首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 超览亭 > 占断鹞峰无限景

“占断鹞峰无限景”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“占断鹞峰无限景”出自哪首诗?

答案:占断鹞峰无限景”出自: 宋代 周牧 《超览亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàn duàn yào fēng wú xiàn jǐng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“占断鹞峰无限景”的上一句是什么?

答案:占断鹞峰无限景”的上一句是: 天际孤舟界浪回 , 诗句拼音为: tiān jì gū zhōu jiè làng huí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“占断鹞峰无限景”的下一句是什么?

答案:占断鹞峰无限景”的下一句是: 何妨杖屦日徘徊 , 诗句拼音为: hé fáng zhàng jù rì pái huái ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“占断鹞峰无限景”全诗

超览亭 (chāo lǎn tíng)

朝代:宋    作者: 周牧

翠微深处着亭台,抖擞红尘双眼开。
岚影剩添盃色好,泉声不带市喧来。
竹间啼鸟破山寂,天际孤舟界浪回。
占断鹞峰无限景,何妨杖屦日徘徊。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

cuì wēi shēn chù zhe tíng tái , dǒu sǒu hóng chén shuāng yǎn kāi 。
lán yǐng shèng tiān bēi sè hǎo , quán shēng bù dài shì xuān lái 。
zhú jiān tí niǎo pò shān jì , tiān jì gū zhōu jiè làng huí 。
zhàn duàn yào fēng wú xiàn jǐng , hé fáng zhàng jù rì pái huái 。

“占断鹞峰无限景”繁体原文

超覽亭

翠微深處著亭臺,抖擻紅塵雙眼開。
嵐影剩添盃色好,泉聲不带市喧來。
竹間啼鳥破山寂,天際孤舟界浪回。
占斷鷂峰無限景,何妨杖屨日徘徊。

“占断鹞峰无限景”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
翠微深处着亭台,抖擞红尘双眼开。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岚影剩添盃色好,泉声不带市喧来。

仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
竹间啼鸟破山寂,天际孤舟界浪回。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
占断鹞峰无限景,何妨杖屦日徘徊。

“占断鹞峰无限景”全诗注音

cuì wēi shēn chù zhe tíng tái , dǒu sǒu hóng chén shuāng yǎn kāi 。

翠微深处着亭台,抖擞红尘双眼开。

lán yǐng shèng tiān bēi sè hǎo , quán shēng bù dài shì xuān lái 。

岚影剩添盃色好,泉声不带市喧来。

zhú jiān tí niǎo pò shān jì , tiān jì gū zhōu jiè làng huí 。

竹间啼鸟破山寂,天际孤舟界浪回。

zhàn duàn yào fēng wú xiàn jǐng , hé fáng zhàng jù rì pái huái 。

占断鹞峰无限景,何妨杖屦日徘徊。

“占断鹞峰无限景”全诗翻译

译文:

翠微深处有着亭台,振奋身心,红尘双眼睁开。
岚影依然增添美好颜色,泉水声音中不带城市的喧嚣。
竹林间啼鸟声打破山间的宁静,天际孤舟航行在回旋的波浪上。
站在鹞峰上,尽览无限风景,无妨杖履徘徊于白昼。

总结:

诗人描绘了翠微深处的亭台景色,以及红尘中的振奋与睁开的双眼。岚影依然美丽,泉水声中宁静无喧嚣。竹林间鸟儿啼鸣,天际孤舟在回旋波浪中往返。站在鹞峰上,尽览无限风景,诗人愿意在白昼间杖履徘徊。

“占断鹞峰无限景”诗句作者周牧介绍:

周牧,字善叔,宁德(今属福建)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士。累官直徽猷阁广西经略使、知横州。事见明嘉靖《宁德县志》卷三。今录诗二首。更多...

“占断鹞峰无限景”相关诗句: