“功名常愧十年书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“功名常愧十年书”出自哪首诗?
答案: “功名常愧十年书”出自: 宋代 林桷的 《题太白五松书堂 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng míng cháng kuì shí nián shū ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“功名常愧十年书”的上一句是什么?
答案:
“功名常愧十年书”的上一句是: 千载名山乐有余 , 诗句拼音为:qiān zǎi míng shān lè yǒu yú
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“功名常愧十年书”的下一句是什么?
答案: “功名常愧十年书”的下一句是: 英风凛凛无今古 , 诗句拼音为: yīng fēng lǐn lǐn wú jīn gǔ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“功名常愧十年书”全诗
题太白五松书堂 其二 (tí tài bái wǔ sōng shū táng qí èr)
千载名山乐有余,功名常愧十年书。
英风凛凛无今古,醉草明光一梦如。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“功名常愧十年书”繁体原文
題太白五松書堂 其二
千載名山樂有餘,功名常愧十年書。
英風凜凜無今古,醉草明光一夢如。
“功名常愧十年书”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
千载名山乐有余,功名常愧十年书。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
英风凛凛无今古,醉草明光一梦如。
“功名常愧十年书”全诗注音
千载名山乐有余,功名常愧十年书。
英风凛凛无今古,醉草明光一梦如。
“功名常愧十年书”全诗翻译
译文:
千年来,享受名山美景的乐趣已经很多了,但追求功名仍然常常感到十年的努力还不足以实现。
英勇的气概在任何时代都是令人赞叹的,而心醉草木明媚的光景如同一场梦境般如实存在。
总结:
这首诗通过描绘名山美景和追求功名的反差,表达了诗人对于英勇气概的赞叹,以及对于过去美好时光的回忆。诗人认为在名山美景的乐趣中已经得到了满足,但对于功名的渴望却常常感到不足。然而,他依然敬仰英勇的品质,认为那样的气概无论在过去还是现在都是值得称颂的。最后一句“醉草明光一梦如”则将过去美好时光比喻为一场如梦幻般的光景。整首诗透露着对于过去时光和英勇气质的怀念和敬佩之情。
“功名常愧十年书”相关诗句:
- 功名常愧十年书 出自 [宋] 林桷 ·《题太白五松书堂 其二 》
- 功名常是中年立 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和刘後村杂兴 其七 》
- 功名三十年 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵李成之待制见寄 》
- 十年功名心 出自 [宋] 张扩 ·《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其三 》
- 功名相望十年前 出自 [宋] 韩元吉 ·《送韩子师守婺州 》
- 功名四十九年非 出自 [宋] 赵必 ·《挽赵北山 》
- 功名不恨十年迟 出自 [宋] 陈与义 ·《题继祖蟠室三首 其一 》
- 变名学剑十年功 出自 [宋] 陆游 ·《宿鱼梁驿五鼓起行有感二首 其二 》
- 着意功名四十年 出自 [宋] 宋伯仁 ·《散愁四首 其一 》
- 功名远付十年期 出自 [宋] 陆游 ·《感事四首 其四 》
- 入手功名费十年 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵卿无垢二首 其一 》
- 功名虚度十年秋 出自 [宋] 黄庚 ·《和茅亦山秋夜感怀 》
- 桥上功名五十年 出自 [宋] 释云岫 ·《观晦庵先生桥图 》
- 读书旧破十年功 出自 [宋] 苏辙 ·《初成遗老斋待月轩藏书室三首 藏书室 》
- 功名落落愧强年 出自 [宋] 袁说友 ·《和陆成父韵 》
- 淡墨书名二十年 出自 [宋] 晁说之 ·《圆机用墨淡甚辄以上色三丸爲好 》
- 愧无功名传 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夜闻秋声感而成咏同邻几作 》
- 功名愧无心 出自 [宋] 张耒 ·《和鲁直 》
- 常愧逃名者 出自 [宋] 释善珍 ·《偶成 》
- 但愧读书功 出自 [宋] 陆游 ·《炭尽地炉危坐至夜分戏作 》