [宋] 姚舜谐 ·《题共乐堂 》
- 主人能政讼庭闲 出自 [唐] 刘商 ·《裴十六厅即事 》
- 主人念老马 出自 [唐] 杜甫 ·《桥陵诗三十韵因呈县内诸官 》
- 主意念疲人 出自 [唐] 李嘉佑 ·《赠卫南长官赴任 》
- 主人忽加念 出自 [宋] 王令 ·《酬束丈贶诗兼叙所怀 》
- 倦客念主人 出自 [唐] 刘复 ·《出三城留别幕中三判官 》
- 遗照主人应念我 出自 [宋] 刘挚 ·《谒金銮莹襌师 》
- 主人长念客鸣肠 出自 [宋] 曾丰 ·《罗子琳谒赵香山得钱十缗米三石意若未满以诗见报爲赋四绝 其四 》
- 圣主龙飞念故人 出自 [宋] 史浩 ·《上高提举生日 其二 》
- 主人念我尘眼昏 出自 [唐] 唐扶 ·《使南海道长沙题道林岳麓寺 》
- 主人念远心不怿 出自 [唐] 王建 ·《荆门行 》
- 庙接水仙王 出自 [宋] 徐恢 ·《三贤堂 》