“政恐君王念耆硕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“政恐君王念耆硕”出自哪首诗?

答案:政恐君王念耆硕”出自: 宋代 廖刚 《虔州送知府石舜弼吏部二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhèng kǒng jūn wáng niàn qí shuò ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题2:“政恐君王念耆硕”的上一句是什么?

答案:政恐君王念耆硕”的上一句是: 皋吕章程旧独贤 , 诗句拼音为: gāo lǚ zhāng chéng jiù dú xián ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题3:“政恐君王念耆硕”的下一句是什么?

答案:政恐君王念耆硕”的下一句是: 未教长作洞中仙 , 诗句拼音为: wèi jiào zhǎng zuò dòng zhōng xiān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“政恐君王念耆硕”全诗

虔州送知府石舜弼吏部二首 其一 (qián zhōu sòng zhī fǔ shí shùn bì lì bù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 廖刚

风流万石有孙传,伟望孤标拔俊躔。
鳯阙翺翔绵二纪,虎城留滞肯三年。
龚黄术业今谁比,皋吕章程旧独贤。
政恐君王念耆硕,未教长作洞中仙。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

fēng liú wàn shí yǒu sūn chuán , wěi wàng gū biāo bá jùn chán 。
fèng quē áo xiáng mián èr jì , hǔ chéng liú zhì kěn sān nián 。
gōng huáng shù yè jīn shuí bǐ , gāo lǚ zhāng chéng jiù dú xián 。
zhèng kǒng jūn wáng niàn qí shuò , wèi jiào zhǎng zuò dòng zhōng xiān 。

“政恐君王念耆硕”繁体原文

虔州送知府石舜弼吏部二首 其一

風流萬石有孫傳,偉望孤標拔俊躔。
鳯闕翺翔綿二紀,虎城留滯肯三年。
龔黄術業今誰比,皋呂章程舊獨賢。
政恐君王念耆碩,未教長作洞中仙。

“政恐君王念耆硕”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
风流万石有孙传,伟望孤标拔俊躔。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
鳯阙翺翔绵二纪,虎城留滞肯三年。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
龚黄术业今谁比,皋吕章程旧独贤。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
政恐君王念耆硕,未教长作洞中仙。

“政恐君王念耆硕”全诗注音

fēng liú wàn shí yǒu sūn chuán , wěi wàng gū biāo bá jùn chán 。

风流万石有孙传,伟望孤标拔俊躔。

fèng quē áo xiáng mián èr jì , hǔ chéng liú zhì kěn sān nián 。

鳯阙翺翔绵二纪,虎城留滞肯三年。

gōng huáng shù yè jīn shuí bǐ , gāo lǚ zhāng chéng jiù dú xián 。

龚黄术业今谁比,皋吕章程旧独贤。

zhèng kǒng jūn wáng niàn qí shuò , wèi jiào zhǎng zuò dòng zhōng xiān 。

政恐君王念耆硕,未教长作洞中仙。

“政恐君王念耆硕”全诗翻译

译文:
风流万石有孙传,有着卓越的才华和品德。伟大的志向孤立标高,迈步拔尽俊杰。
犹如凤凰在皇宫之上翱翔,连绵两纪,而他却被困留在虎城,足足三年。
龚黄的学问技艺,如今有谁能比得上,而皋吕的治国章程,早已成为独步天下的贤者。
或许是担忧国家政治,君王应该思念着那些年迈而有智慧的贤者,却还未让他们成为长生不老的仙人。
总结:
这篇古文描述了孙传、龚黄和皋吕这三位杰出人物的才华和品德,以及他们对国家和政治的影响。文中提到孙传的风采和伟大志向,龚黄的学问技艺和皋吕的治国章程都成为当时无人能及的标杆。然而,尽管他们都有着卓越的才华和贡献,但仍有一些忧虑,担心君王未能足够重视智慧老者的建言,未能让他们成为长生不老的仙人。整篇古文表达了对这三位贤者的敬佩与思念。

“政恐君王念耆硕”总结赏析

这首诗《虔州送知府石舜弼吏部二首 其一》是廖刚创作的,描述了石舜弼的政绩和仕途,表达了对他的钦佩之情。
赏析:
这首诗以骈文的形式,每句都以丰富的修辞和形象生动的描写来表现石舜弼的卓越才能和仕途的荣耀。首句"风流万石有孙传"中,"风流"形容石舜弼英俊潇洒,"万石"表示他的卓越才能,"有孙传"则指代他在官场上的名声传扬。接着,诗人提到他在虔州的官职,"伟望孤标拔俊躔"形象地描绘了他在地方政府中的杰出表现。
第二句中,"鳯阙翺翔绵二纪"形容石舜弼的政绩如凤凰飞翔一般显赫,"虎城留滞肯三年"指他在虔州任职时间较长,表现了他的忠诚和执着。
第三句"龚黄术业今谁比"赞美了他在政治和治理方面的卓越才干,"皋吕章程旧独贤"则提到了古代贤臣皋陶和吕尚,将他与古代贤臣相提并论。
最后一句"政恐君王念耆硕,未教长作洞中仙"表达了诗人对石舜弼的期望,希望他能在朝廷中继续贡献,不过也有点担心他可能会隐居修仙。

“政恐君王念耆硕”诗句作者廖刚介绍:

廖刚(一○七一~一一四三),字中用,号高峰居士,南剑州顺昌(今属福建)人。少从陈瓘、杨时学。徽宗崇宁五年(一一○六)进士。宣和元年(一一一九),由漳州司录召爲太学录,擢监察御史。以忤蔡京,出知兴化军。钦宗立,以右正言召。高宗绍兴元年(一一三一),除福建路提点刑狱,旋招爲吏部员外郎,迁起居舍人、权吏部侍郎兼侍讲,除给事中。六年,出知漳州。八年(《宋史》作七年,此据本集绍兴八年漳州乞致仕表),召拜御史中丞。因论事爲秦桧衔,以徽猷阁直学士提举亳州明道宫。次年致仕。十三年卒,年七十三。有《高峰文集》十二卷传世。事见张栻《工部尚书廖公墓志铭》(《南轩集》卷三公),《宋史》卷三七四有传。 廖刚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清林佶家藏抄本,校以清林佶藏抄本(简称林本,原藏丁丙八千卷楼,今藏南京图书馆)。编爲二卷。更多...

“政恐君王念耆硕”相关诗句: