“神物护忠良”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“神物护忠良”出自哪首诗?

答案:神物护忠良”出自: 宋代 张守 《抚属游君病起惠诗次韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shén wù hù zhōng liáng ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“神物护忠良”的上一句是什么?

答案:神物护忠良”的上一句是: 晦明生疠疫 , 诗句拼音为: huì míng shēng lì yì ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“神物护忠良”的下一句是什么?

答案:神物护忠良”的下一句是: 喜复神明旧 , 诗句拼音为: xǐ fù shén míng jiù ,诗句平仄:仄仄平平仄

“神物护忠良”全诗

抚属游君病起惠诗次韵 (fǔ shǔ yóu jūn bìng qǐ huì shī cì yùn)

朝代:宋    作者: 张守

蛇影沉杯里,牛鸣震坐傍。
晦明生疠疫,神物护忠良
喜复神明旧,闲宜日月长。
关心一枰上,黑白已分行。

平仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

shé yǐng chén bēi lǐ , niú míng zhèn zuò bàng 。
huì míng shēng lì yì , shén wù hù zhōng liáng 。
xǐ fù shén míng jiù , xián yí rì yuè cháng 。
guān xīn yī píng shàng , hēi bái yǐ fēn xíng 。

“神物护忠良”繁体原文

撫屬游君病起惠詩次韻

蛇影沉杯裏,牛鳴震坐傍。
晦明生癘疫,神物護忠良。
喜復神明舊,閑宜日月長。
關心一枰上,黑白已分行。

“神物护忠良”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄仄。
蛇影沉杯里,牛鸣震坐傍。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
晦明生疠疫,神物护忠良。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
喜复神明旧,闲宜日月长。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
关心一枰上,黑白已分行。

“神物护忠良”全诗注音

shé yǐng chén bēi lǐ , niú míng zhèn zuò bàng 。

蛇影沉杯里,牛鸣震坐傍。

huì míng shēng lì yì , shén wù hù zhōng liáng 。

晦明生疠疫,神物护忠良。

xǐ fù shén míng jiù , xián yí rì yuè cháng 。

喜复神明旧,闲宜日月长。

guān xīn yī píng shàng , hēi bái yǐ fēn xíng 。

关心一枰上,黑白已分行。

“神物护忠良”全诗翻译

译文:
蛇的影子潜藏在酒杯里,牛的鸣叫震撼在座位旁边。晦暗之中生出瘟疫,神物守护着忠良之人。喜悦再次归复神明往昔,宁静之时适宜日月长久。关切心情集中在棋盘之上,黑白棋子已经分开落子。
总结:这段古文描述了一种神秘的氛围,其中蕴含着神物的守护与祸患的降临,以及对旧时光的怀旧之情和对日月长久安宁的期盼。同时,也透露出作者对棋局的关切与思考。

“神物护忠良”总结赏析

《抚属游君病起惠诗次韵》这首诗作者张守以清新的语言,抒发了对友人病愈的祝愿和对神明庇佑的感慨,同时还表达了对象棋的喜爱。以下是赏析:
这首诗以诗人张守抚属游君的病情好转为主题,以清新的语言表达了友情和对自然神明的敬仰。诗人首先以“蛇影沉杯里,牛鸣震坐傍。”两句,将诗人与友人的情感联系紧密,以蛇与牛的意象暗示了病情的不安与喜庆。接着,“晦明生疠疫,神物护忠良。”这两句表达了病情的晦暗和康复,以及神明庇佑忠良之人的观念,暗示了友人的康复受到神明的庇佑。
接下来的两句,“喜复神明旧,闲宜日月长。”则强调了病人的康复带来的喜悦,以及对神明的感慨。诗人认为友人的康复是神明的恩赐,同时也让友情日渐长久。最后两句,“关心一枰上,黑白已分行。”则表达了诗人对象棋的喜爱,以象棋的比喻,暗示了友情如象棋一样需要关心和对局,同时也揭示出了诗人对友人康复的期盼。

“神物护忠良”诗句作者张守介绍:

张守(一○八四~一一四五),字子固,一字全真,常州晋陵(今江苏常州)人。徽宗崇宁元年(一一○二)进士,又举词学兼茂科。除详定《九域图志》编修官,擢监察御史。高宗建炎三年(一一二九),迁御史中丞。四年,除参知政事。绍兴二年(一一三二)出知绍兴府,改知福州。六年,再除参知政事兼权枢密院事。八年,出知洪州。十年,改知绍兴府,以忤秦桧乞退奉祠。十四年,起知建康府,卒於任。谥文靖。着有《毘陵集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十五卷(其中诗二卷)。《宋史》卷三七五有传。 张守诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版丛书本(简称武英殿本)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“神物护忠良”相关诗句:

  • 神物护忠良 出自 [宋] 张守 ·《抚属游君病起惠诗次韵 》
  • 可无神物护忠臣 出自 [宋] 刘子翬 ·《绝句五首 其二 》
  • 神岳诞忠良 出自 [唐] 陈陶 ·《圣帝撃壤歌四十声 》
  • 天王神圣臣忠良 出自 [宋] 赵文 ·《法寿乐歌 》
  • 物忌忠良表是非 出自 [唐] 李绅 ·《逾岭峤止荒陬抵高要 》
  • 神物应护持 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老同游栖云院瞻礼新藏 》
  • 固有神物护 出自 [宋] 文同 ·《走马引 》
  • 新诗神物护 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵朱新仲省宿十首 其二 》
  • 若有神物护 出自 [宋] 王庭秀 ·《五峰寺 》
  • 呵护费神物 出自 [宋] 宋祁 ·《常山杨氏有二怪石奇险百状田曹张中行家雒阳徧见都中诸家所得异石皆出此下予他日思之恐常人忽而不珍作诗以诧其处并邀中行伯逢同赋 》
  • 神物护简编 出自 [宋] 章甫 ·《连屋 》
  • 神物护龙泉 出自 [宋] 李处权 ·《次陈叔易太湖二十韵 》
  • 神物终来护 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和正仲重台梅花 》
  • 神物护挥毫 出自 [宋] 陈造 ·《彭尉焚巢二首 其一 》
  • 神物阴自护 出自 [宋] 沈遘 ·《五言天台山送僧象微归山 》
  • 神物久护持 出自 [宋] 洪皓 ·《洨河石桥 》
  • 亦有神物护 出自 [宋] 周密 ·《跋晋王大令保母帖 》
  • 护想森神物 出自 [宋] 赵希逢 ·《和拜茶 》
  • 故应神物护 出自 [宋] 程俱 ·《以蒋永仲画双松爲故人寿 》
  • 所至神物护 出自 [宋] 释德洪 ·《御手委廉访守贰监勘钊庆裕二十三日复收入禁将入狱忧无人供饭有银一两钱六百以付来胜甫胜甫曰此止可办半月过此如何余默计曰有官飰耳 》